Dịch vụ
Đăng ký để được chăm sóc sức khỏe trong San Francisco Health Network (Mạng lưới Y tế San Francisco)
Chúng tôi sẽ giúp quý vị đăng ký bảo hiểm sức khỏe nếu quý vị chưa có bảo hiểm. Chúng tôi chào đón tất cả mọi người, bất kể tình trạng nhập cư.
Department of Public HealthNhững điều cần biết
Đây là gì
- Chúng tôi sẽ đăng ký cho quý vị vào một chương trình bảo hiểm sức khỏe để quý vị có thể được chăm sóc tại một cơ sở thuộc San Francisco Health Network
- Có nhiều hơn một lựa chọn về bảo hiểm sức khỏe
- Quý vị không cần Thẻ Xanh hay bất kỳ tư cách đặc biệt nào
Hãy gọi điện để đặt lịch hẹn
Việc đăng ký được thực hiện qua điện thoại.
Những điều cần biết
Đây là gì
- Chúng tôi sẽ đăng ký cho quý vị vào một chương trình bảo hiểm sức khỏe để quý vị có thể được chăm sóc tại một cơ sở thuộc San Francisco Health Network
- Có nhiều hơn một lựa chọn về bảo hiểm sức khỏe
- Quý vị không cần Thẻ Xanh hay bất kỳ tư cách đặc biệt nào
Hãy gọi điện để đặt lịch hẹn
Việc đăng ký được thực hiện qua điện thoại.
Phải làm gì
1. Hãy gọi điện để đặt lịch hẹn đăng ký.
Chúng tôi sẽ xếp lịch một cuộc hẹn để quý vị đăng ký qua điện thoại với một nhân viên đăng ký được chứng nhận.
2. Chuẩn bị các giấy tờ cần thiết cho cuộc hẹn của quý vị
Hãy chuẩn bị sẵn các giấy tờ sau khi quý vị đăng ký:
- Giấy tờ tùy thân có ảnh
Ví dụ như bằng lái xe, thẻ cư trú, hộ chiếu hoặc thẻ định danh (ID) do thành phố cấp - Bằng chứng về tình trạng cư trú
Giấy tờ chứng minh nơi quý vị sinh sống, ví dụ như hợp đồng thuê nhà, hóa đơn dịch vụ tiện ích, hóa đơn thuế hoặc sao kê ngân hàng - Chứng minh thu nhập hộ gia đình
Ví dụ như phiếu lương gần nhất, tờ khai thuế, trợ cấp thất nghiệp, trợ cấp cho người khuyết tật, trợ cấp An sinh Xã hội hoặc lương hưu - Bằng chứng về tài sản của hộ gia đình
Ví dụ như sao kê ngân hàng gần nhất (tài khoản thanh toán hoặc tiết kiệm) hoặc sao kê từ các tài khoản hưu trí
Thông tin này sẽ giúp chúng tôi tìm hiểu xem quý vị có đủ điều kiện tham gia vào một chương trình bảo hiểm sức khỏe hiện có hay không. Chúng tôi sẽ thông báo cho quý vị trong cuộc hẹn nếu cần thêm những tài liệu khác.
Chúng tôi sẽ hỗ trợ quý vị đăng ký tham gia bất kỳ chương trình chăm sóc sức khỏe nào sau đây:
- Medi-Cal, còn được gọi là Medicaid, cung cấp bảo hiểm sức khỏe miễn phí hoặc chi phí thấp cho cư dân California đủ điều kiện và có thu nhập hạn chế
- Chương trình Medi-Cal Tạm thời dành cho Bệnh nhân Nhập viện cung cấp quyền tiếp cận ngay lập tức với các dịch vụ Medi-Cal tạm thời, miễn phí trong khi quý vị đang nộp đơn đăng ký Medi-Cal lâu dài
- Healthy San Francisco, chương trình tiếp cận dịch vụ y tế dành cho người dân San Francisco
- San Francisco County Sliding Scale Program, chương trình hỗ trợ y tế của quận dành cho người dân ở San Francisco.
- Covered CA – Các chương trình theo Affordable Care Act (Đạo luật Chăm sóc Sức khỏe với Giá phải chăng), là nơi giao dịch bảo hiểm sức khỏe của tiểu bang, nơi cư dân California có thể lựa chọn các chương trình bảo hiểm sức khỏe
Special cases
Nếu quý vị cần đăng ký lại
Hãy làm theo các bước tương tự như đã nêu, ngay cả khi trước đây quý vị đã được chăm sóc y tế thông qua mạng lưới này. Chúng tôi sẽ đảm bảo quý vị được tham gia đúng chương trình phù hợp.