REUNIÓN

10 de junio de 2026 - Junta Directiva de los Museos de Bellas Artes de San Francisco

Fine Arts Museums Board of Trustees

Detalles de la reunión

Fecha y hora

Cómo participar

En persona

de Young Museum50 Hagiwara Tea Garden Drive
San Francisco, CA 94118
Obtener direcciones

Meeting in Koret Auditorium

En línea

Esta es una reunión híbrida. Los asistentes pueden participar en línea, por teléfono o en persona. https://zoom.us/j/96654269922?pwd=WC9mdzE3M2VVcTJjWldUSDRJSXEvdz09 Código de acceso: 710785
San José408-638-0968
A NOSOTROS669-444-9171

Descripción general

Solo los miembros del público presentes en persona tendrán la oportunidad de hacer comentarios durante la reunión. Los comentarios sobre puntos específicos del orden del día se recibirán antes o durante su consideración. Durante el período de comentarios generales del público, los miembros del público podrán dirigirse a la Junta sobre asuntos que sean de su competencia y que no figuren en este orden del día. Cada miembro del público dispondrá de hasta tres (3) minutos para hacer comentarios, salvo que el Presidente indique lo contrario.

Las solicitudes de adaptaciones para la participación del público a distancia deben realizarse con al menos cuatro (4) horas de antelación a la reunión, escribiendo a jsonnenschein@famsf.org o llamando al 415-750-8902. (Consulte la “Política de reuniones accesibles” a continuación).

Se anima a los miembros del público que no puedan asistir a la reunión en persona para hacer comentarios públicos a que lo hagan por correo electrónico. Por favor, envíen un correo electrónico a jsonnenschein@famsf.org antes de las 17:00 horas del día anterior a la reunión para garantizar que la Junta Directiva de FAMSF reciba su comentario con antelación.

Orden del día

1

Apertura de la sesión - Diane B. Wilsey, Presidenta Emérita

Acción

2

Reconocimiento de las tierras del pueblo Ohlone – Thomas P. Campbell, Director y CEO

Reconocimiento territorial de FAMSF y la Legión de Honor - Revisado en mayo de 2023:

Reconocimiento territorial de los Museos de Bellas Artes de San Francisco
Los Museos de Bellas Artes de San Francisco ocupan tierras no cedidas del pueblo Ramaytush Ohlone, habitantes originarios de lo que hoy es la península de San Francisco . El área metropolitana de la Bahía es también territorio ancestral de otros pueblos Ohlone, así como de los Miwok, Yokuts y Patwin. Reconocemos y honramos a los ancestros, ancianos y descendientes indígenas cuyas naciones y comunidades han vivido en el área de la Bahía durante muchas generaciones y continúan haciéndolo hoy. Respetamos la relación perdurable que existe entre los pueblos indígenas y sus tierras ancestrales. Nos comprometemos a colaborar con las comunidades indígenas para crear conciencia sobre su legado y abordar la historia de esta región, así como los impactos del genocidio y las dinámicas del colonialismo de asentamiento que aún persisten.

Lincoln Park, donde se fundó la Legión de Honor en 1924, funcionó como cementerio municipal desde 1868 hasta 1898. Cuando se creó el parque, muchos de los entierros fueron trasladados, pero la mayoría no. Les invitamos a unirse a los Museos de Bellas Artes de San Francisco para honrar la memoria de las miles de personas que aún descansan en este terreno.

3

Lista de asistencia – Jenny Sonnenschein, asistente ejecutiva del director y director ejecutivo y administradora de la junta directiva.

Tobi Adamolekun

Jamie Bowles, Vicepresidente

Jack Calhoun

Margaret Conley

Thomas Horn

Dorka Keehn

Carl Pascarella

David Spencer, Presidente

Diane B. Wilsey, Presidenta Emérita

4

Aprobación de las actas – Diane B. Wilsey, Presidenta Emérita

A. Consideración y posible decisión sobre la aprobación de las actas de la reunión del Consejo de Administración del 15 de abril de 2026 ( véase el Anexo A – Borrador de actas).

5

Informe del Presidente, David Spencer, Presidente de la Junta Directiva de FAMSF

A. Informe del Presidente

B. Calendario de reuniones de la junta directiva del año fiscal 2027

Consideración y posible decisión para fijar las fechas de las reuniones del Consejo Directivo del año fiscal 2027 (véase el Anexo B: Calendario de reuniones del año fiscal 2027).

