La alcaldesa London N. Breed habla sobre la detención del proceso de cierre de escuelas

Durante la última semana, desde que se publicó la lista de escuelas cerradas o fusionadas, he hablado con padres, educadores y personal, y con muchas personas de nuestra ciudad que se preocupan profundamente por nuestras escuelas públicas. Lo que he escuchado una y otra vez es confusión y preocupación en torno a la lista de escuelas cerradas o fusionadas propuestas y cómo se ha comunicado y gestionado. He escuchado a padres, estudiantes y educadores que temen por el futuro de sus escuelas. He escuchado a demasiadas personas cuestionar la estabilidad a largo plazo del Distrito Escolar y si sus hijos deberían permanecer inscritos allí. 

Esto no puede continuar. Todo lo que se pretendía o se podría haber logrado con el actual proceso de cierre de escuelas se ha perdido. Lamentablemente, el único logro ha sido hacer que un momento precario para nuestras escuelas públicas sea aún más caótico. Esto se ha convertido en una distracción del trabajo muy real que se debe hacer para equilibrar el presupuesto en los próximos dos meses y evitar que el Estado se haga cargo de todo. Es hora de detener de inmediato este proceso de cierre de escuelas.

El personal de la oficina del Distrito, que trabaja arduamente, está realizando un trabajo increíblemente difícil para evitar que el estado se haga cargo de la situación. Ese trabajo requiere equilibrar el presupuesto del Distrito para diciembre. El Equipo de Estabilización Escolar de la Ciudad está trabajando junto con el personal del Distrito en cuestiones operativas críticas, que incluyen acelerar la acreditación de los maestros, supervisar el presupuesto y los programas de educación especial y auditar los procedimientos internos para restablecer la salud del sistema. Todo ese trabajo debe continuar, pero no pueden hacerlo bajo el caos de este proceso de cierre de escuelas mal administrado.

He perdido la confianza en la capacidad del superintendente para gestionar el proceso actual y no creo que este plan actual conduzca a un resultado que beneficie a los estudiantes y al distrito escolar a largo plazo. Reconozco que las discusiones sobre cierres y fusiones de escuelas son difíciles y dolorosas, pero eso solo habla de por qué cualquier esfuerzo por participar en esta conversación debe hacerse con cuidado, claridad y competencia. Eso no ha sucedido aquí y no tengo confianza en que pueda suceder ahora mismo en las condiciones actuales. 

Para ser claros: las próximas semanas y meses van a ser increíblemente difíciles. Habrá que tomar decisiones dolorosas pero necesarias, y cualquier cierre o fusión de escuelas sería solo una pequeña parte del esfuerzo general para equilibrar el presupuesto. Debemos hacer todo lo posible para garantizar que las escuelas públicas de San Francisco permanezcan bajo control local para que nuestro Distrito Escolar pueda brindar la educación de calidad que nuestros estudiantes merecen.

###