La alcaldesa London Breed celebra la gran inauguración de nuevas viviendas asequibles para familias y jóvenes en edad de transición en la Misión

San Francisco, CA — Hoy, la alcaldesa London N. Breed se unió al director del Departamento de Vivienda y Desarrollo Comunitario de California (HCD), Gustavo Velasquez, y a líderes comunitarios locales para celebrar la gran inauguración de Casa Adelante – 2060 Folsom Street, un desarrollo de viviendas 100 % asequibles de 127 unidades en el Distrito de la Misión. Ubicado en el sitio de lo que alguna vez fue un estacionamiento vacío, el desarrollo de nueve pisos incluye 29 viviendas designadas para jóvenes en edad de transición y 95 viviendas para hogares de bajos ingresos que ganan entre el 40 % y el 60 % del ingreso medio del área (AMI).

Además, 2060 Folsom Street ofrece 11 unidades con características de accesibilidad para personas con movilidad reducida y tres unidades con características para personas con problemas de visión y/o audición. El edificio se encuentra actualmente al 100 % de ocupación.

“Son proyectos como 2060 Folsom Street los que nos están ayudando a crear una ciudad más asequible para todos los habitantes de San Francisco”, dijo la alcaldesa Breed. “2060 Folsom Street no solo ofrece viviendas asequibles para que las familias permanezcan arraigadas en la Misión, sino que también aborda muchos de los desafíos que enfrentan nuestros residentes a medida que seguimos saliendo de la pandemia. Con cuidado de niños en el lugar y acceso a recursos, este sitio sirve como modelo de lo que podemos lograr cuando todos nos unimos. Quiero agradecer al Departamento de Vivienda y Desarrollo Comunitario de California y a todos nuestros socios que ayudaron a hacer realidad este proyecto”.

“La comunidad de Casa Adelante es un testimonio de la perseverancia de la ciudad de San Francisco y su compromiso de crear más viviendas asequibles”, dijo Gustavo Velasquez, director de HCD. “Para resolver la crisis de vivienda de nuestro estado, necesitamos que cada ciudad y condado se asocie con el estado para crear comunidades como Casa Adelante que brinden viviendas de calidad y respetuosas con el medio ambiente con servicios que apoyen a los residentes desde la cuna hasta la carrera profesional”.

Ubicado cerca de la estación BART de la calle 16 y de varias líneas de autobús de Muni, 2060 Folsom combina viviendas asequibles de primera calidad con un activo centro vecinal. Además de 127 viviendas nuevas, el desarrollo cuenta con un patio central, una granja comunitaria en la azotea, una gran sala comunitaria con cocina, un salón en el octavo piso y estacionamiento para bicicletas. La propiedad también incluye programas comunitarios de alta calidad y comodidades en el edificio, incluidos servicios sociales en el lugar, programas para jóvenes después de la escuela, instalaciones de lavandería y murales de paisajes urbanos de la reconocida muralista de San Francisco Jessica Sabogal que continúan la tradición de arte público de la Misión.

“2060 Folsom Street es una hermosa representación de lo que es posible cuando nuestra ciudad, nuestros socios y la comunidad se unen para responder a las necesidades de la comunidad”, dijo la supervisora Hillary Ronen. “Este proyecto de viviendas 100 % asequibles está anclado en el parque In Chan Kaajal, un homenaje a la fuerte comunidad maya que ha llamado hogar al Distrito de la Misión durante mucho tiempo. Los 127 nuevos hogares aquí, incluidos 29 para jóvenes en edad de transición que anteriormente no tenían hogar, tendrán acceso a servicios críticos en su propio edificio, incluida la presencia de cuatro organizaciones comunitarias dedicadas en el lugar. ¡Gracias a MEDA, CCDC y todos los socios que hicieron realidad esta visión!”

El parque In Chan Kaajal (antes llamado 17th & Folsom Street) está anclado en el 2060 Folsom Street. El diseño del edificio cuenta con un paseo público a lo largo del borde sur que se abre al parque, lo que proporciona un "porche delantero" y permite una mayor participación de la comunidad. El parque In Chan Kaajal, que se traduce como "Mi pequeño pueblo" en maya yucateco, refleja la comunidad maya estadounidense de San Francisco, compuesta por inmigrantes que llegaron de la región de Yucatán en México y se establecieron principalmente en Mission y Tenderloin, en el norte del país. El parque abrió en junio de 2017 después de una década de defensa encabezada por la organización de base People Organizing to Demand Environmental & Economic Rights (PODER), que ahora tiene una ubicación permanente en el 2060 Folsom Street.