6

Informe del Comité de Nominaciones – Jamie Bowles, Presidente del Comité de Nominaciones

A. Consideración y posible decisión de aprobar la sugerencia del Comité de Nominaciones con respecto a la elección de nuevos miembros para la Junta Directiva de FAMSF.

B. Consideración y posible decisión de aprobar la sugerencia del Comité de Nominaciones con respecto a la elección de los miembros del Consejo Directivo de FAMSF.

C. Consideración y posible decisión de aprobar la sugerencia del Comité de Nominaciones sobre el nombramiento de miembros del Comité de Nominaciones de la FAMSF.

D. Consideración y posible acción para restablecer el número de fideicomisarios.

POR CUANTO, el 14 de junio de 1990, los Estatutos de los Museos de Bellas Artes de San Francisco fueron enmendados para establecer un número variable de Fideicomisarios, cuyo número exacto será fijado por la Junta de vez en cuando; por lo tanto, sea así

POR LO TANTO, SE RESUELVE que la Junta Directiva de los Museos de Bellas Artes de San Francisco establece por la presente el número de Fideicomisarios en diez (10) hasta que dicha cantidad sea modificada por esta Junta.

7

Informe del Comité de Adquisiciones – Thomas P. Campbell, Director y Director Ejecutivo

A. Consideración y posible decisión sobre la aprobación del borrador del informe de la reunión del Comité de Adquisiciones del 14 de mayo de 2026 (véase el Apéndice C – Informe del Comité de Adquisiciones).

  1. Compras
  2. Compras financiadas
  3. Regalos
  4. Desincorporaciones de segunda etapa
8

Informe del Director y Director Ejecutivo – Thomas P. Campbell, Director y Director Ejecutivo

A. Consideración y posibles medidas para aprobar las solicitudes de préstamo ( véase el Apéndice D – Solicitudes de préstamo)

B. Actualizaciones del museo

C. Actualización del Grupo de Trabajo para la Simplificación de la Comisión

9

Informe del Director Financiero – Jason Seifer, Director Financiero y Administrativo

A. Informes financieros y presupuestarios

B. Consideración y posible adopción de una resolución que establezca las tarifas de admisión general.

CONSIDERANDO que las tarifas de admisión general a los Museos de Bellas Artes de San Francisco se fijaron por última vez el 1 de julio de 2023; y

CONSIDERANDO que la tarifa de entrada general a los Museos de Bellas Artes está por debajo de los precios de referencia de instituciones similares a nivel local y nacional; y

CONSIDERANDO que los Museos continuarán ofreciendo entrada gratuita a jóvenes y estudiantes; y

CONSIDERANDO que un ajuste en las tarifas de admisión general también permitirá a los Museos continuar ofreciendo un acceso más amplio a las comunidades desatendidas y garantizará que los Museos puedan seguir ofreciendo Martes Gratuitos, Sábados Gratuitos y Días de Acceso a los residentes elegibles; por lo tanto, sea

SE RESUELVE que la Junta Directiva aprueba por la presente un aumento en las tarifas de admisión general de acuerdo con el siguiente cronograma en el de Young y Legion of Honor, con vigencia a partir del 1 de julio de 2026:

Propuesta actual

Adultos (18-64 años) $20 $25

Adultos mayores (65 años o más) $17 $20

Estudiantes con identificación válida $11 $10

Jóvenes (17 años o menos) Gratis Gratis

Primer martes del mes

Gratis para residentes de San Francisco Gratis Gratis

(Se siguen aplicando las tarifas especiales para exposiciones)

sábados

Gratis para nueve condados del Área de la Bahía Gratis Gratis

(Se siguen aplicando las tarifas especiales para exposiciones)

Miembros de FAMSF Gratis Gratis

C. Consideración y posible adopción de una resolución que reconozca los fondos gastados por la Corporación de Museos de Bellas Artes durante el período del 1 de enero de 2025 al 31 de marzo de 2026.

