A medida que comienzan las principales celebraciones culturales, los habitantes de San Francisco deben celebrar de manera segura

El Departamento de Salud Pública de San Francisco (SFDPH) y el Departamento de Gestión de Emergencias de San Francisco (DEM) instan a las personas a celebrar de manera segura la rica historia cultural y la vibrante diversidad de San Francisco mientras este fin de semana inician las celebraciones del Año Nuevo Lunar y el mes de la Historia Negra.   

SF está entrando en las celebraciones de febrero con los casos de COVID-19 en descenso y las hospitalizaciones comenzando a estabilizarse. Sin embargo, los casos siguen siendo altos, lo que requiere precaución adicional para evitar la propagación en la comunidad a medida que salimos del último aumento.  

Con la llegada de la variante Ómicron, altamente transmisible, no es posible prevenir todos los casos de COVID. Los habitantes de San Francisco pueden redoblar sus esfuerzos para prevenir las peores consecuencias de la enfermedad (enfermedad grave, hospitalización y muertes) manteniéndose al día con las vacunas y las dosis de refuerzo contra el COVID-19. Durante un período de alta transmisión, como el actual, o cuando la situación lo requiera, las personas pueden reforzar sus defensas mediante el uso de mascarillas, quedarse en casa cuando presenten síntomas, ventilación, pruebas, reducción de la exposición y otras medidas que funcionan.  

“Febrero es una época alegre del año en la que celebramos nuestro rico patrimonio cultural en San Francisco y, por el bien de nuestra propia salud, la de nuestras familias y la de nuestra comunidad, instamos a las personas a hacerlo de forma segura”, dijo el director de Salud, Dr. Grant Colfax. “Aunque la variante ómicron tiende a ser leve o asintomática en las personas vacunadas y con refuerzo de la vacuna, hay personas entre nosotros que son médicamente vulnerables y comunidades que siguen muy afectadas por la enfermedad. Necesitamos limitar la propagación, especialmente cuando los casos siguen siendo elevados, con las muchas capas de defensa que tenemos a nuestra disposición”.  

El SFDPH recomienda seguir las siguientes pautas de seguridad ante el COVID-19:  

• Todas las personas mayores de 5 años deben recibir la vacuna contra el COVID-19 y la dosis de refuerzo si son elegibles. Para obtener una lista de los sitios de vacunación, visite: sf.gov/getvaccinated 
• Cualquier persona que desarrolle síntomas de COVID-19 debe aislarse y hacerse la prueba lo antes posible.   
• Realice la prueba antes de viajar, al regresar y nuevamente entre 3 y 5 días después. Si tiene una, acuda primero a su proveedor de atención médica para hacerse la prueba. Puede encontrar los lugares donde hacerse la prueba en SF en: sf.gov/gettested 
• Aproveche los kits de prueba caseros rápidos y fáciles disponibles en farmacias y tiendas.  
• Las reuniones al aire libre son más seguras que las reuniones en espacios cerrados. Limite la cantidad y el tamaño de las reuniones en espacios cerrados.  
• Tome todas las precauciones, incluidas las vacunas, las dosis de refuerzo y las pruebas, cuando se reúna con otras personas que no usen mascarilla, especialmente con personas mayores o inmunodeprimidas y con cualquier persona que no esté vacunada o que aún no haya recibido la dosis de refuerzo.  
• Use una mascarilla bien ajustada en espacios interiores y en lugares concurridos. Para protegerse mejor, use una mascarilla N95, KN95, KF94 o una mascarilla doble con una mascarilla de tela sobre una mascarilla quirúrgica para mejorar el sellado. Si es posible, use una de las mascarillas anteriores, una mascarilla doble o una mascarilla quirúrgica bien ajustada. Aproveche al máximo su mascarilla.  
• Los adultos no vacunados deben evitar viajar y reunirse fuera de su hogar.   
• Lávese las manos o use desinfectante para manos con frecuencia.  
• Mejore sus defensas y reduzca la exposición al riesgo de su hogar durante períodos de alta transmisión, como el aumento actual de ómicron.  
• Considere las actividades y eventos virtuales divertidos para toda la familia con motivo del Año Nuevo Lunar y el Mes de la Historia Afroamericana que ofrece la Biblioteca Pública de SF.   

Mientras tanto, el DEM insta a las personas a tomar precauciones adicionales para que todos los participantes puedan disfrutar de las actividades sin correr riesgos. Para divertirse de forma segura, tenga en cuenta las siguientes medidas de seguridad:  

• Deje grandes cantidades de efectivo en casa para el Año Nuevo Lunar  
• Si retira dinero en efectivo para las festividades del Año Nuevo Lunar, manténgase alerta a su entorno.   
• ¡Sea inteligente y deje los fuegos artificiales en manos de profesionales! La posesión y el uso de cualquier tipo de fuegos artificiales es ilegal en San Francisco.  
• Mantenga a los niños en las aceras y caminen siempre juntos desde una esquina o en una señal para caminar.  
• Si ve algo, dígalo. Llame al 9-1-1 o hable con un oficial de policía cercano si ve algo sospechoso.  
• Los peatones y ciclistas deben prestar mucha atención a los automovilistas y a las condiciones del tráfico. Con barrios, calles y aceras más concurridos, se recomienda extremar las precauciones.   
• Llame al 311 para informar sobre cualquier queja relacionada con ruidos, como fuegos artificiales ilegales, y mantenga abiertas las líneas del 911 para emergencias reales.  
• Para las personas que prefieren participar en festividades organizadas virtualmente, la Biblioteca Pública de SF ofrece una serie de actividades y eventos virtuales divertidos para toda la familia para el Año Nuevo Lunar y el Mes de la Historia Negra que se pueden disfrutar en casa.         

Para recibir alertas generales de emergencia de la ciudad, se recomienda al público registrarse en AlertSF en www.alertsf.org o enviar un mensaje de texto con su código postal al 888-777. Esta es la forma más rápida de estar informado sobre cualquier tipo de emergencia en su área.