關於

項目概要及預算

三藩市藝術委員會誠摯邀請居住在美國的藝術家和藝術家團隊提交申請，參與哈維米爾克廣場改造計畫公共藝術創作。該項目位於卡斯特羅輕軌站的地下​​一層，東畫廊牆面藝術作品尺寸約為高8英尺、寬18英尺（144平方英尺），材質為耐用材料，例如馬賽克或數位印刷瓷磚。

藝術品預算預計為128,000 美元，並可能根據專案場地設計或其他專案參數的變更進行調整。預算包含所有藝術家費用，以及設計、製作、保險、交通和安裝諮詢等相關費用。其中16,000 美元的安裝費用將由舊金山藝術委員會 (SFAC) 根據單獨合約進行管理。

合格

參賽資格適用於居住在美國的專業從業藝術家。不符合參賽資格的作品將被取消資格。

項目描述

位於舊金山卡斯特羅區中心的哈維·米爾克廣場旨在紀念哈維·米爾克畢生致力於包容性事業，並傳承他追求更大社會正義的使命。在當地社區的積極倡議和大力接觸，重新設計的廣場將為所有邊緣群體提供一個提升可見度的空間，並為未來的社會活動提供平台。全新的哈維·米爾克廣場將歡迎、展現並讚美每位訪客的真實自我，緬懷過往的社會活動，並為組織持續的社會接觸提供中心場所。

該專案的目標包括：

• 緬懷哈維·米爾克的價值觀和精神遺產。
• 慶祝三藩市的社會活動歷史。
• 反映卡斯特羅區和酷兒社區的歷史和文化。
• 從視覺上提升和襯托哈維·米爾克廣場和卡斯特羅輕軌站。

藝術家遴選流程

藝術家資格評審小組：申請將由藝術委員會工作人員代表和兩名藝術專業人士組成的藝術家資格評審小組進行審核，以確定最有資格參與該計畫的藝術家名單。

藝術家審核小組：這份最合格的藝術家名單將由藝術家審核小組進行評估，該小組由客戶機構的一名代表、三位藝術專業人士和一名當地社區成員組成。審核小組在評估藝術家的資格後，將確定最終入圍者。入圍者將在與專案團隊和主要利害關係人參加一次情況介紹會後，受邀制定概念方案。每位入圍者將獲得3000美元的概念設計方案開發酬金，以及經藝術委員會批准的合理差旅費報銷，差旅費需在安排旅遊介紹會和評審小組面試的安排之前獲得批准。

提案將在哈維·米爾克廣場/卡斯特羅輕軌站展出，並在藝術委員會網站上公佈，供公眾在最終審核小組會議之前發表書面意見。

藝術家審核小組將再次召開會議，以訪談的形式審議決賽入圍者的概念，並聽取社區的意見，然後向藝術委員會推薦一位藝術家參與該計畫。

藝術委員會批准：藝術家審核小組的建議將首先提交給藝術委員會下屬的視覺藝術委員會（VAC），然後再提交給藝術委員會藝術委員會全體成員審批。所有藝術家審核小組的推薦意見均須經視覺藝術委員會的建議和藝術委員會全體成員的批准。

所有藝術委員會會議和公共藝術審核小組會議均向公眾開放，會議資訊至少提前72小時發佈在藝術委員會網站上。如需查看公共藝術項目的會議日程，請造訪我們的日曆。

藝術家遴選考量

在藝術家申請委託創作或購買/委託創作藝術品的申請表進行評分時，應考慮但不限於以下因素。根據市政府的合約要求，已註冊為本地企業（Local Business Enterprise）的藝術家申請人將獲得比其他申請人高10%的評分加分。

藝術價值：藝術價值的評判標準包括概念和藝術視野的原創性；作品在情感、理智和精神層面與觀者的共鳴程度；工藝水平或技能技巧的掌握程度。此外，如果藝術作品反映了藝術家與特定種族或文化群體之間重要或直接的聯繫，則該作品也應具有藝術價值。

相關技能與經驗：審核小組和委員會將評估藝術家成功實施擬議項目的能力，例如與項目其他利益相關者進行建設性合作的能力、按時完成任務的能力、解決出現問題的意願以及應對項目總體需求的能力。文化素養和/或藝術家與計畫群體之間的密切聯繫，或​​可能使藝術家特別符合資格實現計畫目標的經驗，也可作為考量。

