NEWS

Se insta a los habitantes de San Francisco a vacunarse contra la gripe antes de la temporada navideña

Dado que la temporada de influenza comienza en noviembre, los habitantes de San Francisco deben agregar una vacuna contra la gripe además de su vacuna contra el COVID-19 o una dosis de refuerzo, si son elegibles, para disfrutar de una temporada festiva más segura y saludable.

El Departamento de Salud Pública de San Francisco (SFDPH) recomienda encarecidamente que todas las personas de seis meses o más se vacunen contra la gripe para proteger su salud, ya que noviembre marca el comienzo de la temporada de gripe que se superpondrá con la COVID-19 este año.   

La temporada de gripe del año pasado fue relativamente leve, ya que las personas redujeron significativamente el contacto entre sí y usaron mascarillas durante el pico de la pandemia de COVID-19. Si bien aún se desconoce cuán grave será la temporada de gripe de este año, las personas están regresando a muchas actividades sociales. Con un mayor contacto durante la temporada navideña, las personas podrían propagar fácilmente la influenza. Los habitantes de San Francisco pueden prepararse para la circulación combinada de la gripe y el COVID-19, que tienen muchos de los mismos síntomas, vacunándose contra ambos. 

“Las vacunas son nuestra mejor defensa contra el COVID-19 y contra la influenza”, afirmó el director de salud, el Dr. Grant Colfax. “Instamos a todos los residentes de San Francisco que cumplan con los requisitos a que se vacunen contra ambos virus para que podamos tener una temporada festiva más saludable en la que podamos estar juntos de manera segura. Después de todo lo que hemos pasado este último año y medio, lo merecemos”.  

Dado que las vacunas contra la gripe y la COVID-19 están ampliamente disponibles en los sistemas de atención médica, farmacias y la Red de Salud de SF, entre otros lugares, todos los residentes de San Francisco que reúnan los requisitos deberían poder acceder a las vacunas de forma gratuita o a un costo reducido. Además, la vacuna contra la gripe se puede administrar de manera segura al mismo tiempo que la vacuna contra la COVID-19 o la dosis de refuerzo de Pfizer-BioNTech.  

Ahora se recomiendan las dosis de refuerzo de la vacuna de Pfizer para las personas con mayor riesgo, incluidas las personas de 65 años o más, las personas que viven en centros de atención a largo plazo y las personas de 50 años o más que tienen afecciones médicas subyacentes. Las dosis de refuerzo fortalecen el sistema inmunológico contra la enfermedad y se pueden administrar seis meses después de la segunda dosis de la serie primaria. El SFDPH espera tener una guía para las dosis de refuerzo de Moderna y Johnson & Johnson en las próximas semanas.  

“Las vacunas contra la gripe y la COVID-19 o las dosis de refuerzo están disponibles en los centros de atención en todo San Francisco. También representan una gran oportunidad para volver a conectarse con su proveedor de atención médica y abordar algunas de sus necesidades de atención médica que quedaron en suspenso durante la pandemia”, dijo Colfax. “Ahora es el momento de mejorar todos los aspectos de nuestra salud y bienestar, desde la atención preventiva de rutina hasta los problemas de salud crónicos que necesitan un plan de tratamiento”.  

El organismo tarda unas dos semanas en desarrollar inmunidad contra la gripe después de recibir la vacuna, por lo que ahora es el momento de vacunarse para maximizar la protección durante la temporada de gripe. Además de protegerse a sí mismo, a sus seres queridos y a la comunidad vacunándose contra la gripe, las personas también deben quedarse en casa cuando estén enfermas, practicar una buena higiene de manos y maximizar el aire fresco.   

Obtenga más información sobre la vacuna contra la gripe , las vacunas de refuerzo contra la COVID-19 , la serie de vacunas de primera dosis contra la COVID-19 y una lista de los sitios de vacunación de SF .