DỊCH VỤ
Xem xét lại quyết định của Cơ quan Giao thông Vận tải Thành phố - Kháng cáo
Board of SupervisorsNhững điều cần biết
Quyết định cuối cùng của Cơ quan Giao thông Vận tải Thành phố San Francisco (SFMTA) có thể được Hội đồng Giám sát xem xét lại. Các đoạn văn này được viết để tóm tắt quy trình. Thông tin chi tiết hơn được quy định trong Bộ luật Giao thông Vận tải, Mục 10.1 . Trong trường hợp có sự mâu thuẫn giữa các đoạn văn này và Bộ luật Giao thông Vận tải, các điều khoản của Bộ luật Giao thông Vận tải sẽ được ưu tiên áp dụng.
Những điều cần biết
Quyết định cuối cùng của Cơ quan Giao thông Vận tải Thành phố San Francisco (SFMTA) có thể được Hội đồng Giám sát xem xét lại. Các đoạn văn này được viết để tóm tắt quy trình. Thông tin chi tiết hơn được quy định trong Bộ luật Giao thông Vận tải, Mục 10.1 . Trong trường hợp có sự mâu thuẫn giữa các đoạn văn này và Bộ luật Giao thông Vận tải, các điều khoản của Bộ luật Giao thông Vận tải sẽ được ưu tiên áp dụng.
Phải làm gì
Ai có thể nộp đơn kháng cáo:
Bất kỳ thành viên nào của công chúng, với sự đồng thuận của năm thành viên Hội đồng Giám sát, đều có thể yêu cầu xem xét lại các vấn đề sau:
- Lắp đặt hoặc tháo dỡ biển báo dừng;
- Việc thiết lập hoặc bãi bỏ khu vực đỗ xe ưu tiên, theo Điều 22507 hoặc 22507.1 của Bộ luật Giao thông;
- Việc tạo lập hoặc bãi bỏ khu vực thu phí đỗ xe;
- Áp dụng giới hạn về thời gian đỗ xe;
- Tạo lập hoặc loại bỏ làn đường hoặc tuyến đường dành cho xe đạp loại III;
- Tạo một chương trình thí điểm hoặc tạm thời liên quan đến các mục từ 1 đến 5 ở trên, hoặc tiếp tục hoặc sửa đổi đáng kể như được định nghĩa trong Bộ luật Giao thông, Mục 10.1(a), một chương trình thí điểm hoặc tạm thời liên quan đến các mục từ 1 đến 5 ở trên trên cơ sở lâu dài;
- Tạo lập hoặc sửa đổi đáng kể, như được định nghĩa trong Điều 10.1(a) của Bộ luật Giao thông, một chương trình vận tải tư nhân có thể tạo ra hoặc loại bỏ khu vực đỗ xe ưu tiên, hoặc giới hạn khoảng thời gian mà một phương tiện có thể đỗ để phục vụ dịch vụ vận tải tư nhân.
- Triển khai dự án Xe buýt nhanh (Bus Rapid Transit) cho phép ưu tiên tiếp cận bất kỳ phần nào của đường phố, ngoại trừ các khu vực bốc dỡ hàng hóa thương mại, cho bất kỳ phương tiện nào không phải là phương tiện của Đường sắt đô thị, taxi, xe cứu thương được phép hoặc phương tiện vận chuyển công cộng Golden Gate.
Bộ luật Giao thông, Mục 10.1(a)
Hạn nộp hồ sơ:
Mẫu đơn đã hoàn chỉnh do Văn phòng Thư ký Hội đồng cung cấp, yêu cầu phiên điều trần trước Hội đồng Giám sát, phải được nộp chậm nhất 30 ngày sau ngày Quyết định Cuối cùng của Hội đồng Quản trị SFMTA, hoặc quyết định bằng văn bản của Kỹ sư Giao thông Thành phố, hoặc Giám đốc Giao thông Vận tải.
