TỪNG BƯỚC MỘT

Hợp pháp hóa các biển hiệu hoặc mái hiên hiện có

Giải quyết mọi thông báo vi phạm liên quan đến biển hiệu và mái hiên được lắp đặt trước ngày 20 tháng 8 năm 2023.

Department of Building Inspection

Chủ sở hữu bất động sản có thể xin giấy phép để hợp pháp hóa các biển hiệu hoặc mái hiên hiện có được lắp đặt trước ngày 20 tháng 8 năm 2023. Việc hợp pháp hóa các biển hiệu hoặc mái hiên không có đèn chiếu sáng hiện có không yêu cầu nhà thầu hoặc người lắp đặt có giấy phép.

Để hợp pháp hóa biển hiệu hoặc mái hiên có đèn chiếu sáng hiện có, cần phải thuê một nhà thầu điện để xin giấy phép điện và kiểm tra.

Mọi biển hiệu và mái hiên được lắp đặt sau ngày 20 tháng 8 năm 2023 đều được coi là lắp đặt mới. Thông báo xử lý vi phạm đối với biển hiệu hoặc mái hiên được lắp đặt sau ngày 20 tháng 8 năm 2023 sẽ yêu cầu phải có bản vẽ.

Để được hỗ trợ hợp pháp hóa biển hiệu hoặc mái hiên của bạn, hãy gửi email đến BusinessPermitHelp@sfgov.org hoặc gọi số 628-652-4949.
1

Chụp ảnh biển hiệu hoặc mái hiên hiện có của bạn và thêm thông tin, đối với các biển hiệu hoặc mái hiên được lắp đặt trước ngày 20 tháng 8 năm 2023.

Bạn cần cung cấp ảnh chụp có kích thước cụ thể kèm chú thích ghi rõ kích thước, trọng lượng, vị trí, loại tường và cách lắp đặt biển hiệu hoặc mái hiên của bạn vào tòa nhà.

Thêm vào các bức ảnh:

  • Chiều rộng của biển hiệu hoặc mái hiên
  • Chiều cao của chữ trên biển hiệu hoặc mái hiên
  • Chiều cao của phần vải thừa treo ngoài khung mái hiên so với vỉa hè, nếu có. Yêu cầu tối thiểu theo quy định là 7 feet (khoảng 2,1 mét).
  • Chiều cao của biển báo hoặc khung mái hiên so với vỉa hè. Chiều cao tối thiểu theo quy định là 8 feet (khoảng 2,4 mét).
  • Độ sâu của mái hiên
  • Chiều rộng vỉa hè, được đo từ tòa nhà đến mép lề đường.
  • Kích thước và số lượng các điểm neo (đinh vít) để kết nối biển hiệu hoặc mái hiên với tòa nhà. Hãy chắc chắn bao gồm số lượng, đường kính và độ sâu của neo nếu có.
    • Lưu ý rằng các phụ kiện gắn tường phải sử dụng loại neo phù hợp (thường là vít hoặc bu lông nối dài) với loại tường, chẳng hạn như tường gỗ, tường gạch, tường thép hoặc tường bê tông.
  • Nếu tòa nhà có cầu thang thoát hiểm phía trên bất kỳ mái hiên nào, hãy chỉ rõ và ghi chú vị trí của một tấm che mái hiên để có thể lắp đặt thang gấp.
  • Hãy cho biết liệu có cửa sổ nào ở các tầng trên khu thương mại thông ra phòng ngủ hay không.
    • Nếu có, hãy cung cấp chiều cao từ mép dưới của bệ cửa sổ đến vỉa hè cho mỗi cửa sổ trên mỗi tầng, đến tầng ba. Chỉ đo đến tầng ba nếu nhà có nhiều hơn ba tầng.
    • Nếu không, hãy ghi rõ rằng các cửa sổ phía trên khu vực để đồ dùng thương mại không phải là cửa sổ phòng ngủ.
Tham khảo mẫu bao bì ảnh có nhãn và kích thước cụ thể bằng tiếng Anh . Xem bao bì tương tự bằng tiếng Trung , tiếng Tây Ban Nha , tiếng Philippines hoặc tiếng Việt.
or

Bản vẽ thi công sơ bộ cho các biển hiệu hoặc mái hiên được lắp đặt sau ngày 20 tháng 8 năm 2023.

Bản vẽ thi công có thể do nhà thầu, người lắp đặt mái hiên, kiến ​​trúc sư hoặc kỹ sư thực hiện.

