Proyecto de mejoras de Harvey Milk Plaza: Oportunidad de arte público: Solicitud de cualificaciones

Representación del sitio de oportunidad de la obra de arte

Presenta tu Solicitud

Fecha límite de Solicitud : 15 de junio de 2026, 23:59 PSTPresenta tu Solicitud

Reconocimiento de la tierra

La Comisión de Artes de San Francisco reconoce que nos encontramos en el territorio ancestral no cedido del pueblo Ramaytush Ohlone. Afirmamos los derechos soberanos de su comunidad como Pueblos Originarios y nos comprometemos a apoyar la evolución tradicional y contemporánea de la comunidad indígena estadounidense, así como a dar visibilidad a las voces indígenas actuales.

Declaración sobre equidad racial

La Comisión de Artes de San Francisco se compromete a crear una ciudad donde todos los artistas y trabajadores culturales tengan la libertad, los recursos y la plataforma para compartir sus historias, arte y cultura, y donde la raza no determine el éxito en la vida. Reconocemos también que ocupamos tierras tradicionales y no cedidas del pueblo Ohlone. Impulsados por estas convicciones, nos comprometemos a abordar las desigualdades sistémicas dentro de nuestra Agencias, la Ciudad y el Condado de San Francisco y el sector artístico y cultural en general. Este trabajo requiere que nos centremos en la raza al confrontar las desigualdades del pasado, visibilizar las del presente y desarrollar estrategias efectivas para avanzar hacia un futuro equitativo. 

Cómo solicitar

Aprende cómo presentar tus propuestas y cualificaciones.Cómo solicitar las convocatorias

Acerca de

RESUMEN DEL PROYECTO Y PRESUPUESTO

La Comisión de Artes de San Francisco invita a artistas y equipos de artistas residentes en los Estados Unidos a presentar sus candidaturas para la Oportunidad de Arte Público del Proyecto de Mejoras de Harvey Milk Plaza. Ubicada en el nivel del vestíbulo de la estación Castro Muni, la obra de arte en el Muro de Arte de la Galería Este medirá aproximadamente 2,44 m de alto x 5,59 m de ancho (13,4 m²) y estará compuesta de un material duradero, como mosaico o baldosas cerámicas impresas digitalmente.

Se prevé que el presupuesto para las obras de arte sea de 128 000 dólares , el cual podría ajustarse en función de cambios en el diseño del emplazamiento del proyecto u otros parámetros del mismo. El presupuesto incluye los honorarios de todos los artistas, así como los gastos asociados al diseño, la fabricación, el seguro, el transporte y la consultoría durante la instalación. SFAC gestionará una partida de 16 000 dólares para la instalación mediante un contrato aparte.

ELEGIBILIDAD

Pueden participar artistas profesionales en activo que residan en Estados Unidos. Las candidaturas que no cumplan los requisitos serán desestimadas.

DESCRIPCIÓN DEL PROYECTO

Ubicada en el corazón del distrito Castro de San Francisco, la Plaza Harvey Milk busca celebrar la trayectoria de Harvey Milk en favor de la inclusión y honrar su misión de mayor justicia social. Gracias al apoyo y la importante interacción de la comunidad local, la plaza rediseñada ofrecerá un espacio que promueve la visibilidad de todas las personas marginadas y servirá como plataforma para el activismo futuro. La nueva Plaza Harvey Milk acogerá, representará y celebrará a todos los visitantes tal como son, honrará el activismo del pasado y constituirá un punto de encuentro para la organización de la interacción social continua.

Los objetivos del proyecto incluyen:

Honremos los valores y el legado de Harvey Milk.
Celebremos la historia del activismo en San Francisco.
Reflejar la historia y la cultura del distrito de Castro y de la comunidad LGBTQ+.
Realzar y complementar visualmente la plaza Harvey Milk y la estación Castro Muni.

PROCESO DE SELECCIÓN DE ARTISTAS

Comité de Calificación de Artistas: Las solicitudes serán revisadas por un Comité de Calificación de Artistas compuesto por representantes del personal de la Comisión de Artes y dos profesionales del arte para identificar una lista de los artistas más calificados que serán considerados para la oportunidad del proyecto.