“Le debemos esta poderosa victoria comunitaria a los líderes del vecindario que se pusieron manos a la obra para ser parte de la planificación impulsada por la gente. Vecinos, familias y trabajadores se presentaron una y otra vez para organizarse a favor de tierras públicas en manos de la comunidad y promover una hermosa visión colectiva de viviendas 100% asequibles en la Misión”, dijo Alicia Briceño, miembro de PODER y líder de la comunidad maya. “Esta visión, convertida en realidad, pone el espacio público al servicio de las necesidades centradas en la gente; brindando vivienda y garantizando el acceso a un parque de justicia ambiental para las personas que forman parte de la Misión”.

Además de PODER, 2060 Folsom Street alberga otras tres organizaciones sin fines de lucro con sede en Mission desde hace mucho tiempo: Good Samaritan Family Resource Center, Youth Speaks y First Exposures. En asociación con Larkin Street Youth Services y Chinatown Community Development Center (CCDC), las organizaciones sin fines de lucro brindan programas para jóvenes después de la escuela y servicios sociales en el lugar para inquilinos y residentes cercanos de Mission.

“Casa Adelante – 2060 Folsom es el resultado de la defensa de la comunidad para garantizar que un terreno de 29,000 pies cuadrados se transformara en un desarrollo de viviendas asequibles de 160,000 pies cuadrados para familias y jóvenes en edad de transición que anteriormente no tenían hogar”, dijo Luis Granados, director ejecutivo de Mission Economic Development Agency (MEDA). “MEDA se enorgullece de haber codesarrollado este sitio con Chinatown Community Development Center, y hoy damos la bienvenida formal a más de 125 hogares y cuatro organizaciones estimadas en sus hogares permanentes”.

“Casa Adelante – 2060 Folsom es la culminación de muchas aspiraciones de la comunidad. No solo será un nuevo hogar para tantos residentes que necesitan una vivienda permanente, hermosa y asequible, sino que también será el nuevo hogar de cuatro instituciones clave que prestan servicios a la comunidad”, dijo Malcolm Yeung, Director Ejecutivo del Centro de Desarrollo Comunitario de Chinatown (CCDC). “Este proyecto también demuestra lo que puede suceder cuando dos comunidades sueñan juntas. En Chinatown CDC esperamos que este proyecto profundice la relación entre la Misión y Chinatown, dos comunidades históricas de inmigrantes de clase trabajadora en San Francisco que son más fuertes juntas que separadas”.

2060 Folsom cuenta con la calificación GreenPoint, lo que indica que se construyó para cumplir con estándares ambientales confiables, y recibió la certificación de salud LEED. El edificio ecológico totalmente eléctrico y libre de combustibles fósiles fue diseñado por las firmas locales Mithun y YA Studio y fue reconocido en los premios de diseño ASLA Northern California de 2022.

2060 Folsom Street representa una asociación de riesgo compartido entre la Agencia de Desarrollo Económico de la Misión (MEDA) y el Centro de Desarrollo Comunitario de Chinatown (CCDC). La Oficina de Vivienda y Desarrollo Comunitario del Alcalde (MOHCD) invirtió más de $31 millones en el proyecto a través del Fondo del Centro Médico California Pacific (CPMC), el Fondo del Programa de Vivienda Asequible Inclusiva, el Programa de Vinculación entre Empleos y Vivienda y la Subvención para la Remediación de Sitios de la PUC. El Fondo Hipotecario para Vivienda Asequible de Barings y la Corporación de Desarrollo Comunitario de US Bank proporcionaron financiamiento adicional. El proyecto recibió un premio del programa de Vivienda Asequible y Comunidades Sostenibles del Estado (AHSC) en función de su proximidad al transporte público y sus comodidades, que ayudarán a reducir las emisiones de gases de efecto invernadero y beneficiarán a las comunidades desfavorecidas.