Ulat ng Sheriff's Department Oversight Board 2025 Q2

Panimula

Ang Charter Section 4.137 (b) (5) ay nag-uutos na ang Sheriff's Department Oversight Board (SDOB) ay “Maghanda at magsumite ng isang quarterly report sa Sheriff at sa Board of Supervisors tungkol sa SDOB evaluations and outreach, at OSIG (Office of Sheriff's Inspector General) na mga ulat na isinumite sa SDOB.”

Ang Charter Section 4.137 ay nag-uutos din na ang SDOB:

(2) Suriin ang gawain ng OSIG at maaaring suriin ang pagganap ng indibidwal na trabaho ng Inspector General (SIG) ng Sheriff.

(3) Mag-compile, magsuri, at magrekomenda ng mga pinakamahusay na kasanayan sa pag-iingat at pagpapatrolya ng nagpapatupad ng batas.

(4) Magsagawa ng pakikipag-ugnayan sa komunidad at tumanggap ng input ng komunidad tungkol sa mga operasyon ng SFSD at mga kondisyon ng kulungan, sa pamamagitan ng pagdaraos ng mga pampublikong pagpupulong at paghingi ng input mula sa mga taong nakakulong sa Lungsod at County.

Mga pagsusuri ng OSIG sa panahon ng 2025 Q2:

Dahil sa pagbibitiw ng ating unang inspektor heneral noong Q1, ang Lupon ay hindi nagsagawa ng anumang pagtatasa ng OSIG sa ikalawang quarter. Ang Lupon ay kasalukuyang nakikibahagi sa proseso ng pagre-recruit ng bagong inspektor heneral.

SDOB community outreach:

Ang Lupon ay hindi nakibahagi sa anumang pakikipag-ugnayan sa komunidad noong Q2. Gayunpaman, maraming miyembro ng board ang bumisita sa San Francisco City County Jail #1 at City County Jail #2. Nakatakda silang magharap ng ulat sa aming pagpupulong sa Hulyo.

Mga ulat ng OSIG na isinumite sa SDOB 2025 Q2:

Ang Department of Police Accountability ay nagpakita ng isang ulat noong Mayo tungkol sa mga pagsisiyasat sa mga reklamo laban sa departamento ng Sheriff para sa unang quarter. Inaasahan naming matatanggap ang ulat para sa ikalawang quarter sa Agosto.

Buod ng buwanang mga pulong ng board ng komisyon:

Abril

Ang aming pulong noong Abril ay nakansela dahil sa kakulangan ng korum.

May

Shakirah Simley, Direktor sa Booker T. Washington Community Service Center, iniharap sa Pagkain sa Carceral System. Ang mga miyembro ng lupon ay nagtanong at nagkaroon ng matatag na talakayan sa paksang ito.

Si Marshall Khine, Punong Abugado sa Departamento ng Pananagutan ng Pulisya, ay ipinakita ang mga natuklasan at rekomendasyon ng SFSO ng DPA at ang Istatistika ng Unang Kwarter sa mga pagsisiyasat sa mga reklamo laban sa mga kinatawan ng Sheriff.

Sinuri at inaprubahan ng Lupon ang ulat ng 2025 Q1 dahil sa Sheriff at ng Lupon ng mga Superbisor.

Hunyo

Si Dr. Lisa Pratt, Direktor ng Jail Health Services, ay nagbigay ng detalyado at nagbibigay-kaalaman na pangkalahatang-ideya ng pangangalagang pangkalusugan na ibinigay sa mga nakakulong na indibidwal sa mga kulungan ng San Francisco. Ang mga miyembro ng lupon ay nagtanong at nakikibahagi sa isang masiglang talakayan sa paksa.

Dahil sa pagkawala ng korum, ang pulong ay ipinagpaliban pagkatapos ng presentasyon ni Dr. Pratt.