Visita guiada a San Francisco y prueba de detección; examen médico [para detectar (el virus de) la covid-19] de película

(Imagen: Carmen Magana, Desfile de tranvías por el centenario de los tranvías de Powell Street en Union Square con Carl Payne a bordo de un tranvía. 28 de marzo de 1988. Cortesía del archivo fotográfico de la SFMTA)

Martes, 22 de septiembre de 2026
La visita guiada a la galería comienza a las 17:00.
La prueba de detección; examen médico [para detectar (el virus de) la covid-19] comienza a las 18:00.

La visita guiada comienza a las 17:00 en el Patio Norte del Ayuntamiento. Quienes lleguen tarde deberán dirigirse a la planta baja para unirse al grupo en el pasillo de la galería.

La prueba de detección; examen médico [para detectar (el virus de) la covid-19] comienza a las 18:00 en la Biblioteca Principal, ubicada en 100 Larkin Street (esquina con Grove).
No se requiere confirmación de asistencia ni entrada para ninguno de los dos programas.

Acompáñanos a las 17:00 en el Ayuntamiento, junto al Archivo Fotográfico de la SFMTA, para una visita guiada a la exposición "Moving San Francisco: Views from the SFMTA Photo Archive 1903-Now". Durante este recorrido informal, conoceremos más sobre las personas y las historias que se esconden tras las fotografías seleccionadas de la historia del transporte público de San Francisco, desde 1903 hasta 2025.

Tras la visita guiada, habrá una prueba de detección; examen médico [para detectar (el virus de) la covid-19] a las 18:00 en la Biblioteca Principal. Divertidos, aterradores o simplemente extravagantes, los emblemáticos tranvías de San Francisco desempeñan diversos papeles en este programa de fragmentos cuidadosamente seleccionados de películas como "Yours, Mine, and Ours", "The Rock", "Doctor Goldfoot and the Bikini Machine" y "¿Qué hay de nuevo, doctor?". Presentado por la Biblioteca Pública de San Francisco y Jim Van Buskirk.