Bộ luật Giao thông, Mục 10.1(b)(2)
Những tài liệu cần nộp:
Các tài liệu sau đây cần được nộp cho Thư ký Hội đồng Giám sát:
(1 bản gốc và 2 bản sao in)
- Mẫu đơn kháng cáo cần thiết (có chữ ký của người kháng cáo/đại diện được ủy quyền và năm thành viên của Hội đồng Giám sát) có thể được lấy từ Văn phòng Thư ký Hội đồng Giám sát (đính kèm);
- Bản sao Quyết định cuối cùng của SFMTA;
- Bất kỳ tài liệu nào cần được đính kèm làm bằng chứng để hỗ trợ yêu cầu xem xét của bạn;
- Lệ phí kháng cáo 250 đô la, payable cho Văn phòng Thư ký Hội đồng Giám sát.
Bộ luật Giao thông, Mục 10.1(b)(3)
LƯU Ý: Việc nộp hồ sơ có thể được thực hiện bằng phương tiện điện tử. Mọi tài liệu sẽ trở thành hồ sơ công khai, do đó, nếu có bất kỳ thông tin cá nhân nào được bao gồm, người kháng cáo có trách nhiệm chỉnh sửa thông tin đó trước khi nộp.
Nơi nộp hồ sơ:
Thư ký Hội đồng Giám sát
Số 1, Tòa nhà Dr. Carlton B. Goodlett, Phòng 244
San Francisco, CA 94102
Chấp thuận có điều kiện:
Sau khi nộp, Thư ký sẽ chấp nhận đơn kháng cáo với điều kiện đơn kháng cáo được nộp đúng thời hạn và tuân thủ các yêu cầu nộp đơn. Bộ luật Giao thông, Mục 10.1(c)(1)
Ngày xét xử:
Thư ký sẽ lên lịch phiên điều trần phúc thẩm tại cuộc họp thường kỳ của toàn thể Hội đồng Giám sát không muộn hơn 15 ngày sau ngày nộp đơn.
Bộ luật Giao thông, Mục 10.1(c)(1)
Thông báo phiên điều trần:
Thư ký sẽ thông báo cho người kháng cáo về ngày và giờ xét xử sau khi kết thúc thời hạn nộp đơn kháng cáo.
Thư ký sẽ gửi thông báo cho bất kỳ người nào đã nộp đơn yêu cầu xem xét lại, và những cá nhân trước đây đã yêu cầu nhận thông báo bằng văn bản, ít nhất 10 ngày trước ngày dự kiến Hội đồng sẽ xem xét đơn kháng cáo.
Các bước thực hiện:
Người kháng cáo có thể nộp tài liệu bằng văn bản cho Thư ký Hội đồng chậm nhất là trước 12 giờ trưa, ngày thứ 11 trước phiên điều trần.
Phán quyết:
Hội đồng quản trị, bằng đa số phiếu của tất cả các thành viên, có thể xác nhận hoặc bác bỏ Quyết định cuối cùng của Hội đồng quản trị SFMTA, hoặc quyết định bằng văn bản của Kỹ sư giao thông thành phố hoặc Giám đốc giao thông vận tải.
Bộ luật Giao thông, Mục 10.1(e)
Nếu Hội đồng không phê duyệt hoặc hủy bỏ Quyết định cuối cùng của SFMTA trong vòng 60 ngày kể từ ngày nộp Đơn yêu cầu xem xét lại, thì Quyết định cuối cùng của SFMTA sẽ được coi là đã được phê duyệt.
Sự tiếp nối:
Chỉ có Hội đồng Giám sát (không phải Thư ký Hội đồng) mới có thể tiếp tục hoặc chấp thuận yêu cầu bằng văn bản về việc tiếp tục phiên điều trần phúc thẩm.
Người kháng cáo và nhà tài trợ dự án phải gửi yêu cầu bằng văn bản trước để Hội đồng xem xét.