POR CUANTO, la Corporación de los Museos de Bellas Artes es una corporación sin fines de lucro 501(c)(3) que existe para apoyar las actividades de los Museos de Bellas Artes de San Francisco; por lo tanto, sea

SE RESUELVE que la Junta Directiva de los Museos de Bellas Artes de San Francisco reconoce con gratitud la financiación por un monto de $14,287,152.14 gastada por la Corporación de los Museos de Bellas Artes para operaciones durante el período del 1 de enero de 2025 al 31 de marzo de 2026.

D. Consideración y posible adopción de una resolución para transferir fondos del Fondo de Admisión para el año fiscal 2026-2027.

RESUELTO , Que la Junta de Fideicomisarios de los Museos de Bellas Artes de San Francisco autoriza por la presente al Contralor de la Ciudad y el Condado de San Francisco a transferir el excedente mensual de ingresos de admisión general sobre los gastos operativos mensuales de admisión en el Fondo de Admisión (11940-SR Admisión a Museos) al Código de Autoridad 17041, Código de Proyecto 10023196 (FA Ingresos/Gastos Operativos de Bellas Artes), Código de Cuenta 535990 de forma mensual para el Año Fiscal 2026-2027; y, sea

SE RESUELVE ADEMÁS que los fondos del Proyecto 10023196 se utilizarán para reembolsar a la Corporación de los Museos de Bellas Artes los gastos incurridos en nombre de los Museos.

10

Presentación curatorial

A. Los etruscos: Desde el corazón de la antigua Italia - Renée Dreyfus, Curadora Distinguida George y Judy Marcus, Curadora a cargo de Arte Antiguo

11

Comentarios del público en general – Diane B. Wilsey, Presidenta Emérita

12

Clausura – Diane B. Wilsey, Presidenta Emérita

Avisos

Política de accesibilidad para reuniones

El Museo de Young y el Museo de la Legión de Honor son accesibles para personas en silla de ruedas. Habrá asientos disponibles para personas con discapacidad (incluidas las que usan silla de ruedas). Para dispositivos de telecomunicaciones para personas sordas (TDD), los museos utilizan el Servicio de Retransmisión de California.

La participación pública remota está disponible previa solicitud para aquellas personas que no puedan asistir en persona debido a una discapacidad. Solicitar la participación remota con al menos cuatro (4) horas de anticipación al inicio de la reunión ayuda a garantizar la disponibilidad del enlace.

También se ofrece interpretación en lengua de señas previa solicitud. Se pueden activar los subtítulos si participa de forma remota. Si solicita interpretación remota en lengua de señas, envíe una solicitud con al menos cuatro (4) horas hábiles de anticipación al inicio de la reunión.

También se ofrecerán los siguientes servicios previa solicitud: (1) un sistema de mejora de sonido; (2) el orden del día o las actas de la reunión en formatos alternativos; y/o (3) un lector durante la reunión. En cumplimento conformida de la Ordenanza de Acceso Lingüístico, se ofrecerán servicios de interpretación oral o traducción previa solicitud en el idioma que el miembro del público solicite. Esto incluye la traducción de avisos, órdenes del día y actas de reuniones (solo después de su aprobación por el organismo competente), previa solicitud por escrito. Conceder un mínimo de 48 horas hábiles para las solicitudes de adaptaciones ayuda a garantizar la disponibilidad.

Para solicitar alojamiento, comuníquese con Jenny Sonnenschein a través del correo electrónico jsonnenschein@famsf.org o al teléfono 415-750-8902. Se atenderán las solicitudes tardías en la medida de lo posible.


Reconocimiento a la comunidad Ramaytush Ohlone

Museos de Bellas Artes de San Francisco. Reconocimiento a la comunidad Ramaytush Ohlone.
Los Museos de Bellas Artes de San Francisco ocupan tierras no cedidas del pueblo Ramaytush Ohlone, habitantes originarios de lo que hoy es la península de San Francisco . El área metropolitana de la Bahía es también territorio ancestral de otros pueblos Ohlone, así como de los Miwok, Yokuts y Patwin. Reconocemos y honramos a los ancestros, ancianos y descendientes indígenas cuyas naciones y comunidades han vivido en el área de la Bahía durante muchas generaciones y continúan haciéndolo hoy. Respetamos la relación perdurable que existe entre los pueblos indígenas y sus tierras ancestrales. Nos comprometemos a colaborar con las comunidades indígenas para crear conciencia sobre su legado y abordar la historia de esta región, así como los impactos del genocidio y las dinámicas del colonialismo de asentamiento que aún persisten.

