NEWS

Líderes de la ciudad y del distrito escolar se unen para responder a una serie de incidentes violentos que involucran a jóvenes

Office of Former Mayor London Breed

Las propuestas incluyen ampliar los programas de interrupción de la violencia y el apoyo de los trabajadores sociales, así como aumentar la presencia de seguridad alrededor de las escuelas.

San Francisco, CA – Hoy, los líderes de la ciudad y del distrito escolar anunciaron una serie de medidas que se están tomando para aumentar la seguridad y el apoyo a los jóvenes después de una serie de incidentes en las escuelas públicas de San Francisco y otros lugares. Las propuestas aprovecharán y ampliarán los programas existentes de la ciudad y las escuelas y fortalecerán las alianzas para garantizar que los jóvenes y las familias reciban los servicios necesarios para abordar las causas fundamentales de la violencia.  

La semana pasada, hubo dos incidentes graves en las escuelas públicas del Distrito Escolar Unificado de San Francisco (SFUSD), incluido un arma en el campus de una escuela secundaria y un apuñalamiento en otra. Otros incidentes que involucraron a jóvenes incluyen un apuñalamiento en un autobús de Muni y múltiples peleas importantes en Stonestown Mall en las que participaron docenas de personas en edad escolar.  

“No hay excusas para la violencia, pero hay medidas que podemos tomar para evitar que este tipo de comportamiento se instale en nuestras escuelas y en nuestra ciudad”, dijo la alcaldesa London Breed. “Como líderes de la ciudad, estamos comprometidos a trabajar junto con el distrito escolar para asegurarnos de que nuestros niños estén seguros y tengan el apoyo que necesitan, especialmente después de la increíble presión que han sufrido nuestros jóvenes en los últimos años”. 

“Como superintendente del SFUSD y como padre, reconozco lo difíciles que han sido las últimas semanas”, dijo el superintendente Matt Wayne . “Estoy agradecido de que el SFUSD y los líderes de la ciudad se hayan unido con un sentido de urgencia para encontrar soluciones y profundizar nuestras alianzas para que podamos apoyar mejor a los estudiantes y las familias del SFUSD”. 

“Hemos estado en constante comunicación con el SFPD y el SFUSD a raíz de varios incidentes de violencia estudiantil”, dijo el presidente de la junta, Aaron Peskin . “Durante la pandemia, pudimos coordinar rápidamente los recursos para apoyar a nuestros estudiantes y sus familias y pusimos en marcha con éxito centros de aprendizaje. Después de la pandemia, nos comprometemos a intensificar nuestra inversión inmediata en apoyo de salud mental y conductual en nuestras escuelas, además de aumentar la presencia de seguridad pública en nuestros autobuses y alrededor de los puntos conflictivos de la escuela”. 

“La violencia que estamos viendo entre los jóvenes es trágica e inaceptable”, dijo la supervisora Myrna Melgar. “Stonestown es un activo para nuestro vecindario: es nuestra plaza en el West Side y un lugar de reunión popular para nuestros jóvenes, incluidos mis hijos, que frecuentan el centro comercial a menudo. Los jóvenes que están provocando esta violencia deben ver que existen consecuencias por sus acciones y rendir cuentas por el daño que están causando a sus víctimas, pero también a la comunidad y a los trabajadores del centro comercial. La mayoría de los jóvenes en la escena son transeúntes que han estado grabando esta violencia en vivo y publicándola en las redes sociales, obteniendo me gusta y más seguidores. En cambio, debemos brindarles a estos jóvenes actividades saludables y seguras después de la escuela. Como ex directora ejecutiva del Centro Comunitario de Jamestown, sé que las inversiones en estos programas, la prevención de la violencia y los servicios de salud mental para nuestros jóvenes darán sus frutos porque respaldan su éxito”. 

