BÁO CÁO
Báo cáo Quý 2 năm 2025 của Ban Giám sát Sở Cảnh sát trưởng

Giới thiệu
Mục 4.137 (b) (5) của Hiến chương yêu cầu Ban Giám sát Sở Cảnh sát trưởng (SDOB) “Chuẩn bị và nộp báo cáo hàng quý cho Cảnh sát trưởng và Hội đồng Giám sát về các đánh giá và hoạt động tiếp cận của SDOB, cũng như các báo cáo của OSIG (Văn phòng Tổng Thanh tra Sở Cảnh sát trưởng) nộp cho SDOB.”
Điều lệ Mục 4.137 cũng quy định rằng SDOB:
(2) Đánh giá công việc của OSIG và có thể xem xét hiệu suất công việc cá nhân của Tổng thanh tra cảnh sát trưởng (SIG).
(3) Biên soạn, đánh giá và đề xuất các biện pháp thực hành tốt nhất về tuần tra và giam giữ của lực lượng thực thi pháp luật.
(4) Tiến hành tiếp cận cộng đồng và tiếp nhận ý kiến đóng góp của cộng đồng liên quan đến hoạt động của SFSD và điều kiện nhà tù, bằng cách tổ chức các cuộc họp công khai và thu thập ý kiến đóng góp từ những người bị giam giữ trong Thành phố và Quận.
Đánh giá của OSIG trong quý 2 năm 2025:
Do Tổng Thanh tra đầu tiên của chúng tôi từ chức trong Quý 1, Hội đồng đã không tiến hành bất kỳ đánh giá nào đối với OSIG trong Quý 2. Hội đồng hiện đang trong quá trình tuyển dụng Tổng Thanh tra mới.
Tiếp cận cộng đồng SDOB:
Hội đồng Quản trị không tham gia bất kỳ hoạt động tiếp cận cộng đồng nào trong Quý 2. Tuy nhiên, một số thành viên hội đồng đã đến thăm Nhà tù Quận số 1 Thành phố San Francisco và Nhà tù Quận số 2 Thành phố. Họ dự kiến sẽ trình bày báo cáo tại cuộc họp của chúng tôi vào tháng 7.
Báo cáo của OSIG được gửi tới SDOB quý 2 năm 2025:
Vào tháng 5, Sở Trách nhiệm Giải trình của Cảnh sát đã trình bày báo cáo về việc điều tra các khiếu nại chống lại Sở Cảnh sát trưởng trong quý đầu tiên. Chúng tôi dự kiến sẽ nhận được báo cáo cho quý thứ hai vào tháng 8.
Tóm tắt các cuộc họp hội đồng ủy ban hàng tháng:
Tháng tư
Cuộc họp tháng 4 của chúng tôi đã bị hủy do không đủ số người tham dự.
Có thể
Shakirah Simley, Giám đốc Trung tâm Dịch vụ Cộng đồng Booker T. Washington, đã trình bày về Thực phẩm trong Hệ thống Nhà tù. Các thành viên hội đồng đã đặt câu hỏi và thảo luận sôi nổi về chủ đề này.
Marshall Khine, Chánh án của Sở Trách nhiệm Cảnh sát, đã trình bày những phát hiện và khuyến nghị của SFSO của DPA và Thống kê quý đầu tiên về các cuộc điều tra khiếu nại chống lại các phó cảnh sát trưởng.
Hội đồng đã xem xét và phê duyệt báo cáo quý 1 năm 2025 gửi đến Cảnh sát trưởng và Hội đồng Giám sát.
Tháng sáu
Tiến sĩ Lisa Pratt, Giám đốc Dịch vụ Y tế Nhà tù, đã cung cấp một cái nhìn tổng quan chi tiết và đầy đủ thông tin về dịch vụ chăm sóc sức khỏe dành cho những người bị giam giữ tại các nhà tù San Francisco. Các thành viên hội đồng đã đặt câu hỏi và tham gia thảo luận sôi nổi về chủ đề này.
Do không đủ số người tham dự nên cuộc họp đã bị hoãn lại sau bài thuyết trình của Tiến sĩ Pratt.