PRESS RELEASE

舊金山、聖克拉拉縣以及由非營利組織、工會和地方政府組成的聯盟提起訴訟,挑戰聯邦政府的違憲重組。

City Attorney

隨著加州政府僱員辦公室(DOGE)和其他部門對聯邦機構進行重組,這起訴訟旨在阻止在川普總統的命令下正在進行的重組和大規模裁員。

舊金山(2025年4月29日)——舊金山市檢察官大衛·邱和聖克拉拉縣法律顧問托尼·洛普雷斯蒂,聯合伊利諾伊州、馬裡蘭州、德克薩斯州和華盛頓州的勞工組織、非營利組織和地方政府,在加州北區聯邦地區法院提起訴訟,挑戰特朗普政府在未經立法授權的情況下非法重組聯邦政府的行為。訴訟指出,川普總統、馬斯克領導的政府效率部(DOGE)、人事管理辦公室(OPM)和管理與預算辦公室(OMB)在未事先獲得國會授權的情況下,非法下令重組聯邦僱員並進行大規模解僱,這明顯違反了憲法規定的權力分立原則。

本案尋求司法幹預,以阻止總統非法行政命令14210(「實施總統政府部門效率優化計畫」)的實施。該命令導致聯邦政府遭到前所未有的大規模裁員。儘管總統的行政命令試圖透過大規模裁員來徹底重組和解散聯邦機構,但原告明確指出,只有國會才有權按照總統的指示改變聯邦政府。

舊金山市檢察官邱德維表示:「川普總統對法治的徹底漠視,對當地社區造成了極其嚴重的損害。總統不能僅憑簽署一項行政命令就通過大規模裁員來徹底重組聯邦機構。只有國會才有權按照特朗普的意願重組聯邦機構。憲法規定的權力分立旨在防止總統濫用權力,然而特朗普卻試圖自己加入法治,法政和法治聯盟的角色。

聖克拉拉縣法律顧問托尼·洛普雷斯蒂表示:「川普政府削減聯邦政府規模的違憲舉措,直接影響到數百萬公共部門僱員、州和地方政府,以及所有依賴政府服務的民眾。這些舉措對灣區造成了沉重打擊,使地方政府更難應對野火和地震等緊急情況,減少了用於解決無家可歸問題的資源,取消了有助於預防疾病傳播的公共衛生項目,並破壞了地方政府和聯邦政府在數十個其他運作領域的重要合作。 聖克拉拉縣很榮幸能與眾多合作夥伴攜手,共同阻止特朗普政府繞過國會,肆意削減各級政府服務的開支。

自今年1月上任以來,川普總統已指示幾乎所有聯邦機構大幅裁員,以推進聯邦政府的重組。 3月,根據第14210號行政命令,美國衛生與公眾服務部開始裁減疾病管制與預防中心、食品藥物管理局和國立衛生研究院等機構的1萬多個職位,令醫療、公共衛生和科學界陷入混亂。

此外,預計許多其他聯邦機構也將大幅縮減員工規模,包括小型企業管理局縮減 43%,住房和城市發展部縮減 51%,美國環保署縮減 65%,能源部縮減 43%,以及國稅局縮減 40%。

「當總統單方面削減我們社區賴以生存的工作崗位和服務——這些服務關乎兒童、老年人和殘疾退伍軍人的福祉——SEIU 521工會以及加州各地的其他工會將挺身而出,奮起反擊,」 SEIU 521工會首席執行官里科·門德斯表示。 「聯邦層級的削減和裁員是對州、縣、市和學校工作的直接攻擊。一旦一個環節被摧毀,整個系統就會開始崩潰。如今,包括社工、護士、醫護人員和急救人員在內的關鍵服務提供者,已經面臨生命救護服務延誤的問題。

由於川普政府重塑聯邦政府的舉措對其轄區造成了損害,舊金山市和縣以及聖克拉拉縣等地方政府作為原告加入了本案。聯邦政府人員短缺以及聯邦政府運作的其他重大變化,將使地方政府更難有效地在地方層級提供各項計畫和服務。此外,這也使得州和地方政府的跨部門工作更加困難、緩慢和繁瑣。

聖克拉拉縣監事會主席奧托·李表示: “聖克拉拉縣再次採取行動保護聯邦僱員,因為如果沒有他們拯救生命的科研和服務,數百萬美國人將遭受苦難。聯邦政府目前的人事混亂正在阻礙像我們這樣的地方政府為社區服務。所謂‘效率’已被證明是殘酷的、純粹的混亂,這種危險的崩潰必須立即停止。」

除了舊金山市和縣以及聖克拉拉縣之外,本案原告聯盟還包括美國政府僱員聯合會(AFGE)及其四個地方分會、美國州縣市僱員聯合會(AFSCME)、服務業僱員國際工會(SEIU)及其第1000地方分會、美國退休人員聯盟、美國地球物理聯盟、美國公共衛生協會、納稅人權利中心、保護美國國家公園聯盟、共同防衛公民參與組織、主街聯盟、自然資源保護委員會、東北有機農業協會、退伍軍人投票行動基金、西部流域計畫、伊利諾州芝加哥市、馬裡蘭州巴爾的摩市、德州哈里斯縣、華盛頓州馬丁路德金縣。

舊金山縣和聖克拉拉縣自行代理。其他聯盟成員的代理律師包括「民主前進」(Democracy Forward)、Altshuler Berzon LLP律師事務所、「保護民主」(Protect Democracy)、「公共權利計畫」(Public Rights Project)和「州民主捍衛者基金」(State Democracy Defenders Fund)。該案名為「美國聯邦僱員聯合會訴川普案」(AFGE v. Trump),於4月28日提交至加州北區聯邦地區法院。查看起訴書