DỊCH VỤ

Thanh toán hóa đơn DPH-SAM

Thanh toán các hóa đơn cho việc khảo sát và khắc phục hậu quả tại hiện trường.

Site Assessment and Mitigation Program

Những điều cần biết

Chương trình Đánh giá và Giảm thiểu Tác động tại Hiện trường của Sở Y tế Công cộng (DPH-SAM) gửi hóa đơn hàng quý cho công việc xử lý và xem xét hồ sơ đối với các dự án thuộc Điều 22A, 22B và 31 của Bộ luật Y tế.

Các hóa đơn này được gửi qua đường bưu điện đến bên phải thanh toán, ghi rõ số hồ sơ trong Cơ sở dữ liệu Môi trường Giảm thiểu Tác động tại Địa điểm (SMED) của dự án và phải được thanh toán trong vòng 30 ngày kể từ ngày nhận.

Các hóa đơn quá hạn có thể làm chậm quá trình xem xét hoặc phê duyệt giấy phép xây dựng dự án của DPH-SAM.

Phải làm gì

Các phương thức thanh toán bao gồm:

  • gửi séc vật lý hoặc
  • Thanh toán trực tiếp bằng séc hoặc thẻ tín dụng.

Chúng tôi hiện chưa có hệ thống nhận thanh toán trực tuyến.

Thanh toán bằng séc gửi qua đường bưu điện

Vui lòng ghi séc payable cho "SFDPH". Gửi séc và bản sao hóa đơn đến địa chỉ sau:

Sở Y tế Công cộng San Francisco
Kính gửi: Bộ phận Giảm thiểu Tác động tại Địa điểm
49 South Van Ness Ave, Suite 600
San Francisco, CA 94103

Thanh toán trực tiếp bằng séc hoặc thẻ tín dụng.

Mang theo bản sao hóa đơn và khoản thanh toán (séc ghi tên "SFDPH" hoặc thẻ tín dụng) đến quầy DPH số 83 (tầng 2) của:

Trung tâm cấp phép San Francisco
49 South Van Ness
San Francisco, CA 94103

Giờ làm việc:
Thứ Hai, từ 9 giờ sáng đến 5 giờ chiều.
Thứ Ba đến thứ Sáu, từ 8 giờ sáng đến 5 giờ chiều.
Chúng tôi đóng cửa vào các ngày lễ. Hàng chờ tại quầy xem xét bản vẽ và trung tâm in ấn sẽ đóng cửa lúc 4:30 chiều, nhưng chúng tôi vẫn nhận thanh toán đến 5 giờ chiều.