El Departamento de Elecciones entrega papeletas para las elecciones del 5 de marzo a los votantes encarcelados localmente

Departamento de Elecciones

Ciudad y condado de San Francisco

John Arntz, Director

Para publicación inmediata

SAN FRANCISCO, viernes 9 de febrero de 2024 – Ayer, el Departamento de Elecciones entregó paquetes de papeletas para votar por correo a los Servicios Legales para Prisioneros del Sheriff para que los distribuyeran entre los votantes registrados que actualmente se encuentran encarcelados en las cárceles del condado de San Francisco. El Departamento de Elecciones también entregó paquetes de papeletas para votar por correo al personal del Departamento de Libertad Condicional Juvenil para que los distribuyeran entre los votantes adultos jóvenes registrados en el Centro de Detención Juvenil de San Francisco.

Cada paquete de papeleta contiene una papeleta oficial, un sobre de devolución, instrucciones para votar con información sobre cómo votar mientras se está en custodia y una calcomanía que dice “¡Yo voté!”. Junto con sus paquetes de papeleta, los votantes también recibirán guías oficiales para votantes locales y estatales.

“Durante muchos años, el Departamento de Elecciones ha colaborado con Prisoner Legal Services para entregar boletas y servicios personalizados tanto a votantes registrados como a personas elegibles para registrarse en cárceles locales. Este año, hemos ampliado este programa para brindar servicios de extensión, registro de votantes y entrega de boletas a adultos jóvenes elegibles en el sistema de justicia juvenil de la ciudad también”, dijo el director John Arntz. “A través de estos programas, podemos garantizar que todos los residentes elegibles de San Francisco que participan en nuestro sistema de justicia tengan la oportunidad de participar en las elecciones”.

Para ayudar a las personas involucradas en el sistema de justicia, el Departamento de Elecciones se asocia con el personal de Servicios Legales para Prisioneros y del Departamento de Libertad Condicional Juvenil para realizar campañas de registro y presentaciones de divulgación, y para entregar boletas y guías oficiales para votantes estatales y locales.

La ley estatal permite votar a cualquier persona que tenga antecedentes penales y que sea elegible, siempre y cuando no esté cumpliendo una condena por un delito grave. También permite que una persona que sea elegible y que cumpla una condena por un delito grave se registre para votar al ser puesta en libertad (por ejemplo, cuando esté en libertad condicional). Hay más información sobre este tema disponible en sfelections.org/justiceinvolved .

Si usted o alguien que conoce tiene preguntas sobre cómo votar con antecedentes penales, comuníquese con el Departamento de Elecciones al (415) 554-4375 o envíe un correo electrónico a sfvote@sfgov.org.

###

Departamento de Elecciones

Ciudad y condado de San Francisco

1 Dr. Carlton B. Goodlett Place

Ayuntamiento, Sala 48

San Francisco, CA 94102

(415) 554-4375

sfelections.org