HISTORIA DE DATOS
Recuento de casos de viruela del mono
Número de casos probables y confirmados de viruela del mono en San Francisco.
Department of Public HealthCasos nuevos
Realizamos un seguimiento del número de casos nuevos para mostrar qué tan rápido se propaga el virus.
El promedio móvil de 7 días muestra la tendencia en los casos nuevos. Calculamos la media móvil promediando los casos nuevos para un día en particular con los casos nuevos correspondientes a los seis días anteriores.
Los datos sobre los casos recientes son menos fiables porque todavía se están validando. No calculamos el promedio móvil para datos menos confiables.
Navigating dashboards with a keyboard
- Control + Enter to enter the dashboard
- Tab or Arrow to move between visuals
- Control + Right arrow to enter a visual or filter
- Escape to exit a visual, filter or dashboard
Navigating within a visual or filter
- Tab or Arrow to move around a table or visual
- Enter to select within a table or visual
- Spacebar to select or deselect a filter
Data notes and sources
Los datos incluyen casos confirmados y probables de viruela del mono según las definiciones de casos de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC, siglas en inglés) entre los habitantes de SF, informados al Departamento de Salud Pública de San Francisco.
La fecha en el gráfico y en la tabla se refiere a la fecha en que comenzaron los síntomas o, cuando no se dispone de ella, a la primera fecha en que se obtuvo un resultado positivo.
Se necesita tiempo para procesar y confirmar estos datos. Debido a esto:
- Los datos de los casos se retrasan varios días.
- Los totales de casos diarios de los días anteriores pueden aumentar o disminuir.
Todos los datos se actualizan de lunes a viernes, a medida que se dispone de más información.
Casos acumulados
El total acumulado de casos es el total actualizado. El total acumulado siempre aumentará. Los aumentos pronunciados muestran épocas con cifras más altas de casos diarios nuevos.
Navigating dashboards with a keyboard
- Control + Enter to enter the dashboard
- Tab or Arrow to move between visuals
- Control + Right arrow to enter a visual or filter
- Escape to exit a visual, filter or dashboard
Navigating within a visual or filter
- Tab or Arrow to move around a table or visual
- Enter to select within a table or visual
- Spacebar to select or deselect a filter
Data notes and sources
Los datos incluyen casos confirmados y probables de viruela del mono según las definiciones de casos de los CDC entre los habitantes de SF, informados al Departamento de Salud Pública de San Francisco.
La fecha en el gráfico y en la tabla se refiere a la fecha en que comenzaron los síntomas o, cuando no se dispone de ella, a la primera fecha en que se obtuvo un resultado positivo.
Se necesita tiempo para procesar y confirmar estos datos. Debido a esto:
- Los datos de los casos se retrasan varios días.
- Los totales de casos diarios de los días anteriores pueden aumentar o disminuir.
Todos los datos se actualizan de lunes a viernes, a medida que se dispone de más información.