Bản vẽ phải bao gồm:

  • Diện tích của biển hiệu hoặc mái hiên, bao gồm cả kích thước.
  • Chiều cao, được đo từ mặt đất đến mép dưới của biển hiệu hoặc mái hiên.
  • Khoảng cách nhô ra được đo từ mặt tiền tòa nhà đến mép biển hiệu hoặc mái hiên.
  • Kích thước của bất kỳ chữ cái nào
2

Hoàn thành mẫu đơn xin giấy phép biển hiệu hoặc mái hiên trực tuyến

Chúng tôi sẽ hỏi bạn về:

  • Các loại biển hiệu và mái hiên
  • Khoảng cách từ đáy mỗi biển báo hoặc mái hiên đến mặt đất là bao nhiêu feet?
  • Kích thước biển hiệu hoặc mái hiên
  • Trọng lượng của mỗi biển báo hoặc mái hiên, tính bằng pound.
  • Khoảng cách mà biển hiệu hoặc mái hiên sẽ nhô ra khỏi tòa nhà, tính bằng feet.
  • Nếu bất kỳ mái hiên, mái che hoặc lều bạt nào có kết cấu hỗ trợ (chẳng hạn như cột) nằm trên vỉa hè
  • Cách mỗi biển hiệu hoặc mái hiên được gắn vào tòa nhà hoặc mặt đất.
  • Loại hình chiếu sáng , nếu có.
  • Thông tin về tòa nhà, bao gồm hạng mục sử dụng , mục đích sử dụng hiện tại và loại hình xây dựng.
  • Giấy phép xây dựng, nếu bạn đang lắp đặt biển hiệu hoặc mái hiên trên một tòa nhà lịch sử nổi tiếng.
  • Thông tin nhà thầu, bao gồm số giấy phép và Mã số tài khoản doanh nghiệp (BAN).
  • Thông tin về doanh nghiệp mà công việc này dành cho, bao gồm cả BAN.
  • Đánh giá giá trị công việc, bao gồm tất cả vật liệu và nhân công.
  • Ảnh hoặc bản vẽ kích thước của bạn, dưới dạng tệp PDF để tải lên.

Nếu bạn đang nộp đơn thay mặt cho chủ sở hữu bất động sản , chúng tôi cũng sẽ yêu cầu bạn tải lên:

Nếu bạn đang nộp đơn thay mặt cho một nhà thầu được cấp phép và không được ủy quyền sử dụng PermitSF , chúng tôi cũng sẽ yêu cầu bạn tải lên:

Đăng ký trực tuyến tại PermitSF

and

Xin giấy phép điện cho biển hiệu và mái hiên có đèn chiếu sáng.

Nếu bạn có biển hiệu hoặc mái hiên có đèn chiếu vào hoặc có đèn bên trong , hãy nhờ nhà thầu điện xin giấy phép điện .

3

Hãy nhờ người khác xem xét ảnh hoặc bản vẽ của bạn và tải lên các bản chỉnh sửa nếu cần.

Sau khi tất cả những người đánh giá cần thiết đã kiểm tra các tệp PDF của bạn, bạn sẽ nhận được email thông báo liệu chúng đã được chấp thuận hay cần chỉnh sửa. Bạn có thể tìm thấy bất kỳ đánh dấu hoặc ghi chú chỉnh sửa nào trong phần Tệp đính kèm của hồ sơ ứng tuyển.

Nếu cần chỉnh sửa, chỉ người nộp đơn chính mới có thể tải lên các tệp PDF đã chỉnh sửa, bằng cách sử dụng nút " Cập nhật đơn đăng ký" trong thông báo ở đầu phần "Tệp đính kèm" . Trước tiên, hãy xóa tệp đính kèm hiện có, sau đó tải lên tệp mới. Việc chỉnh sửa sẽ không có hiệu lực nếu được tải lên dưới dạng tệp đính kèm mới. Vui lòng tham khảo ảnh chụp màn hình hướng dẫn tải lên các tệp đính kèm đã chỉnh sửa .

Sau khi các tệp PDF mới được tải lên, một vòng xem xét khác sẽ bắt đầu.

4

Nhận giấy phép của bạn

Bạn cần thanh toán phí cấp phép trước khi được cấp. Bạn có thể thanh toán trực tuyến qua cổng thông tin PermitSF hoặc thanh toán bằng tiền mặt hoặc séc tại quầy thanh toán ở Trung tâm Cấp phép.

5

Hãy kiểm tra biển hiệu hoặc mái hiên hiện có của bạn.

Bạn phải trải qua đợt kiểm tra cuối cùng đối với biển hiệu hoặc mái hiên của mình để hoàn tất công việc. Sau khi giấy phép được cấp, bạn có thể yêu cầu kiểm tra trực tuyến trong bảng điều khiển PermitSF thuộc tài khoản của bạn .

Nếu bạn đã xin giấy phép điện cho biển hiệu có đèn chiếu sáng, bạn cũng cần phải tiến hành kiểm tra điện riêng. Trước khi kiểm tra điện, bạn cũng phải tải lên bản Tuyên thệ Tuân thủ Điều 24 đã hoàn chỉnh vào đơn đăng ký của mình.

Các cơ quan đối tác