Comité de Revisar de Artistas: Esta lista de los artistas más cualificados será evaluada por un Comité de Revisar compuesto por un representante de la Agencias cliente, tres profesionales del arte y un miembro de la comunidad local. Tras considerar las cualificaciones de los artistas, el Comité Revisar a los finalistas. Estos serán invitados a desarrollar propuestas conceptuales después de asistir a una sesión de orientación con el equipo del proyecto y las partes interesadas clave. Cada finalista recibirá un estipendio de 3000 dólares por el desarrollo de una propuesta de diseño conceptual, además del reembolso de los gastos de viaje razonables, que serán aprobados por la Comisión de Artes antes de que se realicen los planes para la orientación y la entrevista con el comité.

Las propuestas se exhibirán en la plaza Harvey Milk/estación Castro Muni y se publicarán en el sitio web de la Comisión de Artes para que el público pueda presentar comentarios por escrito antes de la reunión final del comité de Revisar .

El Comité de Revisar de Artistas se reunirá nuevamente para considerar los conceptos de los finalistas en formato de entrevista, junto con cualquier aportación de la comunidad, y recomendará a un artista para el proyecto a la Comisión de Artes.

Aprobación de la Comisión de Artes : La sugerencia del Panel de Revisar de Artistas se presentará primero al Comité de Artes Visuales (VAC), un subcomité de la Comisión de Artes , y luego a la Comisión de Artes en pleno para su aprobación. Todas las recomendaciones del Panel de Revisar de Artistas están sujetas a la sugerencia del Comité de Artes Visuales y a la aprobación de la Comisión de Artes en pleno.

Todas las reuniones de la Comisión de Artes y del Panel de Revisar de Arte Público están abiertas al público y se publican en el sitio web de la Comisión de Artes con al menos 72 horas de anticipación. Para consultar el calendario de reuniones de proyectos de arte público, visite nuestro calendario .

CONSIDERACIONES PARA LA SELECCIÓN DE ARTISTAS

Los criterios que se utilizarán para evaluar la Solicitud de un artista para un encargo o para la adquisición de una obra de arte mediante compra o encargo incluirán, entre otros, los siguientes aspectos. De acuerdo con los requisitos de contratación de la ciudad, los artistas solicitantes que estén registrados como Empresa Comercial Local recibirán una bonificación del 10 % en su calificación con respecto a los demás solicitantes.

Mérito artístico: El mérito artístico puede evaluarse mediante criterios como la originalidad del concepto y la visión artística; el grado en que la obra conecta con el espectador a nivel emocional, intelectual y espiritual; y la calidad de la ejecución o el dominio de las técnicas y habilidades. También se puede reconocer el mérito artístico a las obras que reflejan una relación significativa o directa entre el artista y distintas comunidades raciales o culturales.

• Habilidades y experiencia relevantes: Los paneles de Revisar y la Comisión considerarán la capacidad evaluada del artista para implementar con éxito el proyecto propuesto, como la capacidad de trabajar de manera constructiva con otros interesados, cumplir con los plazos, la disposición para resolver los problemas que surjan y, en general, gestionar las exigencias del proyecto. También se podrá considerar la competencia cultural y/o la conexión significativa entre el artista y el público objetivo del proyecto, o la experiencia que lo Calificar especialmente para alcanzar los objetivos del proyecto.

· Cumplir con los objetivos del proyecto: La obra de arte propuesta (o la capacidad evaluada de un artista para diseñar una propuesta) cumple con los objetivos específicos del proyecto, tal como se definen en esta solicitud de cotización y en el plan del proyecto aprobado por la Comisión.

· La obra de arte es apropiada para el sitio: La obra de arte o la obra de arte propuesta es apropiada para el lugar de exhibición previsto en términos de escala, medios de comunicación, diseño o imágenes y se considera relevante dentro del contexto de la comunidad circundante, y es compatible con la misión y las operaciones del Departamentos del cliente.

