評估員兼記錄員 Joaquín Torres 提醒納稅人評估申訴截止日期

加州舊金山—2025 年 9 月 15 日星期一將是評估上訴委員會 (AAB) 提交 2025-2026 年評估正式上訴的最後一天。

2025-2026 年的個人評估價值通知已於 2025 年 7 月由評估員辦公室發出。這些價值將作為業主 10 月從財務主管和稅務員收到的房產稅帳單的依據。如果您認為您的房產的市場價值低於截至 2025 年 1 月 1 日的評估價值（評估價值通知上列出的價值），您可以親自、在線或郵寄方式向評估申訴委員會提出申訴，申請截止日期為 2025 年 9 月 15 日。

AAB 是一個獨立機構，獨立於評估員-記錄員辦公室 (Office of the Assessor-Recorder)。如需了解更多關於如何申請評估申訴以及不同類型的申訴和截止日期的信息，請訪問評估申訴委員會網站。

您也可以使用以下資訊聯絡 AAB。

評估申訴委員會地址：

卡爾頓·B·古德利特博士廣場1號
市政廳 405 室 - 舊金山，CA 94102

評估申訴委員會電話：

415-554-5778（語音）

415-554-6775（傳真）

評估申訴委員會電子郵件：

AAB@sfgov.org

請注意，即使您已提出申訴，您仍需按時繳納房產稅。這樣，您可以避免因逾期繳稅而受到罰款。如果您在申訴過程中獲得房產價值的減免，財務主管和稅務徵收員辦公室（一個獨立的辦公室）將協助您辦理退款。