Acerca de la Junta de Supervisión del Departamento del Sheriff

Nuestra historia

En marzo de 2019, la sheriff Vicki Hennessy le pidió al director de la DPA, Paul Henderson, que investigara las denuncias de uso innecesario de la fuerza y registros corporales inapropiados a reclusas contra agentes del sheriff. La DPA aceptó aproximadamente 19 casos desde finales de 2018. En las semanas y meses posteriores a esta colaboración, la DPA investigó un total de 36 denuncias de mala conducta grave.

Las acusaciones de mala conducta de los agentes en las cárceles fueron llevadas inicialmente a la atención del Sheriff en enero de 2019 por la Oficina del Defensor Público de San Francisco. El San Francisco Examiner y el San Francisco Chronicle publicaron informes poco después. En marzo, la Sheriff Hennessy abordó las acusaciones y su decisión de entregar los casos a la DPA en el San Francisco Chronicle, Open Forum: “Incluso cuando las fuerzas del orden hacen un buen trabajo de investigación, muchos miembros del público todavía sienten que no pueden confiar en los resultados de la investigación. Al entregar estos casos al Departamento de Responsabilidad Policial, estoy dando un gran paso para garantizar la confianza y la transparencia en mi agencia”.

Formación y alcance del trabajo

Los casos fueron asignados a cuatro investigadores y un abogado de la DPA. Los investigadores asignados aprendieron sobre las políticas, procedimientos, registros, términos especializados, operaciones penitenciarias y otra información exclusiva del SFSD. Recorrieron todas las cárceles del condado administradas por el SFSD y observaron a los agentes llevar a cabo operaciones penitenciarias. La unidad asistió a muchas de las clases CORE del SFSD y se reunió con el personal de la Unidad de Asuntos Internos del SFSD regularmente para hacer preguntas, aceptar casos adicionales y solicitar y recibir registros y videos. La unidad también creó plantillas originales para (1) solicitudes de registros, (2) avisos de comparecencia y (3) informes resumidos de casos.

Alegaciones y conclusiones

Las acusaciones presentadas contra los agentes por la DPA se clasificaron en tres categorías generales, según lo define el SFSD 03-01: negligencia en el cumplimiento del deber, desempeño laboral inaceptable y mala conducta. Las acusaciones de negligencia en el cumplimiento del deber incluían conductas como no documentar la disciplina de los reclusos. El desempeño laboral inaceptable se presentó para alegar la falta de supervisión. Las acusaciones de mala conducta incluían conductas como el uso innecesario de la fuerza o el comportamiento inapropiado. Al concluir estas primeras investigaciones, la DPA presentó los informes resumidos del caso al SFSD sin las conclusiones recomendadas. El subsheriff tomó la determinación final en función de la evidencia y desestimó cada acusación con una de las siguientes conclusiones: infundada, exonerada, no admitida, admitida o sin hallazgos.

Carta de San Francisco 4.137

En noviembre de 2020, los votantes aprobaron una enmienda a la Carta de la Ciudad y el Condado de San Francisco, que condujo al establecimiento de la Junta de Supervisión del Departamento del Sheriff y la Oficina del Inspector General (enmendada a la Oficina del Inspector General del Sheriff en noviembre de 2024).

El propósito de la Junta de Supervisión del Departamento del Sheriff es nombrar a un inspector general y supervisar la Oficina del Inspector General del Sheriff, la cual a su vez se encarga de asesorar tanto al Sheriff como a la Junta de Supervisores en asuntos relacionados con las operaciones del Departamento del Sheriff. Esto incluye la formulación de recomendaciones de políticas, como una política sobre el uso de la fuerza y un proceso de revisión exhaustivo para todos los incidentes que involucran el uso de la fuerza y eventos críticos. Además, el Inspector General del Sheriff es responsable de investigar cualquier muerte ocurrida bajo custodia del Departamento del Sheriff, examinar e investigar las quejas de mala conducta no delictiva de empleados y contratistas relacionadas con muertes bajo custodia, gestionar el proceso de investigación, evaluar el desempeño del Departamento del Sheriff y colaborar con la comunidad para recabar la opinión pública sobre las prácticas operativas y las condiciones dentro de las cárceles.

Nuestra misión

La misión de la Junta de Supervisión del Departamento del Sheriff de San Francisco (SDOB) es supervisar de forma independiente, imparcial y diligente el Departamento del Sheriff, ahora conocido como la Oficina del Sheriff. La SDOB se compromete a promover una Oficina del Sheriff transparente, responsable y receptiva a través de la Oficina del Inspector General del Sheriff en la participación comunitaria y la presentación de informes públicos que incluya y valore a todas las comunidades a las que sirve colectivamente.