NEWS
2023 年 10 月小型企業通訊
來自小型企業辦公室的更新、培訓、公告等
菲律賓傳統月快樂！本月，我們將透過 ShopDineSF 重點介紹菲律賓人擁有的企業。如果這是您的業務，請聯絡shopdinesf@sfgov.org，並附上照片以及指向您的網站或社交媒體句柄的連結。 SOMA Pilipina 菲律賓遺產區慶祝菲律賓人的經驗和對舊金山的貢獻的活生生的遺產。他們經常舉辦活動和節目！這也是西班牙裔傳統月、LGBTQ 歷史月和全國殘疾人就業意識月的延續，為慶祝我們的多樣性提供了許多機會！
公告和亮點
舊金山獲得 1700 萬美元的州撥款打擊有組織的零售竊盜
資金將支持舊金山警察局和地方檢察官辦公室的資源，以調查和起訴有組織的零售竊盜案件。這些資金將用於增加人員、設備、車輛、技術等。
市場可供出租的空間
位於市場街 1355 號的市場有六個空間可供出租。它們的尺寸各不相同，有些帶或不帶冰箱、洗手台和其他內置設施。每個空間和租賃條款都可以根據租戶的預計銷售額進行客製化。
欲了解更多信息，請發送電子郵件至joy@visitthemarket.com
SFO 提供快閃零售租賃服務
SFO 3 號航站樓的快閃零售租賃專案現已開放徵求建議書 (RFP)。提案截止日期為 2024 年 1 月。
機場將於 10 月 25 日上午 10:00 在舊金山北麥克唐納路 575 號底層 1A 會議室舉辦現場資訊會議。
美國國稅局暫停新的員工保留稅收抵免申請
2023 年 9 月 21 日，為了應對詐欺行為，美國國稅局 (IRS) 暫停了所有新索賠，至少到 2023 年底為止。當程式重新開啟時請回來查看更新。
十月市場街道路施工影響
10 月 14 日至 28 日期間，第 5 街和第 8 街之間的 Market Street 將關閉，以進行道路施工。在此期間，市場街的所有地上交通以及計程車、自行車和送貨車輛將在第 3 街和第 10 街之間的市場街改道，以避開施工區。
取得現有遮陽篷的許可證
如果您的企業擁有未經許可的現有遮陽篷，請按照限時計畫中的步驟進行操作，以幫助您遵守市政府的要求。 Awning Amnesty 計畫的特點是簡化申請並免除費用，開放至 2024 年 6 月 30 日。
小型企業辦公室的許可證專家可以提供協助 - sfosb@sfgov.org或 628-652-4949。
*該影片的西班牙語、中文和菲律賓語版本將於 10 月 13 日推出*
社區小型企業辦公室
如果您希望小型企業辦公室參觀您的走廊並為小型企業共享資源，請告訴我們。請將請求發送至： sfosb@sfgov.org 。
亞太經合組織最新動態
今年11月，舊金山將舉辦亞太經合組織（APEC）領導人會議。在11 月11 日至17 日這一周內，我們預計將有來自21 個APEC 成員經濟體的20,000 名代表、來自世界各地的1,200 名首席執行官以及600 多名媒體代表參加這一第30 屆年度活動。
這是展示舊金山充滿活力的商業走廊、文化區和社區的獨特機會。
展示您的活動
提交計劃的活動以與 APEC 代表分享。我們使用此調查表來收集資訊以便與 APEC 代表分享，但這並不保證一定會出席。我們的員工無法組織活動或提供資金。
取得活動許可協助
如需活動授權的技術協助，請聯絡Entertainment.commission@sfgov.org或sfosb@sfgov.org 。
對於有室內娛樂活動的臨時活動，請申請一次性室內活動許可證。
對於需要戶外娛樂或擴音的臨時活動，請申請一次性戶外活動許可證。
當地影響
