Thẩm định viên-Thư ký Joaquín Torres nhắc nhở người nộp thuế về thời hạn kháng cáo thẩm định

San Francisco, CA – Thứ Hai, ngày 15 tháng 9 năm 2025 sẽ là ngày cuối cùng trong thời hạn nộp đơn lên Ban phúc thẩm đánh giá (AAB) để bạn nộp đơn kháng cáo chính thức về đánh giá năm 2025-2026 của mình.

Văn phòng Thẩm định viên-Lưu trữ đã gửi Thông báo Giá trị Thẩm định Cá nhân cho năm tài chính 2025-2026 vào tháng 7 năm 2025. Những giá trị này được dùng làm cơ sở cho hóa đơn thuế bất động sản mà chủ sở hữu nhận được từ Thủ quỹ & Người thu thuế vào tháng 10. Nếu bạn tin rằng giá trị thị trường của bất động sản của mình thấp hơn giá trị thẩm định tính đến ngày 1 tháng 1 năm 2025 (giá trị được liệt kê trên Thông báo Giá trị Thẩm định), bạn có thể nộp đơn kháng cáo lên Hội đồng Kháng cáo Thẩm định trực tiếp, trực tuyến hoặc gửi đơn qua đường bưu điện trước ngày 15 tháng 9 năm 2025.

AAB là một cơ quan độc lập, tách biệt với Văn phòng Thẩm định viên-Lưu trữ. Để biết thêm thông tin về cách nộp đơn Kháng cáo Đánh giá cũng như các loại kháng cáo và thời hạn khác nhau, vui lòng truy cập Trang web của Hội đồng Kháng cáo Đánh giá .

Bạn cũng có thể liên hệ với AAB bằng thông tin bên dưới.

Địa chỉ của Hội đồng Phúc thẩm Đánh giá:

1 Dr. Carlton B. Goodlett Place
Tòa thị chính, Phòng 405 - San Francisco, CA 94102

Hội đồng phúc thẩm đánh giá Điện thoại:

415-554-5778 (giọng nói)

415-554-6775 (fax)

Email của Hội đồng Phúc thẩm Đánh giá:

AAB@sfgov.org

Xin lưu ý rằng bạn vẫn có trách nhiệm nộp thuế tài sản đúng hạn ngay cả khi bạn đã nộp đơn kháng cáo. Bằng cách này, bạn có thể tránh bị phạt do thanh toán sau ngày đến hạn. Nếu bạn bị giảm giá trị tài sản thông qua quy trình kháng cáo, Văn phòng Thủ quỹ & Người thu thuế (một văn phòng riêng) sẽ xử lý để hoàn tiền cho bạn.