Reconocimiento territorial de la Legión de Honor
Los Museos de Bellas Artes de San Francisco ocupan tierras no cedidas del pueblo Ramaytush Ohlone, los habitantes originales de lo que hoy es la península de San Francisco . El área metropolitana de la Bahía es también territorio ancestral de otros pueblos Ohlone, así como de los Miwok, Yokuts y Patwin. Reconocemos y honramos a los ancestros, ancianos y descendientes indígenas cuyas naciones y comunidades han vivido en el Área de la Bahía durante muchas generaciones y continúan haciéndolo hoy. Respetamos las relaciones perdurables que existen entre los pueblos indígenas y sus tierras ancestrales. Nos comprometemos a colaborar con las comunidades indígenas para crear conciencia sobre su legado y abordar la historia de la región, los impactos del genocidio y la persistencia de las dinámicas del colonialismo de asentamiento. Lincoln Park, donde se fundó la Legión de Honor en 1924, funcionó como cementerio municipal desde 1868 hasta 1898. Cuando se creó el parque, muchos de los entierros fueron reubicados, pero la mayoría no. Les invitamos a unirse a los Museos de Bellas Artes de San Francisco para honrar la memoria de los miles de personas que aún descansan enterradas en esta tierra.

Dispositivos electrónicos prohibidos

En esta reunión está prohibido el uso de teléfonos celulares, buscapersonas y otros dispositivos electrónicos que emitan sonido. Se informa que el Presidente podrá ordenar la expulsión de la reunión de cualquier persona responsable del uso de teléfonos celulares, buscapersonas u otros dispositivos electrónicos similares que emitan sonido.

Conozca sus derechos según la Ordenanza de Transparencia.

El deber del gobierno es servir al público, tomando sus decisiones a la vista de todos. Las comisiones, juntas, consejos y demás organismos de la ciudad y el condado existen para gestionar los asuntos públicos. Esta ordenanza garantiza que las deliberaciones se lleven a cabo ante el pueblo y que las operaciones de la ciudad estén abiertas a la Revisar ciudadana. Para obtener más información sobre sus derechos conforme a la Ordenanza de Transparencia (Capítulo 67 del Código Administrativo de San Francisco) o para denunciar una infracción de la ordenanza, comuníquese con el Grupo de Trabajo de la Ordenanza de Transparencia "Sunshine".

Grupo de Trabajo de la Ordenanza de Transparencia "Sunshine"

Ayuntamiento, Sala 244

1 Dr. Carlton B. Goodlett Place

San Francisco, CA 94102-4683

Oficina: (415) 554-5163

Correo electrónico: sotf@sfgov.org

Los ciudadanos pueden obtener una copia gratuita de la Ordenanza de Transparencia imprimiendo el Capítulo 67 del Código Administrativo de San Francisco, disponible en Internet en http://www.sfbos.org/sunshine .

Los documentos públicos mencionados en el orden del día están disponibles en línea en sfgov.org/finearts. También pueden consultarse en las oficinas administrativas de los Museos de Bellas Artes, ubicadas en el Museo de Young, Golden Gate Park, 50 Hagiwara Tea Garden Drive, San Francisco, CA, 94118-4501. Para concertar una planes, escriba a prr@famsf.org . Si se ha distribuido algún material relacionado con algún punto del orden del día a la Junta Directiva después de la distribución del paquete de documentos, dicho material está disponible para consulta pública en el Museo de Young, 50 Hagiwara Tea Garden Drive, Golden Gate Park, San Francisco, durante el horario de oficina habitual.

Requisitos de registro e informes para lobistas

Las personas y entidades que influyen o intentan influir en la legislación o la administración local pueden estar obligadas, según la Ordenanza de Cabildeo de San Francisco [Código de Conducta Gubernamental y de Campañas de San Francisco, § 2.100], a registrarse e informar sobre sus actividades de cabildeo. Para obtener más información sobre la Ordenanza de Cabildeo, comuníquese con la Comisión de Ética de San Francisco en 30 Van Ness Avenue, Suite 3900, San Francisco, CA, 94102; Teléfono: (415) 581-2300; Fax: (415) 581-2317; Sitio web: sfgov.org/ethics

Agencias asociadas