APEC 的大部分官方活動將在莫斯康中心舉行。會議期間，該地區以及飯店和其他社區附近將有大量安全人員駐守。我們預計，大量的出席率和安全性將對交通、公共交通和停車產生重大影響。
小型企業辦公室正在與活動策劃者合作，以了解任何潛在的街道封閉或交通問題。我們將在 10 月中旬收到有關安全邊界和其他影響的詳細資訊。一旦獲得訊息，我們將透過時事通訊和社交媒體分享資訊。
APEC正在招募志願者
幫助資訊站配備人員、問候訪客並提供指示、語言翻譯、登記等。
截止日期
參加下一屆舊金山餐廳週
2023 年 10 月 9 日前註冊
舊金山餐廳週將於 11 月 3 日星期五至 11 月 16 日星期四，由金門餐廳協會組織。舊金山餐廳週是一項促銷活動，旨在直接增加餐廳的客流量。參與活動的餐廳提供特別的固定價格菜單。
傳統業務聚焦
舊金山遺產著名的哈斯·李林塔爾故居的遺產歡樂時光
10 月 12 日，下午 5:00 – 7:00
這是一場休閒的「無人」聚會，由遺產專業人士、年輕的保護主義者、愛好者、朋友和對保護舊金山獨特的建築和文化特徵感興趣的遺產企業群體組成。
舊金山遺產是一家傳統企業和非營利組織，其使命是保護和增強舊金山獨特的建築和文化特徵。自 1971 年以來，舊金山遺產保護著這座城市應對快速的變化。這包括宣傳歷史資源、教育計劃以及 1886 年哈斯-李林塔爾故居的遊覽和租賃。
網路研討會和活動
長達一個月的時間
打破障礙：針對移民擁有的小型企業的法律系列
企業家法律服務中心和合作夥伴將於本月舉辦新的法律網路研討會系列，旨在減少舊金山灣區移民擁有的企業的障礙。
10/17：工人所有的合作社：無證企業家的絕佳選擇（英語/西班牙語/粵語/越南語）
10/18：選擇您的業務結構（英語/西班牙語/粵語/越南語）
10/18： ITIN：誰需要它們？我該如何申請？ *僅限西班牙語*
10/19：了解您的權利：商業租賃（英語/西班牙語/粵語/越南語）
10/23：如何使用 ITIN 開展業務*僅限西班牙語*
10/24：對移民企業的稅務影響（英語/西班牙語/粵語/越南語）
10/25：如何讓您的企業符合 ADA 標準（英語/西班牙語/粵語/越南語）
10/26：作為 ITIN 持有者獲取資本（英語/西班牙語）
11/2：虛擬小型企業法律診所
10 月 10 日
數位行銷辦公時間
加入文藝復興創業中心 1.5 小時的數位行銷辦公時間。辦公時間從一些主題開始，然後就任何相關的行銷主題進行問答。
10月16日
關鍵財務指標：如何讓您的食品業務為您服務
在本次網路研討會中，講師將詳細分析您的企業數據，以幫助您了解哪些數據更重要。了解如何將它們整合到您的日常日程中，以輕鬆實現並增加利潤。由舊金山小型企業發展中心主辦。
10月17日
獲利菜單工程
當您將客製化菜單工程整合到您的業務中時，學習完善您的菜單並影響您的銷售和盈利能力。由舊金山小型企業發展中心主辦。
舊金山美食店
支持舊金山企業的活動。參觀商店、在餐廳用餐，並從小型企業那裡獲得服務和體驗，這些都使舊金山與眾不同。
請造訪sf.gov/shopdineSF或在社群媒體上關注活動，以查找舊金山各地的活動和倡議！透過電子郵件至 shopdinesf@sfgov.org分享支持企業和商業走廊的活動。
你可知道？
舊金山宣布了一項新的教育工作，以更好地支持舊金山的協調街道響應計劃「可以打電話」。
911 用於警報、消防和醫療緊急情況。行為健康危機是一種醫療緊急情況。撥打 911 可以讓您與訓練有素的調度員取得聯繫，他們將針對每種情況派遣最合適的回應團隊。撥打 911 並不一定意味著警方會做出回應。
311 用於城市服務、資訊和非緊急情況，包括：移動和通行問題、營地、街道/人行道清潔和塗鴉。