Tờ thông tin của Public Art Trust

Thông tin tóm tắt về chương trình 1% vì Nghệ thuật và Quỹ Nghệ thuật Công cộng

Nghệ thuật công cộng là yêu cầu bắt buộc đối với một số dự án nhằm nâng cao và làm sống động không gian và địa điểm đô thị. Khi được cung cấp, tác phẩm nghệ thuật phải dễ tiếp cận và mang lại sự thưởng thức cho tất cả mọi người, bất kể trên tài sản tư nhân hay công cộng. Nghệ thuật công cộng trên tài sản tư nhân phải dễ tiếp cận với công chúng nói chung. Nghệ thuật công cộng có thể có nhiều hình thức, như được mô tả bên dưới.

Các yêu cầu về nghệ thuật công cộng và Điều 429 của Bộ luật Quy hoạch

Điều 429 của Bộ luật Quy hoạch yêu cầu các dự án cụ thể phải cung cấp tác phẩm nghệ thuật công cộng trên khu đất tư nhân với giá trị tương đương 1% chi phí dự án. Có hiệu lực từ tháng 5 năm 2012, trong một số dự án nhất định, toàn bộ hoặc một phần yêu cầu này có thể được đáp ứng bằng cách cung cấp tác phẩm nghệ thuật được chấp nhận với giá trị tương đương 1% chi phí dự án tại chỗ, hoặc trả số tiền đó cho Quỹ Tín thác Nghệ thuật Công cộng mới thành lập (“Quỹ”), do Ủy ban Nghệ thuật San Francisco quản lý.

Các tác phẩm đóng góp cho Phòng trưng bày Nghệ thuật Công cộng Khu trung tâm

Trong hai thập kỷ qua, kể từ khi quy định "1% dành cho nghệ thuật công cộng" được áp dụng, hàng chục tác phẩm nghệ thuật đã được lắp đặt như một phần của các dự án phát triển ở khu trung tâm thành phố. Những tác phẩm nghệ thuật này mở cửa cho công chúng và đã làm phong phú thêm các không gian mở nơi chúng được đặt. Danh sách đầy đủ các tác phẩm nghệ thuật này cùng với hình ảnh và mô tả có thể được tìm thấy trên trang web của Sở Quy hoạch .

Đóng góp cho Quỹ Nghệ thuật Công cộng

Quỹ Nghệ thuật Công cộng được thành lập năm 2012. Đây là một quỹ mà toàn bộ hoặc một phần trong số 1% ngân sách dành cho Nghệ thuật Công cộng theo quy định có thể được gửi vào. Quỹ Nghệ thuật Công cộng sẽ được sử dụng để làm sống động và kích hoạt khu vực trung tâm thành phố và các khu vực trọng điểm khác bằng các chương trình nghệ thuật sáng tạo và liên tục, chẳng hạn như: các tác phẩm điêu khắc tạm thời hoặc vĩnh viễn, nghệ thuật biểu diễn, các dự án ánh sáng và video, các sự kiện nghệ thuật đặc biệt hoặc chợ nghệ thuật. Quỹ cũng có thể được sử dụng để cải thiện cơ sở vật chất văn hóa và phục hồi các tác phẩm nghệ thuật thuộc sở hữu của Thành phố trong các khu vực đủ điều kiện. Mục tiêu chính của Quỹ là giúp các khu vực này trở thành điểm đến văn hóa.

Các dự án phát triển nhà ở có diện tích từ 25.000 feet vuông trở lên tại Khu C-3 mà không có không gian mở công cộng thuộc sở hữu tư nhân (“POPOS”) có thể tuân thủ yêu cầu 1% bằng cách gửi Phí Nghệ thuật Công cộng vào Quỹ Tín thác. Các dự án phát triển thương mại có diện tích từ 25.000 feet vuông trở lên tại các Khu C-3, RH-DTR, TB-DTR, SB-DTR, SLI SLR, SSO, CM, UMU, WMUG, WMUO và SALI; các bất động sản được quy hoạch MUG, MOU hoặc MUR và nằm phía bắc các đường Division/Duboce/13th; và tất cả các thửa đất được quy hoạch C-2 ngoại trừ những thửa đất trên Khối 4991 (Công viên Executive) và 7295 (Trung tâm thương mại Stonestown Galleria) có thể lựa chọn gửi tiền vào Quỹ Tín thác sau khi đáp ứng các yêu cầu tại chỗ đã quy định. Yêu cầu này không áp dụng cho các dự án nhà ở bên ngoài Khu C-3.

