舊金山贏得訴訟，保護獲取關鍵公共衛生數據的途徑

舊金山（2025年7月3日）—聯邦地區法院法官今日裁定，舊金山市和美國醫生協會（由公共公民訴訟集團代理）勝訴，該訴訟旨在維護公眾對聯邦機構網站上重要公共衛生資訊和資料的存取權。川普政府試圖非法刪除數十年來寶貴的公共衛生訊息，其根源在於唐納德·川普總統的一項反跨性別行政命令。在簡易判決動議的裁決中，法院撤銷了導致公共衛生數據被刪除的機構政策，要求恢復原告賴以治療患者和保護公眾健康的網頁，並認定川普政府的下架行為違反了聯邦法律。

醫療專業人員依賴相關公共衛生數據來治療患者，地方衛生部門也利用這些數據來保護社區免受傳染病和公共衛生威脅。移除的網頁和資料集包含用於監測和預防傳染病爆發的訊息，以及專門針對影響青少年、LGBTQ+群體和尋求生殖及生育保健人群的疾病治療資訊。

「醫療機構必須擁有所有必要的工具和數據，才能保障社區健康，」市檢察官邱表示。 “阻止獲取準確的公共衛生信息會危及我們所有人，並使我們更難對抗傳染病和公共衛生威脅。我們感謝法院識破了這種阻止獲取關鍵公共衛生數據的企圖，並裁定刪除這些科學信息違反了法律。”

「法院認定，政府刪除醫生和其他公共衛生專業人員賴以保障我們所有人健康的重要健康信息，此舉違反了法律，」公共公民訴訟集團律師、本案首席律師扎克·謝利表示。 “這項裁決提醒我們，政府也必須遵守法律，就像我們其他人一樣。”

「令人欣慰的是，法院認同醫生、研究人員和患者的觀點，即政府不能非法且無故刪除關鍵的健康資訊和數據集。有了這項裁決，我們就可以基於證據而非意識形態為患者提供醫療服務並保護公眾健康，」美國醫生協會董事會成員雷什瑪·拉馬錢德蘭博士說道。

背景
2025年1月20日，川普總統發布了第14168號行政命令，題為「保護婦女免受性別意識形態極端主義的侵害，並恢復聯邦政府的生物學真相」。作為對該行政命令的回應，人事管理辦公室（OPM）在九天後發布了一份非法備忘錄，指示各機構刪除「灌輸或宣揚性別意識形態」的網頁、社群媒體內容和其他對外媒體。

隨後，美國衛生與公共服務部（HHS）發布指令，指示HHS及其下屬機構根據總統的反跨性別行政命令和人事管理局（OPM）的備忘錄，刪除相關資訊和資料。 HHS及其下屬多個機構，包括疾病管制與預防中心（CDC）、國立衛生研究院（NIH）和食品藥物管理局（FDA），從其網站上刪除了大量網頁和資料集。刪除後，CDC在其網站上發表聲明稱，“該網站正在進行修改，以遵守川普總統的行政命令。”

衛生專業人員經常使用已移除的資訊來治療患者、進行研究，並為應對傳染病和公共衛生威脅提供公共衛生措施。這些資訊和資料集涵蓋一系列主題，包括青少年風險行為、青少年和學校健康、社會脆弱性和環境正義、愛滋病毒、避孕、生育和輔助生殖技術，以及如何進行臨床試驗，包括如何提高女性和弱勢群體的參與度。其中許多資訊多年來一直在衛生機構網站上公開提供，有些網頁甚至可以追溯到20世紀90年代。

從網站上移除的治療指南和資料集是至關重要的資源，全國各地的醫院、診所和急診科的醫護人員每天都會使用這些資源來做出即時臨床決策。除了治療醫生外，像舊金山公共衛生局 (SFDPH) 這樣的地方衛生部門也利用這些網頁和資料集進行研究、監測公共衛生威脅、指導公共衛生應對措施，並協助落實第一線治療和介入措施。

舊金山是一個國際旅遊目的地，每年有數百萬人進出城市。因此，舊金山公共衛生局（SFDPH）掌握關於傳染病和公共衛生威脅的準確、最新的資訊至關重要。地方衛生部門必須依靠像美國疾病管制與預防中心（CDC）這樣的國家機構的專業知識和覆蓋範圍，因為CDC對美國其他地區乃至世界範圍內新出現的傳染病擁有全球視野。

2月4日，由公共公民訴訟集團代理的「美國醫生組織」（Doctors for America）提起訴訟，挑戰美國人事管理局（OPM）的非法備忘錄、衛生與公眾服務部（HHS）的指令以及網頁和資料集的移除。原告申請臨時限制令（TRO），美國地方法院法官約翰·D·貝茨於2月11日批准了該申請，要求被告恢復被非法從其網站上移除的網頁和資料集。 2月18日，舊金山加入訴訟，旨在將當地公共衛生部門和官員的觀點帶入訴訟，並對抗川普政府試圖抹殺跨性別者的行為。

雙方隨後提交了簡易判決動議，法院今日對此作出裁決。法院的命令解決了此案，並認定美國人事管理局 (OPM) 和衛生與公眾服務部 (HHS) 要求刪除網頁和資料集的指示違反了聯邦法律，損害了醫療保健專業人員的利益。該命令要求恢復原告所依賴的網頁，並撤銷導致網頁刪除的 OPM 和 HHS 政策。

查看法院的備忘錄意見和命令。本案為美國醫生協會訴人事管理辦公室等，美國哥倫比亞特區地方法院，案號 25-cv-322。