· 達到專案目標：所提出的藝術作品（或藝術家設計方案的能力評估）符合本徵詢書和委員會批准的專案計畫中定義的專案具體目標。

· 藝術品與場地相符：藝術品或擬建藝術品在規模、傳媒、設計或圖像方面與其預期的展示地點相符，並被認為與周圍社區的氛圍相關，並且與客戶部門的使命和運營相兼容。

可行性與可維護性：擬建藝術作品的評估將基於其可行性以及藝術家成功完成擬建作品的能力。需要考慮的因素包括但不限於：專案預算、時間安排和藝術家的經驗。應充分考慮作品的結構和表面穩固性，以及其固有的防盜、防破壞和防風雨性能，並考慮預計的持續維護和/或維修成本及數量。

· 提升市政藝術收藏品質：藝術作品或擬購作品的評判標準為：作品的藝術品質和藝​​術家多樣性均需提升並完善市級藝術收藏。藝術委員會致力於購置風格、規模、傳媒、藝術來源以及文化社群和視角多元化的藝術作品。藝術委員會也鼓勵探索性作品以及成熟的藝術形式。

·公眾安全與無障礙：應評估藝術作品或擬建藝術作品，以確保其不會對公眾安全構成危險，並符合《美國殘疾人法案》(ADA) 和所有其他適用的建築規範。

· 複製：藝術家將被要求聲明並保證，作為其與市政府協議的條件，委託創作或購買的藝術作品是獨一無二的，僅此一件，除非是限量版的一部分，或者藝術家與市政府的合同中另有規定，否則不得複制。

如何申請

申請可透過SlideRoom線上提交， SlideRoom 是用於接收參賽作品徵集的線上申請表系統。藝術家使用 SlideRoom 無需支付任何費用。請務必預留充足的時間提交申請表，因為可能會發生技術故障。郵寄、電子郵件、傳真或親自遞交的申請將不予受理。

申請截止日期為6月15日晚上11:59（太平洋夏令時），逾期將不予受理。

申請表資料包括：

1. 意向書問題的回复

• 請描述您的藝術方向、職業生涯亮點、經驗和資質，以及您對本專案的特殊興趣。請勿提出新的委託創作方案。
• 請描述您與本專案需求和目標相關的技能和經驗。
• 闡述您與卡斯特羅社區、灣區行動主義和社會正義，以及/或三藩市酷兒歷史和文化之間的有意義的聯繫。

2. 履歷

• 最多 25,000 個字元。
• 如果您以團隊名義申請，請附上團隊/工作室的履歷。如果沒有團隊/工作室的履歷，請將每位團隊成員的個人履歷（依序排列）合併成一個文件。

3. 先前作品的10張圖片

• SlideRoom 接受所有最大 5MB 的圖片檔案類型。影像解析度至少為 72 dpi，尺寸不超過 1280 x 1280 像素。
• 如果是團隊項目，請註明每個項目的主美。
• 如需了解更多關於傳媒合作和作品集的信息，點擊這裡。

4. 圖片描述

• 上傳圖片時，SlideRoom 會提示您填寫圖片描述。請提供每幅作品的標題、媒材、尺寸和創作年份。您也可以為每張作品添加一段簡短的文字說明（最多兩句話）。

請查看我們的「如何申請職位」以獲取有關如何提交最具競爭力的申請表的實用技巧。

請注意，藝術委員會工作人員將在截止日期（2026年6月15日，星期一）下午5點（太平洋夏令時）之前解答有關此次徵集的問題。請聯絡Paris Cotz，電子郵件：paris.cotz@sfgov.org，電話：415-539-6213。

SlideRoom 技術支援服務時間為週一至週六，上午 9 點至晚上 9 點（CDT），信箱為 support@slideroom.com 。

專案時間表

資格介紹會
2026年6月8日當週

審核小組會議 1
2026年7月6日當週

VAC對推薦入圍者的批准
2026年8月19日

透過電子郵件通知申請人
2026年8月20日

決賽入圍者培訓
2026年8月31日當週

公開展示提案
2026年11月9日至20日

審核小組第二次會議
2026年11月30日當週

VAC對推薦藝術家的批准
2026年12月16日

委員會已全面批准推薦藝術家
2027年1月4日

簽約藝人
2027年3月

預計完成
2028年秋季

其他政策

聯絡資訊