Các nhà tài trợ dự án phát triển nhà ở tại Khu C-3 có thể sử dụng 100% phí của mình để đặt tác phẩm nghệ thuật tại chỗ, với điều kiện họ sở hữu không gian công cộng tư nhân, hoặc họ có thể chọn trả phí cho Quỹ. Các dự án như vậy cũng có thể trả một phần phí cho Quỹ và sử dụng phần phí còn lại để đặt tác phẩm nghệ thuật tại chỗ.

Các dự án phát triển phi dân cư trong khu vực có diện tích không gian công cộng (POPOS) từ 1.500 đến 3.000 feet vuông phải chi tối thiểu 500.000 đô la cho tác phẩm nghệ thuật tại chỗ. Các dự án có diện tích POPOS từ 3.000 feet vuông trở lên phải chi tối thiểu 750.000 đô la cho tác phẩm nghệ thuật tại chỗ. Bất kỳ khoản tiền nào vượt quá các ngưỡng này có thể được đóng góp vào Quỹ hoặc chi cho tác phẩm nghệ thuật tại chỗ theo quyết định của chủ đầu tư.

Trước khi cấp giấy phép xây dựng hoặc giấy phép địa điểm đầu tiên, Quy định về Quy hoạch yêu cầu các nhà tài trợ dự án phải lựa chọn giữa ba phương án: 1) đặt tác phẩm nghệ thuật tại chỗ; 2) đóng 100% phí; hoặc 3) kết hợp thanh toán một phần phí cho Quỹ sau khi đáp ứng các yêu cầu tại chỗ.

Phòng trưng bày nghệ thuật công cộng trung tâm thành phố

Nếu cần thiết và/hoặc lựa chọn tác phẩm nghệ thuật công cộng tại địa điểm xây dựng, một chương trình tổng thể sẽ được trình bày cho Sở Quy hoạch trong giai đoạn thiết kế sơ bộ ban đầu của dự án. Chủ đầu tư dự án được khuyến khích mạnh mẽ nên đưa nghệ sĩ hoặc chuyên gia tư vấn nghệ thuật vào nhóm thiết kế càng sớm càng tốt trong quá trình thiết kế dự án. Tác phẩm nghệ thuật công cộng tại địa điểm xây dựng phải được lắp đặt trước khi cấp giấy chứng nhận sử dụng đầu tiên.

Trang web của Sở Quy hoạch cung cấp thêm thông tin chi tiết, bao gồm hướng dẫn về việc trưng bày tác phẩm nghệ thuật tại chỗ và toàn văn Quy chế Quy hoạch quy định các yêu cầu đối với tất cả các phương án.

Quỹ Nghệ thuật Công cộng

Thanh toán quỹ: Kinh phí sẽ được Sở Kiểm tra Xây dựng thu thập vào thời điểm cấp phép xây dựng hoặc giấy phép địa điểm đầu tiên và được chuyển trực tiếp vào tài khoản Quỹ Nghệ thuật Công cộng do Ủy ban Nghệ thuật quản lý. Các nhà tài trợ dự án có thể liên hệ với Ủy ban Nghệ thuật để thảo luận về việc đóng góp vào Quỹ để thực hiện các dự án nghệ thuật mà họ muốn hỗ trợ như một phần tầm nhìn của họ về dự án và khu phố. Nếu chủ đầu tư muốn sử dụng kinh phí trong không gian công cộng thuộc khu vực hoặc ngay tại địa điểm dự án, Ủy ban Nghệ thuật sẽ phát hành yêu cầu đề xuất (RFP) cho các nghệ sĩ và tổ chức nghệ thuật để nộp đề xuất cụ thể cho từng địa điểm. Ủy ban Nghệ thuật sẽ triệu tập một hội đồng tuyển chọn để xem xét và đánh giá sơ bộ các lựa chọn dự án mà chủ đầu tư có thể lựa chọn. Chủ đầu tư được hoan nghênh tham gia vào quá trình này.

Để biết thêm thông tin về các chương trình mà Quỹ Tín thác có thể hỗ trợ, vui lòng xem lại hướng dẫn .

Các nhà phát triển sẽ được ghi nhận công khai cho bất kỳ dự án nào được tài trợ toàn bộ hoặc một phần thông qua Quỹ bằng một tấm bảng hoặc biển hiệu, cũng như trên trang web của Ủy ban Nghệ thuật và trong bất kỳ tài liệu nào được chuẩn bị cho báo chí.