資訊頁面

市政管理員 2024 年 12 月簡訊

Graphic of the City and County of San Francisco City Hall in Gold

市政行政官 Carmen Chu 的節日問候

請點擊此連結查看 12 月份新聞通訊中Carmen 的問候

市政管理辦公室業績

莫斯康中心 2025 年會議季精彩!

莫斯康中心預計將於 2025 年舉辦至少 30 場活動,這標誌著舊金山首屈一指的會議設施的重大復甦。預計與這些活動相關的飯店客房晚數將增加59%,從今年的40 萬間躍升至2025 年的659,700 間。年內舉辦會議,預計為舊金山帶來超過 5.95 億美元的直接經濟影響。

明年的一大亮點是 Microsoft Ignite,這是一項領先的技術會議,將於 2025 年 11 月首次在舊金山舉行,預計將產生 4,150 萬美元的直接支出和超過 61,000 間酒店客房住宿。 

莫斯康中心舉辦的活動對於促進當地經濟以及支持小型企業、餐廳、文化機構和旅館發揮著至關重要的作用。即將舉行的NBA 全明星賽、神奇寶貝世界錦標賽和超級盃 LX等會議鞏固了莫斯康中心作為世界級會議和展覽場所的聲譽。

OLSE 又創紀錄的一年!

舊金山勞工標準執行辦公室今年創下了新紀錄,透過先進的勞工執法和積極主動的支持幫助了超過 17,000 名工人。

了解該辦公室如何促進公平並維護工人權利,請參閱其最新年度報告。點擊下圖了解更多並查看完整報告。

An infographic from the Office of Labor Standards Enforcement (OLSE) highlighting key accomplishments. The top section features an icon of blue and yellow human figures, with text stating that OLSE resolved cases affecting over 17,296 workers, the highest number in OLSE’s history. The lower section contains a large yellow dollar sign and text stating that OLSE collected over $16 million dollars in restitution, penalties, and fees.A report cover for the Office of Labor Standards Enforcement (OLSE) 2024 Annual Report featuring a skyline image of San Francisco across the bay. Below, a section with a blue folder icon and bold text states that 431 cases were resolved, the highest number ever recorded by OLSE. The layout uses blue and yellow tones for emphasis.

慶祝並回饋

舊金山娛樂委員會假日派對!

娛樂委員會希望您能與他們的委員、工作人員、市政府官員以及娛樂和夜生活社區一起參加這次休閒聚會來慶祝節日! 此次活動免費對外開放。如果您計劃參加,請回覆!

動物照護與控制中心的節慶特惠

寶貝外面好冷! 此外,在我們優秀合作夥伴的幫助下,Full Belly Bus 為致力於結束和防止舊金山無家可歸現象的寵物主人收集全新和輕度使用的冬季狗狗外套和玩具。如果您有寵物外套和玩具要捐贈,請於12 月1 日至 2 月 28 日期間將其送至位於布萊恩特街 1419 號的新舊金山動物護理和控制總部。

A promotional banner for an adoption event by Animal Care and Control. The top half features a playful design with spiral patterns and five pets peeking over a beige section: four cats with different fur colors and a French Bulldog in the center. The text announces a special adoption deal for the month of December (misspelled as "Decemeber"), stating that adoption fees are waived for dogs and cats older than five months. The message concludes with "Come adopt your fur-ever friend today!" in a warm, inviting tone.

保持安全,歡樂時光:您的節慶安全檢查表

SFPD 安全購物小秘訣!

