

市政部門的燈泡挑戰
今年,共有14個市政府部門參加了2026年燈泡挑戰賽。這些挑戰賽凸顯了課後活動項目在我們城市的重要性。
成人緩刑局
三藩市成人緩刑處致力於維護社區安全,並支持個人積極改變生活。我們透過監督、服務和社區合作,為人們提供資源和機會,協助他們實現長期成功。我們深知課後活動計畫在幫助青少年學習、成長、建立正向的人際關係、充分發揮自身潛能方面發揮著重要作用。

人權機構
舊金山人權機構致力於消除歧視,維護公民權利和人權,並調整各項制度以社區為中心,從而為所有舊金山居民創造公平的福祉。我們憧憬一個沒有歧視的三藩市,在那裡,人人都有平等的機會蓬勃發展。

動物護理及管理局
舊金山唯一開放式動物收容所。提供動物領養、動物執法、走失動物尋回、犬隻登記、低價疫苗接種、寵物食品發放、野生動物教育和志工服務。

審計長辦公室
我們致力於確保市政府的財務誠信和問責制,使三藩市成為更宜居宜業的城市。

選務處
三藩市選務處的使命是舉行自由、公平、有效的選舉,並為三藩市居民提供包容和便利的選民資源,包括為小學、初中和高中年齡段的兒童提供公民教育和與投票相關的教育活動。

部門
人力資源部負責管理市府的勞動力,招募多元化人才,並確保員工的福祉。

環境部門
30年來,三藩市環境局在氣候行動方面展現出的卓越領導力,顯著提升了所有舊金山居民的生活品質。作為舊金山市氣候行動問責、協調和公平的推動力量,三藩市環境局致力於將氣候目標轉化為居民和企業日常生活中切實享有的福祉,包括更乾淨的空氣、更整潔的街道、更少的污染和更節能的環境。

民眾服務局
我們在此幫助您獲得您可能符合資格的援助福利,例如食品、現金、就業和醫療保健援助。

民政及移民辦事處,DreamSF獎學金項目
三藩市民政及移民辦事處(OCEIA) 是市政府的一個部門,其使命是促進包容性政策,並推動移民援助項目,以實現公民、經濟和語言方面的全面融和。我們的工作包括移民援助和融和計畫、語言服務、公民參與等等。
DreamSF獎學金計畫是一個位於三藩市的領導力及專業發展項目,面向移民學生和有志成為專業人士的人士。 DreamSF是OCEIA的專案。

經濟和勞動力發展辦公室
我們致力於打造一個繁榮且富有韌性的經濟體,消除經濟和就業機會的障礙,讓所有人都能公平地共享繁榮成果。我們熱愛本地小型企業,並鼓勵大家造訪商店、餐廳,體驗小型企業提供的服務和服務,正是這些小型企業讓三藩市獨具魅力。

舊金山交通局
三藩市交通局(SFMTA) 是三藩市市府和縣政府的一個部門,負責管理市府的所有地面交通。 SFMTA 監管舊金山公共交通系統(Muni),以及自行車、輔助客運、停車、交通、步行和計程車等服務。我們致力於為三藩市提供便利、高效且覆蓋全市的交通選擇;我們連結市民與社區,從而促進經濟發展、改善環境並提升生活品質。

三藩市警察局
三藩市警察局很榮幸能為我們這座非凡的、世界聞名的城市服務。我們正在打造一支能夠體現舊金山獨特優勢的警隊——包括其傳統、人才和多元化。

三藩市Public Utilities Commission(SFPUC)
我們透過赫奇赫奇電力公司 (Hetch Hetchy Power) 和清潔能源舊金山計畫 (CleanPowerSF) 為成千上萬的三藩市居民和企業提供清潔、經濟、可靠的電力。我們的計畫致力於正面應對氣候危機。我們不依賴化石燃料,而是利用風能、太陽能、地熱能和水力發電來滿足客戶的電力需求。作為一家接受公眾監督的本地公用事業公司,我們致力於為三藩市打造清潔能源的未來。

財務與稅收辦公室
三藩市市財務與稅收辦公室是舊金山市府和縣的銀行家、稅務徵收員、收款代理和投資官員。作為負責保障市財政的機構,該局利用其專業知識和職權,透過屢獲殊榮的項目和舉措,幫助三藩市居民,使低收入家庭能夠建立經濟保障和提升社會流動性。