NEWS

El Departamento de Salud Pública y sus socios comunitarios distribuirán comidas y recursos de salud durante la temporada navideña.

Department of Public Health

La ciudad se asocia con la Coalición Afroamericana Basada en la Fe y Livable City para el cuarto evento anual de donaciones navideñas Feeding 5,000 para alimentar a las poblaciones vulnerables en San Francisco.

San Francisco, CA – El Departamento de Salud Pública de San Francisco (SFDPH) se está asociando con la Coalición de Fe Afroamericana de San Francisco (SFAAFBC) y Livable City para distribuir pavos navideños y guarniciones a los hogares necesitados durante la temporada navideña en el cuarto evento anual de obsequios navideños Feeding 5,000.

El personal y los voluntarios se unirán a más de 60 organizaciones comunitarias locales para distribuir pavos, productos frescos y guarniciones a organizaciones religiosas y comunitarias, que luego se entregarán a más de 6000 hogares de San Francisco que necesitan ayuda. Las cajas navideñas se distribuirán este sábado 16 de diciembre de 8 a. m. a 4 p. m. en Rafiki Coalition for Health and Wellness, 601 Cesar Chavez St., San Francisco, CA 94124. Los miembros de los medios de comunicación pueden cubrir este evento entre las 10:00 a. m. y las 11:30 a. m. Se pueden dirigir preguntas adicionales a DPH.Press@sfdph.org.

"Sabemos que la seguridad alimentaria es un problema en San Francisco y seguimos haciendo hincapié en la nutrición saludable en nuestros programas y servicios", dijo la Dra. Susan Philip, directora de salud de San Francisco. "Estamos agradecidos de trabajar junto con nuestros numerosos socios y defensores de la comunidad para garantizar el acceso a alimentos saludables y recursos alimentarios esenciales".

En San Francisco, el panorama alimentario comunitario ha cambiado en los últimos tres años, con más organizaciones comunitarias que se involucran para alimentar a los necesitados. Antes de la COVID-19, el Grupo de Trabajo de Seguridad Alimentaria de San Francisco estima que uno de cada cuatro habitantes de San Francisco corría el riesgo de pasar hambre debido a sus bajos ingresos. Si bien la ciudad ha dejado de dar una respuesta de salud pública de emergencia a la COVID-19, los habitantes de San Francisco, en particular las comunidades históricamente desatendidas, siguen sintiendo los impactos y los desafíos de la reducción de los ingresos, así como de los altos costos de los alimentos y de la vida.

“Las disparidades en materia de salud en San Francisco persisten, especialmente en nuestras comunidades de afroamericanos, isleños del Pacífico y nativos americanos”, dijo Veronica Shepard, directora de la Oficina de Antirracismo y Equidad del SFDPH. “Con nuestros fuertes socios en este esfuerzo continuo, este evento sigue siendo una oportunidad importante para conectar y servir a los más necesitados”.

La inseguridad alimentaria puede contribuir a la ampliación de las disparidades raciales en materia de salud, aumentando el riesgo de padecer múltiples enfermedades crónicas y exacerbando las condiciones de salud física y mental existentes. Feeding 5,000 comenzó en 2020 en el punto álgido de la pandemia y se deriva de la práctica de muchas congregaciones religiosas de albergar despensas de alimentos. Desde entonces, el personal y los voluntarios de Feeding 5,000 han distribuido alimentos a más de 22.700 hogares.

“A lo largo de los años, la demanda de asistencia alimentaria ha seguido creciendo, lo que revela una tendencia alarmante que no se puede ignorar”, dijo Jonathan Butler, director de la Coalición de fe afroamericana de San Francisco. “Como ciudad, debemos ahondar en las causas subyacentes y abordarlas mediante políticas integrales y soluciones a largo plazo. Alimentar a 5.000 personas no se trata solo de brindar alivio inmediato, sino que sirve como un llamado a la acción para que nuestra ciudad se pregunte por qué persiste el hambre en nuestra comunidad”.

La Coalición de fe afroamericana de San Francisco es una colaboración de salud y bienestar de más de 21 iglesias comprometidas con la defensa de las necesidades de las personas negras desatendidas. En conjunto, los miembros de la Coalición representan a más de 6000 residentes afroamericanos. Para obtener más información o para conectarse, comuníquese con: info@sfaafbcoalition.org.

"Livable City cree en un San Francisco equitativo", dijo el director ejecutivo de Livable City, Darin Ow-Wing. "Debemos apoyar a nuestros residentes más vulnerables ahora a través de actividades como Feeding 5,000, mientras también trabajamos en cambios a largo plazo para restaurar la asequibilidad y la diversidad en San Francisco. Podemos lograr esto solo trabajando juntos, y por eso Livable City se siente honrado de ser parte de esta increíble tradición".

El evento Feeding 5,000 es un esfuerzo colaborativo entre los departamentos de la ciudad y las organizaciones comunitarias. Este año, el SFDPH y la SFAAFBC se han asociado con Livable City con el apoyo de la Dream Keeper Initiative para continuar con esta tradición anual.

Livable City es una organización sin fines de lucro de San Francisco que aboga por cambios de políticas, programas y proyectos que hagan que San Francisco sea un lugar más sostenible, habitable y equitativo. Puede encontrar más información en: https://www.livablecity.org/

La Iniciativa Dream Keeper es un esfuerzo de toda la ciudad lanzado en 2021 para reinvertir $60 millones anuales en las diversas comunidades negras de San Francisco. Esta iniciativa es parte de la hoja de ruta de la alcaldesa London N. Breed para reformar la seguridad pública y abordar las desigualdades estructurales en San Francisco. Para obtener más información, visite: https://www.dreamkeepersf.org/

Además, este esfuerzo colaborativo incluye: Centro Cultural y de Artes Afroamericanas, Comunidad Alice Griffith, Servicios para Personas Mayores de Bayview, YMCA de Bayview, Entidad de Recursos de Conciencia Comunitaria, Delta Sigma Theta, Departamento de Servicios para Adultos y Envejecimiento, Iniciativa Dream Keepers, FIVEPOINT, HOPESF, Hunters View, Sunnydale, Alice Griffith, Programa de Bienestar Comunitario, Oficina de Desarrollo Económico y de la Fuerza Laboral, Coalición Rafiki, Recology, Grupo de Trabajo Regional de las Islas del Pacífico, Requity/Peace Parks, Centro de Desarrollo Comunitario Samoano, Capítulo de San Francisco de The Links Inc, Parques y Recreación de San Francisco, San Francisco City College, Departamento de Policía de San Francisco, Departamento de Bomberos de San Francisco, Comisión de Derechos Humanos de San Francisco, Distrito Escolar Unificado de San Francisco, Southwest Community Corp, Servicios para Familias de Acogida Sojourner Truth, Hunters Point Family, Instituto Familiar de la Raza, Lynette Mackey's Korner, Ms. June 4 Health, Inner City Youth, Fa'atasi, Excelsior Strong @ Casa, SF Parent Coalition Southeast Health Center, The Warriors, Phi Delta Kappa, Felton Institute (Mother Browns), UCSF, Having Pride Uniti Resources y más de 21 iglesias religiosas.

El evento solo distribuye alimentos a través de organizaciones religiosas y comunitarias; no realiza donaciones directamente a individuos.