La Ciudad se centrará en implementar, coordinar y ampliar ciertos programas, entre ellos: 

  • El Departamento de Niños, Jóvenes y sus Familias (DCYF) ampliará su programa de interrupción de la violencia escolar , que es un equipo multidisciplinario que trabaja con SFUSD, libertad condicional juvenil, otros socios del sistema, así como organizaciones comunitarias para identificar, rastrear y monitorear incidentes de alto riesgo e intervenir con apoyos para estudiantes de escuelas de toda la ciudad.  
  • El Programa de Intervención contra la Violencia Callejera (SVIP) ampliará su modelo actual para incluir interruptores de violencia en las escuelas, que trabajarán en asociación con los interruptores de violencia del DCYF. 
  • La Agencia de Servicios Humanos (HSA) se asegurará de que sus trabajadores sociales que tienen jóvenes en SFUSD estén comprometidos con el distrito escolar para satisfacer mejor las necesidades de sus clientes. 
  • El Departamento de Policía de San Francisco (SFPD) sigue comprometido a brindar presencia según sea necesario, coordinando en estrecha colaboración con SFUSD y todos los demás departamentos de la ciudad para mantener seguros a los niños, las familias y el personal escolar. 
  • La Fiscalía del Distrito trabajará con los socios de la Ciudad para prevenir y abordar los delitos cometidos por menores. La oficina está comprometida a realizar inversiones significativas en materia de prevención e intervención para ayudar a los jóvenes de la Ciudad. La oficina seguirá invirtiendo en el programa Make-It-Right , que garantiza que los jóvenes que reúnen los requisitos puedan reparar el daño, abordar las causas fundamentales y enmendar el daño. En el caso de los jóvenes que no reúnen los requisitos para participar en el programa Make-It-Right, la oficina trabajará para garantizar que se rindan cuentas de sus acciones con el objetivo de rehabilitarlos, prevenir futuros delitos y proteger la seguridad pública. 
  • La Oficina del Defensor Público continuará fortaleciendo su Unidad de Defensores de la Juventud , que lucha en nombre de los jóvenes de San Francisco y trabaja para interrumpir la ruta de la escuela a la prisión apoyando las necesidades legales, educativas y colaterales en el Tribunal de Menores mientras brinda a los jóvenes servicios intensivos de planificación de reingreso y gestión de casos. 
  • El Departamento de Libertad Condicional Juvenil (JPD) continuará coordinándose con el SFUSD para garantizar que los jóvenes involucrados en la corte reciban supervisión y apoyo tanto del departamento como de los socios comunitarios, al mismo tiempo que colabora con el SFDPH para expandir las intervenciones terapéuticas para los jóvenes y sus familias. 
  • La Comisión de Derechos Humanos ampliará la programación de la Iniciativa Dream Keeper (DKI) con el objetivo de prevenir la violencia en las escuelas de San Francisco y ofrecerá talleres de educación para la paz para maestros y estudiantes, incluido el desarrollo de embajadores de justicia social en el campus.  
  • La Agencia de Transporte Municipal (MTA) seguirá contratando más Embajadores de Tránsito de Muni, que están capacitados en técnicas de desescalada y viajan en rutas específicas de autobuses de Muni para ayudar a los clientes, calmar y disuadir cualquier conflicto, prevenir actos de vandalismo y ayudar a los operadores de transporte. Además, cada vehículo de Muni está equipado con cámaras que graban continuamente, lo que en muchos casos ha ayudado a detener a los instigadores. 

Al mismo tiempo, el SFUSD seguirá trabajando en colaboración con las agencias de la ciudad para fortalecer el apoyo en materia de salud mental, ampliar la comunicación y el intercambio de recursos, brindar servicios integrales y coordinar específicamente los incidentes de violencia escolar que presenten el mayor riesgo. El SFUSD también cuenta con protocolos y salvaguardas existentes para abordar los incidentes en las escuelas como parte de la planificación, preparación y prevención de emergencias del Distrito en todos los sitios escolares.  

“Nuestros jóvenes todavía se están recuperando de los efectos devastadores de la pandemia y sabemos que será necesaria la participación de toda la familia de la ciudad, lo que incluye aprovechar la experiencia de nuestras organizaciones comunitarias, para ayudarlos a desarrollar su resiliencia socioemocional”, dijo la Dra. Maria Su, directora ejecutiva del Departamento de Niños, Jóvenes y sus Familias . “El DCYF se compromete a apoyar a los jóvenes y las familias, especialmente durante las próximas vacaciones de primavera, así como a brindar oportunidades de programación de verano en toda la ciudad”. 

“El Departamento de Policía de San Francisco está comprometido a trabajar con el Distrito Unificado de San Francisco, las agencias de la ciudad y los socios comunitarios para prevenir e intervenir en cualquier forma de violencia escolar y comunitaria”, dijo el jefe William Scott. “En particular, el Departamento está comprometido a brindar presencia según sea necesario y se coordinará para mantener seguros a los niños, jóvenes, familias y empleados del SFUSD”.   

###