今天是 2024 年 11 月 5 日聯合大選的選舉日

選舉部
舊金山市和縣
約翰阿恩茨，導演 

立即發布
舊金山，2024 年 11 月 5 日星期二——今天是選舉日，選舉部敦促每位尚未投票的合格舊金山人表達自己的聲音。 

親自投票。今天上午 7 點至晚上 8 點，大約 2,000 名投票工作人員將隨時準備在全市 501 個投票點以及市政廳投票中心為選民提供協助。選民可以透過造訪sfelections.gov/myvotinglocation 、查看選民資訊手冊背面或致電 (415) 554-4375 來確認指定的投票點位置。 

有條件的登記和投票。尚未登記的合格舊金山居民仍然可以通過填寫用作登記表的臨時信封並投臨時選票來參加今天的選舉。選舉日後，該部門將核實並清點所有有效的臨時選票。從 11 月 8 日星期五開始，進行臨時選票的選民可以訪問sfelections.gov/pvlookup查看選票狀態 或致電 (415) 554-4375。

寄回郵寄選票：親自寄回郵寄選票的選民必須在今天晚上 8 點之前在任何官方選票投遞箱、投票點或市政廳投票中心寄回。有關舊金山官方投票箱的清單和地圖，請造訪sfelections.gov/ballotdropoff 。

對於那些在選舉日透過 USPS 寄回郵寄選票的人來說，在將選票存入 USPS 郵箱之前，務必確認最後郵件領取時間尚未過去。如果最後一次領取已經發生，選票將被加蓋郵戳並且不會被計算在內。作為替代方案，選民可以將選票帶到當地郵局，並與櫃檯代表確認選票將蓋上今天的日期的郵戳。

選票遞送或領取服務：尚未投票但今天無法前往投票地點的選民可以致電選舉部(415) 554-4375 請求選票遞送和/或領取服務。此外，任何選民還可以授權其他人在市政廳投票中心為他們領取選票和/或透過填寫回郵信封的「授權」部分來退回選票。

聯絡部門尋求協助：我們鼓勵任何對投票選項或其他選舉事宜有疑問的人盡快聯繫部門。這使得部門工作人員能夠在投票仍然開放且選民有機會投票的情況下提供及時的協助。 

初步選舉結果：投票結束後，該部門將發布四份初步選舉結果報告，該報告將發佈在sfelections.gov/results上。

###

選舉部
舊金山市和縣
1 卡爾頓·B·古德利特博士廣場
市政廳 48 室
舊金山, CA 94102
(415)554-4375
sfelections.gov