
Miembros presentes: Ovava Afuhaamango, Scott Dignan, Diane Lozano, Estela Ortiz, William Palmer II y Julie D. Soo.
La Junta de Supervisión del Sheriff de la Ciudad y el Condado de San Francisco se reunió en sesión regular el viernes 5 de diciembre de 2025, presidida por el presidente William Palmer, II.
El presidente Palmer declaró abierta la reunión a las 2:09 p. m.
PASE DE LISTA Y RECONOCIMIENTO DE TIERRAS
Al pasar lista, se registró la presencia de los miembros de la junta Afuhaamango, Lozano, Ortiz, Palmer y Soo. El miembro Dignan compareció a las 14:26.
Se encontró quórum en la Junta Directiva.
Dan Leung, Secretario de la Junta, presentó el reconocimiento de la patria ancestral de los Ramaytush Ohlone, quienes son los habitantes originales de la Península de San Francisco.
ANUNCIOS
El Secretario de la Junta, Leung, agradeció además a SFGovTV por grabar y televisar la reunión en el Canal de Cable 26, e invitó a los miembros del público a asistir a las reuniones de la junta y brindar comentarios públicos en persona, por correo electrónico a sdob@sfgov.org, o por correo postal de EE. UU. dirigido a la Oficina del Inspector General, 1 South Van Ness Ave, 8vo piso, San Francisco, CA 94103; y señaló que los comentarios en persona se limitaron a 2 minutos y los comentarios públicos generales se tomaron al final de la reunión.
El presidente Palmer emitió una declaración reconociendo los informes de que varias mujeres detenidas podrían haber sido sometidas a registros corporales indebidos. La Oficina del Sheriff está investigando y no se pueden revelar detalles durante la investigación en curso. La Junta enfatizó su apoyo a quienes denuncian daños, reiteró que todas las personas detenidas deben ser tratadas con dignidad y animó a cualquier persona afectada por las acusaciones a compartir sus inquietudes con la Junta. La declaración también destacó el papel esencial de la supervisión civil independiente, especialmente ante los cambios propuestos por la Comisión de Racionalización. La Junta reafirmó su compromiso con la transparencia, la rendición de cuentas y la protección de los derechos de las personas detenidas.
BIENVENIDO NUEVO MIEMBRO DE LA JUNTA DIRECTIVA
La Junta dio la bienvenida a Diane Lozano, designada por el alcalde, a la Junta de Supervisión del Departamento del Sheriff. La miembro Lozano se presentó y compartió una breve reseña de su trayectoria y experiencia profesional.
COMENTARIO PÚBLICO:
Michael Petrelis le preguntó a la diputada Lozano sobre sus puntos de vista sobre los comentarios públicos, cómo abordaría los problemas en el futuro y si actuaría de forma independiente o bajo la dirección del alcalde.
APROBACIÓN DEL ACTA DE LA REUNIÓN
No hubo discusión ni solicitud de correcciones por parte de ningún miembro de la Junta en las Actas de la Reunión Ordinaria de la Junta del 14 de noviembre de 2025.
COMENTARIO PÚBLICO:
Michael Petrelis compartió sus puntos de vista e hizo declaraciones sobre los comentarios públicos.
El miembro Soo, secundado por el presidente Palmer, propuso aprobar el Acta de la Reunión Ordinaria de la Junta Directiva del 14 de noviembre de 2025, tal como se presentó. La moción obtuvo la siguiente votación tras el comentario público:
Sí: Afuhaamango, Lozano, Ortiz, Palmer, Soo
En contra: Ninguno
APROBADO.
INFORME DE LOS MIEMBROS DE LA JUNTA DIRECTIVA
La miembro Soo proporcionó una actualización sobre las reuniones del Grupo de Trabajo de Racionalización de la Comisión a las que asistió, describiendo las recomendaciones del Grupo de Trabajo y los posibles impactos que esas recomendaciones podrían tener.
Pregunta del presidente Palmer.
COMENTARIO PÚBLICO:
Michael Petrelis afirmó que el anuncio del presidente Palmer debería haber estado acompañado de una oportunidad para que el público hiciera comentarios.
Malik Washington, periodista y organizador comunitario, afirmó que la burocracia actual no está brindando justicia a las mujeres encarceladas.
PRIORIDADES, TAREAS Y PUNTOS DE REFERENCIA PARA 2026
El vicepresidente Afuhaamango presentó las prioridades, tareas y objetivos para 2026.
Discusión de los miembros Ortiz, Soo y Palmer.
COMENTARIO PÚBLICO:
Un orador no identificado originario de Colorado habló sobre las diferencias entre el Departamento del Sheriff de Colorado y la Oficina del Sheriff de San Francisco.
Danny, fundador de una empresa llamada Dignify, habló sobre la seguridad del personal y la tecnología, y la falta de datos sobre los recursos.
Jay Kim, también de Dignify, habló sobre la falta de apoyo tras el encarcelamiento y la deshumanización que experimentó a causa de su encarcelamiento. Se le pidió colaborar con las organizaciones comunitarias y otras agencias.
Malik Washington habló sobre los Servicios Legales para Prisioneros y pidió revisar la política del Sheriff sobre registros corporales, intereses de seguridad y garantía constitucional de acceso a un abogado.
Michael Petrelis, quería saber qué pasa con las quejas y cómo responsabilizar a los agentes, y la cooperación entre ICE y los agentes.
FUTUROS TEMAS DE LA AGENDA
El Presidente Palmer inició el debate sobre los temas futuros de la agenda.
Discusión de los miembros Ortiz, Afuhaamango, Soo y Lozano.
Los temas futuros de la agenda podrían incluir:
- Comentarios públicos remotos
- Reuniones comunitarias
- Reclutamiento IG
COMENTARIO PÚBLICO:
Michael Petrelis solicitó comentarios públicos remotos y solicitó que la Oficina del Sheriff proporcionara una presentación sobre su presupuesto, niveles de personal y horas extras.
Malik Washington solicitó hablar sobre la dotación y la falta de personal en las cárceles y cómo estos problemas afectan a los programas.
Stones Elsbeth solicitó la colaboración de la SFSO y el SFPD, así como el uso de tecnología para ayudar a las personas a reintegrarse a la sociedad.
COMENTARIOS DEL PÚBLICO GENERAL
Michael Petrelis, quería discutir una queja sobre el diputado Andrew Martínez que presentó hace dos años.
Malik Washington solicitó visitas sin previo aviso a las cárceles.
Kathy Allen, del Comité de Reingreso del Grupo de Trabajo Latino, habló sobre el uso del confinamiento solitario en las cárceles y cómo se utiliza como castigo, y pidió a la Junta que investigue el uso del confinamiento solitario.
APLAZAMIENTO
No habiendo más asuntos que tratar ni objeciones de ningún miembro, la Junta se levantó a las 3:32 p.m.
NB: Las actas de esta reunión establecen todas las acciones tomadas por la Junta de Supervisión del Departamento del Sheriff sobre los asuntos planteados.
Aprobado por la Junta de Supervisión del Departamento del Sheriff el 9 de enero de 2026.
____________________________________
Dan Leung, Secretario de la Junta
Se puede acceder a la grabación de video completa en: https://sanfrancisco.granicus.com/player/clip/51296?view_id=223&redirect=true