Skip to main content

Página de información

Relaciones familiares y románticas en el trabajo (Comisión de Servicio Civil)

Si tiene una relación romántica o familiar con un empleado de la ciudad o un solicitante de empleo, deberá seguir ciertas reglas.

Tipos de relaciones

Esta guía solo se aplica si usted y otro empleado de la Ciudad o persona que solicita un trabajo en la Ciudad:

  • Miembros de la familia
  • Salir juntos (en una relación romántica)

Esta regla no se aplica a otras relaciones, como amistades, compañeros de piso o vecinos. 

Lo que no está permitido

Si tienes una relación familiar o sentimental con un compañero de trabajo, no puedes influir en las decisiones relacionadas con su trabajo. Esto incluye:

  • Entrevistarlos o supervisar sus exámenes
  • Contratarlos, promoverlos, transferirlos, disciplinarlos o despedirlos.
  • Supervisándolos
  • Asignarles trabajo
  • Aprobar su tiempo de licencia
  • Evaluando su desempeño

A quién se aplica esta regla

  • Empleados de la ciudad
  • Oficiales de la ciudad
  • Funcionarios electos
  • Pasantes
  • Voluntarios

Lo que necesitas hacer

¿Trabajas con tu pareja sentimental o un familiar? Si crees que no has seguido las normas, ponte en contacto con Recursos Humanos al 415-557-4800.

Informarle al personal de Recursos Humanos (también llamado "denunciar") no le traerá problemas. Su personal también protegerá su privacidad. Solo compartirán información cuando sea necesario.

Su departamento puede realizar cambios en su trabajo (o en el de la otra persona) para solucionar el problema.

¿Por qué hicimos este cambio?

Queremos asegurarnos de que todos los empleados reciban un trato justo. Esta regla evita el favoritismo (tratar a los trabajadores de forma diferente debido a sus relaciones personales).

Más información