一步一步

感謝您提交因經濟適用房限制即將到期而申請的流離失所租戶住房優先權證書。

我們已收到您關於因住房負擔能力限制即將到期而申請的「流離失所租戶住房優先權證書」的申請。要完成申請，您必須上傳、傳真、郵寄或親自遞交您的政府頒發的身份證明文件和所需文件。

Mayor's Office of Housing and Community Development
1

填寫即將到期的經濟適用房限制DTHP表格

請注意，只有菲爾莫爾中心（Fillmore Center）的住房才符合因經濟適用房限製到期而申請的流離失所租戶住房優先證書的條件。

下載並填寫完整的「即將到期的經濟適用房限制DTHP表格」 。

2

請收集每位年滿18歲的家庭成員所需的文件。

《即將到期的經濟適用房限制DTHP申請表》第6頁列出了所有所需文件。請務必為每位18歲以上的家庭成員提交必要的證明文件。

3

給你的文件貼上標籤。

請確保您提交給住房和社區發展部的文件上清楚地標明您的姓名以及您在確認電子郵件中收到的流離失所租戶住房優先權證書申請編號。

4

請將您的文件（包括政府核發的身份證件）透過安全上傳方式提交至 Box.com。

點擊下方連結上傳您的政府核發的身分證件及相關證明文件副本。

立即上傳您的文件

注意：此連結將跳轉至 Box.com。這是向我們發送申請的安全可靠方法。

or

請透過傳真提交您的文件。

將您的文件傳真至 MOHCD，傳真號碼為 628-652-5824。

or

請透過郵寄或親自遞交的方式提交文件。

請將您的文件郵寄或寄至：

DTHP計劃
市長住房和社區發展辦公室
南範內斯大道1號，5樓
加州舊金山，郵編94103

5

接下來會發生什麼事？

衛生和社區發展部將以書面形式與您聯繫，告知您的資格狀態和/或是否需要任何其他文件。

如果您對本計畫或申請流程有任何疑問，請發送電子郵件至DTHPcertificate@sfgov.org或致電 (415) 701-5500。我們將在 48 小時內盡力回覆。