PASO A PASO
Legalizar letreros o toldos existentes.
Resolver cualquier notificación de infracción relacionada con letreros y toldos instalados antes del 20 de agosto de 2023.
Department of Building InspectionLos propietarios pueden obtener un permiso para legalizar letreros o toldos instalados antes del 20 de agosto de 2023. La legalización de letreros o toldos existentes sin iluminación no requiere un contratista o instalador con licencia.
Para legalizar un letrero o toldo luminoso ya existente, será necesario contratar a un electricista para obtener un permiso eléctrico y realizar la inspección correspondiente.
Los letreros y toldos instalados después del 20 de agosto de 2023 se consideran instalaciones nuevas. Para subsanar las infracciones relacionadas con letreros o toldos instalados después del 20 de agosto de 2023, se requerirán planos.
Para obtener ayuda para legalizar su letrero o toldo, envíe un correo electrónico a BusinessPermitHelp@sfgov.org o llame al 628-652-4949.
Toma fotos de tu letrero o toldo existente y agrega información, para letreros o toldos instalados antes del 20 de agosto de 2023.
Deberá proporcionar fotografías con dimensiones y etiquetas que documenten el tamaño, el peso, la ubicación, el tipo de pared y la forma en que su letrero o toldo está fijado al edificio.
Añadir a las fotografías:
- Ancho del letrero o toldo
- Altura de las letras en el letrero o toldo
- Altura del faldón del toldo (tela suelta que cuelga del marco) sobre la banqueta, si corresponde. El código exige un mínimo de 7 pies.
- Altura del letrero o marco del toldo sobre la banqueta. El código exige un mínimo de 8 pies.
- Profundidad del toldo
- Ancho de la banqueta, medido desde el edificio hasta el borde del bordillo.
- Tamaño y número de fijaciones (anclajes) que conectan el letrero o toldo al edificio. Asegúrese de incluir el número, diámetro y profundidad del anclaje, si está disponible.
- Tenga en cuenta que los anclajes a la pared deben ser los adecuados (generalmente un tornillo o un perno de extensión) para el tipo de pared, como madera, mampostería, acero u hormigón.
- Si el edificio tiene una escalera de incendios encima de algún toldo, muestre y etiquete una solapa del toldo para alojar una escalera desplegable.
- Indique si alguna de las ventanas de los pisos superiores al local comercial da a un dormitorio.
- En caso afirmativo, indique la altura desde la parte inferior del alféizar de la ventana hasta la banqueta para cada ventana en cada piso hasta el tercer piso. Mida hasta el tercer piso solo si hay más de tres pisos.
- Si la respuesta es no, indique que las ventanas situadas encima de la habitación de repuesto comercial no son ventanas de dormitorio.
Consulte un ejemplo de paquete de fotos etiquetado y con dimensiones indicadas en inglés . Vea el mismo paquete en chino , español , filipino o vietnamita.
Borradores de planos de construcción para letreros o toldos instalados después del 20 de agosto de 2023.
Los planos de construcción pueden ser elaborados por un contratista, un instalador de toldos, un arquitecto o un ingeniero.
Los dibujos deben incluir:
- Área del letrero o toldo, incluyendo dimensiones.
- Altura, medida desde el suelo hasta la parte inferior del letrero o toldo.
- Proyección medida desde la fachada del edificio hasta el extremo del letrero o toldo.
- Dimensiones de cualquier letra
Complete el formulario en línea para obtener el permiso para el letrero o toldo.
Le preguntaremos sobre:
- Tipos de letreros y toldos
- ¿A qué altura del suelo se encuentra la parte inferior de cada letrero o toldo (en pies)?
- Medidas del letrero o toldo
- Peso de cada letrero o toldo, en libras
- A qué distancia del edificio sobresaldrá el letrero o toldo, en pies.
- Si algún toldo, marquesina o carpa tiene estructuras de soporte (como postes) en la banqueta
- Cómo se fija cada letrero o toldo al edificio o al suelo.
- Tipo de iluminación , si corresponde
- Información sobre el edificio, incluyendo la clase de ocupación , el uso actual y el tipo de construcción.
- Una carta de aprobación de planificación, si va a instalar un letrero o toldo en un edificio histórico emblemático.
- Información del contratista, incluyendo el número de licencia y el Número de cuenta comercial (BAN, siglas en inglés).
- Información sobre la empresa para la que se realiza el trabajo, incluyendo BAN
- Valoración del trabajo, incluyendo todos los materiales y la mano de obra.
- Fotos o planos con dimensiones, subidos en formato PDF.
Si realiza la solicitud en nombre del proprietario , también le pediremos que cargue lo siguiente:
- El permiso de conducir del propietario de la propiedad, en formato JPEG o JPG.
- Una sección final completa de un formulario de divulgación del proprietario
Si usted presenta la solicitud en nombre de un contratista con licencia y no está autorizado en PermitSF , también le pediremos que cargue lo siguiente:
- La licencia de conducir del contratista autorizado, en formato JPEG o JPG.
- Una sección final completa de un formulario de declaración de contratista autorizado
Solicite en línea en PermitSF
Obtén un permiso eléctrico para letreros y toldos iluminados.
Si tiene letreros o toldos con luces que los iluminan o que tienen luces incorporadas , pida a un electricista que solicite un permiso eléctrico .
Haz que revisen tus fotos o planos y sube las revisiones si es necesario.
Una vez que todos los revisores necesarios hayan revisado tus archivos PDF, recibirás un correo electrónico notificándote si han sido aprobados o si requieren correcciones. Podrás encontrar las anotaciones o correcciones en la sección de archivos adjuntos de tu solicitud.
Si se requieren correcciones, solo el solicitante principal puede cargar los archivos PDF revisados mediante el botón "Actualizar solicitud" que aparece en la alerta sobre la sección "Archivos adjuntos" . Elimine primero el archivo adjunto existente y luego cargue el nuevo. Las revisiones no funcionarán si se cargan como un archivo adjunto nuevo. Consulte las capturas de pantalla con las instrucciones para cargar archivos adjuntos revisados .
Una vez que se carguen los nuevos archivos PDF, comenzará otra ronda de revisiones.
Obtenga su permiso
Deberá pagar su permiso antes de que se le pueda expedir. Puede pagar en línea a través de su portal PermitSF, o en efectivo o con cheque en el quiosco de pago del Centro de Permisos.
Haz inspeccionar tu letrero o toldo actual.
Debes obtener una inspección final de tu letrero o toldo para completar el trabajo. Una vez que se emita tu permiso, podrás solicitar inspecciones en línea en tu panel de control de PermitSF, dentro de tu cuenta .
También se requiere una inspección eléctrica independiente si ha obtenido un permiso eléctrico para un letrero luminoso. Antes de la inspección eléctrica, deberá adjuntar a su solicitud una Declaración jurada de cumplimiento del Título 24 debidamente cumplimentada.