Tarifas por servicios de la Secretaría del Condado

Aviso de nuevas tarifas vigentes a partir del 1 de enero de 2026

Nuevas tarifas de la Secretaría del Condado vigentes a partir del 1 de enero de 2026

Actas de nacimiento y defunción

* A continuación, encontrará las nuevas tarifas vigentes a partir del 1 de enero de 2026

Búsqueda de un acta de nacimiento............$31     (Incluye copia certificada si se encuentra)

Cada copia certificada adicional....$31

Búsqueda de un acta de nacimiento............$24     (Organismo gubernamental. Incluye copia certificada si se encuentra)

Búsqueda de un acta de defunción...........$26     (Incluye copia certificada si se encuentra)

Cada copia certificada adicional....$26

Búsqueda de un acta de defunción............$26     (Organismo gubernamental. Incluye copia certificada si se encuentra)

Expedientes ambientales de la ley CEQA

* A continuación, encontrará las nuevas tarifas vigentes a partir del 1 de enero de 2026

Tarifa de trámite en la Secretaría del Condado...................$84  * cheque separado a nombre de “SF County Clerk”

Informe de Impacto Ambiental (Environmental Impact Report, EIR).........$4,227.50

Declaración negativa con medidas de mitigación (Mitigated Negative Declaration, MND).....$3,043.75

Declaración negativa (Negative Declaration, ND)........................$3,043.75

Servicios de uniones de hecho

Registro de uniones de hecho...................$74   (Programa de San Francisco)

Copia duplicada del certificado de registro de unión de hecho....................$30

Ceremonia de unión de hecho...................$111

(Ayuntamiento, horario de atención, con cita previa)

Nombres comerciales ficticios

Presentación e indexación de una Declaración de nombre ficticio...$67

Nombre adicional o inscrito en la Declaración de nombre comercial ficticio (FBN)..................$17 

(Misma ubicación, tarifa por nombre adicional)

Presentación de Declaración jurada de publicación....................................$10

Desvinculación de socio o abandono del nombre comercial ficticio (FBN)............................$54

Cambio o renovación de la Declaración de nombre comercial ficticio (FBN)........................................$67

Índice de registros de nombres comerciales ficticios

Tarifa de configuración de suscripción...................................$27

Un día............................................................$18

Semanal............................................................$18

Mensual................................................................$36

Servicios de licencias de matrimonio

Licencia de matrimonio público................................$127

Licencia de matrimonio confidencial............................$127

Copia duplicada de licencia de matrimonio....................$30

Enmienda a la licencia de matrimonio confidencial.....$36

Nota: Las enmiendas a las licencias de matrimonio público deben presentarse directamente ante el funcionario del Registro Estatal.

Actas de matrimonio

* A continuación, encontrará las nuevas tarifas vigentes a partir del 1 de enero de 2026

Búsqueda de un acta de matrimonio confidencial...$19    (Incluye copia certificada si se encuentra)

Cada copia certificada adicional.................................$19

Búsqueda de un acta de matrimonio confidencial...$14    (Organismos gubernamentales)

Cada copia certificada adicional...................................$14    (Organismos gubernamentales)

Recuerdo de certificado de matrimonio....................................$9      (No es un documento legal)

Ceremonias de matrimonio civil

Ceremonia de matrimonio civil................................................$111

(Ayuntamiento, horario de atención, con cita previa)

Ceremonia de matrimonio civil, fuera del lugar, fines de semana, feriados........$332

(Tarifa en el momento de la reserva $182, tarifa de comisionados en la ceremonia $150)

Comisionado matrimonial adjunto por un día.............................$182

Servicios del notario público

Juramento ante notario público y depósito de fianza..................................$54 + $18

* requiere tarifa de registro de fianza en la primera página

Cada página adicional de la fianza....................................................$3

Cancelación, revocación o retiro de la fianza del notario público.........$7

Entrega del diario notarial............................................................$23

Registros profesionales

Registro del agente notificador de procesos judiciales...................$137 + $18

* requiere tarifa de registro de fianza en la primera página

Cada página adicional...................................$3

Cada documento de identidad adicional.........$18

Registro de copista judicial............................$203 + $18

Presentación simultánea de copista judicial con registro actual de agente notificador de procesos judiciales...................$121

Cada página adicional............................................$3

Cada documento de identidad adicional.........$18

Registro de asistente en procesos de desalojo............$206 + $18

* requiere tarifa de registro de fianza en la primera página

Cada página adicional............................................$3

Cada documento de identidad adicional.........$18

Registro de asistente de preparación de documentos legales...............$206 + $18

* requiere tarifa de registro de fianza en la primera página

Cada página adicional............................................$3

Cada documento de identidad adicional.........$18

Presentación de poder para aseguradora de garantía admitida, revocación, cancelación, anulación o suspensión de un certificado...$50 por nombre

Presentación de nombre adicional para un poder.....$12 por nombre

Otras tarifas

Autenticación de funcionario público o notario público.............................$18

Búsqueda de registros oficiales indexados en archivo, por tipo de registro...............$13

Copias de registros en archivo, por página, mismo documento, páginas 1 a 3...$8

Copias de registros en archivo, cada página adicional ................................$0.20

Certificación de documentos o copias de documentos por expediente.......................$2

Respaldo de documentos o copias de documentos por expediente.......................$2

Métodos de pago

Solo se aceptan pagos en efectivo en persona. No envíe dinero en efectivo por correo.

Se aceptan tarjetas de débito y crédito Visa y Mastercard en persona o para citas en línea.

Giro postal o cheque de caja, a nombre de “SF County Clerk”

Cheque personal: debe estar impreso previamente con el nombre del titular de la cuenta y a nombre de “SF County Clerk”. No aceptamos cheques extranjeros.