• Viabilidad y mantenimiento: La obra de arte propuesta se evaluará en función de su viabilidad y la capacidad del artista para completarla con éxito según lo propuesto. Entre los factores a considerar se incluyen, entre otros: el presupuesto del proyecto, el cronograma y la experiencia del artista. Se tendrá en cuenta la solidez estructural y superficial, la resistencia inherente al robo, el vandalismo y la intemperie, así como el costo y la cantidad de mantenimiento y/o reparación previstos.

• Contribuye a la calidad de la colección de arte municipal: La obra de arte o la propuesta de obra de arte se evalúa para apoyar y mejorar la colección de la ciudad en términos de calidad artística y diversidad de artistas representados. La Comisión de Artes se compromete a adquirir obras de arte que reflejen diversidad en estilo, escala, medios de comunicación y fuentes artísticas, así como diversas comunidades y perspectivas culturales. La Comisión de Artes también fomenta las obras experimentales, además de las formas artísticas establecidas.

· Seguridad pública y accesibilidad: La obra de arte o la obra de arte propuesta deberá evaluarse para garantizar que no represente un peligro para la seguridad pública y que cumpla con la Ley de Estadounidenses con Discapacidades (ADA) y con todos los demás códigos de construcción aplicables.

· Duplicación: Se solicitará a los artistas que declaren y garanticen, como condición de su acuerdo con la Ciudad, que la obra de arte encargada o adquirida es única y una edición de una sola pieza, y que no se duplicará a menos que forme parte de una edición limitada o se indique lo contrario en el contrato del artista con la Comisión.

CÓMO SOLICITAR

Las solicitudes están disponibles a través de SlideRoom , un sistema de Solicitud en línea para convocatorias. El uso de SlideRoom es gratuito para los artistas. Asegúrese de disponer de tiempo suficiente para enviar su Solicitud , ya que pueden surgir problemas técnicos. No se considerarán las solicitudes enviadas por correo postal, correo electrónico, fax o entregadas en mano.

No se aceptarán solicitudes después de la fecha límite del 15 de junio a las 23:59 (PDT).

Los documentos necesarios Solicitud incluyen:

1. Respuestas a las preguntas de la carta de interés

Describa su enfoque artístico, los logros más destacados de su carrera, su experiencia y cualificaciones, así como su interés particular en este proyecto. No presente una propuesta específica para un nuevo encargo.
Describe tus habilidades y experiencia que sean relevantes para las necesidades y objetivos de este proyecto.
Menciona tu conexión significativa con la comunidad de Castro, el activismo y la justicia social del Área de la Bahía, y/o la historia y la cultura queer de San Francisco .

2. Currículum

Máximo 25.000 caracteres.
Si se presentan como equipo, incluyan el currículum del equipo o estudio. Si no lo tienen disponible, combinen los currículos individuales (uno tras otro) de cada miembro del equipo en un solo documento.

3. 10 imágenes de trabajos anteriores

SlideRoom acepta todo tipo de archivos de imagen de hasta 5 MB. Las imágenes deben tener una resolución mínima de 72 ppp y no superar los 1280 x 1280 píxeles.
Para las solicitudes de equipo, indique el artista principal de cada proyecto.
Para obtener más información sobre cómo trabajar con los medios de comunicación y su portafolio, Clic aquí .

4. Descripciones de las imágenes

Al subir tus imágenes, SlideRoom te pedirá que completes las descripciones. Incluye el título, la técnica, las dimensiones y el año de cada obra. También puedes incluir una breve descripción (máximo dos frases) de cada una.

Consulta nuestra sección " Cómo solicitar plaza en convocatorias " para obtener consejos útiles sobre cómo presentar la Solicitud más competitiva.

Tenga en cuenta que el personal de la Comisión de Artes estará disponible para responder preguntas sobre esta convocatoria hasta las 5 p. m. (hora del Pacífico) del lunes 15 de junio de 2026. Comuníquese con Paris Cotz al correo electrónico paris.cotz@sfgov.org o al teléfono 415-539-6213.

El soporte técnico de SlideRoom está disponible de lunes a sábado por correo electrónico, de 9:00 a 21:00 (CDT) en support@slideroom.com .