這個假期季節可以安全購物。 

舊金山警察局正努力保障您的安全。每逢假日,舊金山警察局都會加強商業區的巡邏和交通執法。但無論何時何地購物,您也可以採取許多措施來保護自己和您的財產。

記住這些提示:

  • 購物時很容易分心。盡量將視線放在前方,不要盯著手機。
  • 靠近汽車時,請將鑰匙握在手中。
  • 將錢包放在難以拿到的地方,不要攜帶過多的現金。
  • 如果有人要求您的錢包、錢夾或包裹,請將它們交出來。財產可置換!
  • 只需記下嫌疑人的描述和他們要去的地方,然後撥打 9-1-1
  • “如果你看到什麼,就說出來。”如果您目睹犯罪活動或發現可疑的事物或人,請向警察或保全人員示意,或撥打 9-1-1。
  • 盡可能與朋友一起購物,尤其是在天黑之後。
  • 在公共場所使用 ATM 或其他電子設備時請保持警覺。不要讓任何人看到您的 PIN,並確保在離開櫃員機之前關閉所有交易。

最重要的是,停車要聰明!盡可能使用有人看管的停車場,並帶走所有貴重物品,包括手機等小物品到背包等大物品,以避免車輛被盜。不要以為您的財物放在汽車後備箱裡是安全的——小偷正在監視。

你感受到了嗎?最近的地震和龍捲風警報凸顯了防災準備的必要性

兩週前,一場強烈的 7.0 級地震襲擊了西海岸,促使國家氣象局發布海嘯警告並發送無線緊急警報 (WEA),敦促公眾撤離沿海地區。就在上週,我們在強風和暴雨之後遭遇了龍捲風警報。

這些最新的警報有力地提醒我們,自然災害雖然罕見,但仍有可能發生,做好準備是關鍵。

舊金山已更新海嘯地圖,幫助您做好準備。請造訪SF72.org/hazard/tsunamis以了解更多資訊。

保持知情、注意安全,並以此作為提醒,做好應對海嘯的準備。

如需緊急情況下的關鍵更新,請收聽 KCBS 電台740 AM106.9 FM並查看當地電視台。透過 AlertSF 註冊簡訊提醒,將您的郵遞區號發送至 888-777。關注@SF_Emergency等舊金山機構,以獲取重大事件期間的即時新聞和指導。

展望未來:2025 年將迎來令人興奮的機遇

Alemany 農夫市集新供應商即將到來!

每週六,100 Alemany Boulevard 都會變成熙熙攘攘的農貿市場,提供新鮮農產品和當地美食。從早上 7 點到下午 3 點加入我們,以合理的價格享受優質的產品。

該市致力於提升購物者和攤販的市場體驗。作為這項工作的一部分,房地產部門已發布了一份 RFP,要求指定專門的營運商來監督市場運作。我們很高興地告訴大家,我們已經收到了申請,並且RFP 的截止日期為 12 月 20 日。 

在此過渡期間,市場將保持開放並全面運作,確保您可以不間斷地購買到您喜愛的當地商品。我們期待新的供應商的到來,開啟市場的新篇章。

我們期待本週六見到您!如有任何問題,請與我們聯絡:realestateadmin@sfgov.org。

移民權利委員會特別聽證會

舊金山移民權利委員會與公民參與和移民事務辦公室合作,為新聯邦政府舉辦移民社區規劃的特別聽證會。 2025 年 1 月 13 日星期一下午 5:30,與委員會一起參加舊金山市政廳 416 室的活動。

在此次聽證會上,市政府和社區合作夥伴將討論新聯邦政府的移民政策和執法計劃、這將如何影響舊金山,以及市政府和社區正在採取哪些行動來為我們的社區做好準備並建立力量,而不是引起恐慌。

鼓勵公眾和受影響的個人參加。 

如果您需要口譯服務,請發送電子郵件至:civic.engagement@sfgov.org。

A digital graphic promoting a special hearing on immigrant community planning for the new federal administration. The background features an abstract collage of multicolored silhouettes of people with various patterns, overlaid with fragments of text, symbolizing diverse voices and experiences. The words "SPECIAL HEARING:" are highlighted in a bold yellow box, while the main event title is displayed in large white uppercase letters. The design conveys themes of inclusivity, policy engagement, and community advocacy.

查看有關 CAO 的新聞!