Bản tin dành cho doanh nghiệp nhỏ tháng 6 năm 2026

Mùa hè đã đến – nếu bạn đang tìm kiếm các hoạt động cho trẻ em và thanh thiếu niên, chúng tôi đã tổng hợp các chương trình khuyến mãi từ các doanh nghiệp nhỏ tại sf.gov/shop-dine-youth . Tháng này cũng có các cơ hội hợp tác với Văn phòng Doanh nghiệp Nhỏ và một hướng dẫn mới về các cải tiến đơn giản và thiết thực về khả năng tiếp cận dành cho các doanh nghiệp nhỏ.

Các cập nhật quan trọng

Fernay McPherson được bổ nhiệm vào Ủy ban Doanh nghiệp nhỏ.

Đầu bếp kiêm chủ nhà hàng Fernay McPherson đã thành lập Minnie Bell's Soul Movement vào năm 2010, chuyên phục vụ các món ăn mang hương vị miền Nam truyền thống. Fernay sinh ra và lớn lên tại khu Fillmore lịch sử của San Francisco. Bà được Thị trưởng Daniel Lurie bổ nhiệm vào Ủy ban Doanh nghiệp Nhỏ.

Cơ hội ký kết hợp đồng với Văn phòng Doanh nghiệp Nhỏ và Văn phòng Phát triển Kinh tế & Nguồn nhân lực.

Hạn nộp hồ sơ dự thầu (RFQ): 100 đề xuất. Ngày 23 tháng 6.
Hạn nộp đề xuất cho RFP 236: ngày 15 tháng 6.

Hiện có hai gói thầu đang được mở. Đối với Văn phòng Doanh nghiệp Nhỏ, điều này bao gồm Yêu cầu về Tiêu chuẩn Năng lực (RFQ) để cấp phép cho các kiến ​​trúc sư cải tạo mặt tiền cửa hàng, và Yêu cầu về Đề xuất (RFP) để sản xuất biển hiệu cho Chương trình Doanh nghiệp Kế thừa. Có rất nhiều cơ hội khác trong cả RFQ 100 và RFP 236.

Cập nhật ngân sách thành phố

Ngày 1 tháng 6, Thị trưởng Lurie đã công bố dự thảo ngân sách thành phố cho hai năm tài chính sắp tới. Theo dự thảo ngân sách, Văn phòng Phát triển Kinh tế và Lao động (OEWD), trong đó có Văn phòng Doanh nghiệp nhỏ, sẽ bị cắt giảm 10 triệu đô la.

Bước tiếp theo là Văn phòng Phân tích Ngân sách và Lập pháp sẽ xem xét dự thảo ngân sách, sau đó Ủy ban Ngân sách và Phân bổ Ngân sách của Hội đồng Giám sát sẽ xem xét, tổ chức các phiên điều trần và đưa ra các quyết định trước khi trình ngân sách lên toàn thể Hội đồng Giám sát. Xem lịch trình ngân sách

Bộ công cụ về sức khỏe và an toàn dành cho các doanh nghiệp kinh doanh giải trí về đêm

Ủy ban Giải trí San Francisco đã phát triển một bộ công cụ dành cho các nhà điều hành kinh doanh giải trí về đêm, bao gồm các quy tắc và thực tiễn tốt nhất để thúc đẩy hoạt động giải trí và cuộc sống về đêm lành mạnh và có trách nhiệm. Bộ công cụ này cung cấp hướng dẫn và nguồn lực để giúp nhân viên và khách hàng của doanh nghiệp bạn luôn an toàn và khỏe mạnh trong khi doanh nghiệp đang hoạt động. Tải xuống hướng dẫn.

Phục vụ khách hàng khuyết tật: Hướng dẫn dành cho chủ doanh nghiệp nhỏ

Việc tạo ra một doanh nghiệp hòa nhập và thân thiện với người khuyết tật không nhất thiết phải tốn kém hay quá khó khăn. Trên thực tế, 28% người Mỹ mắc một dạng khuyết tật nào đó – việc hòa nhập rất tốt cho kinh doanh.

Văn phòng Doanh nghiệp Nhỏ và Văn phòng về Người khuyết tật & Khả năng tiếp cận đã xuất bản một hướng dẫn về các hành động thiết thực, chi phí thấp hoặc không tốn kém dành cho các doanh nghiệp để tạo ra một không gian thân thiện cho khách hàng khuyết tật.

Hãy đọc hướng dẫn và tải xuống phiên bản dễ in .

Hai thông tin cập nhật về các tùy chọn di động cho việc đỗ xe của SFMTA.

1. Giờ đây, bạn có thể đặt trước chỗ đậu xe tại hầu hết các bãi đậu xe thuộc sở hữu của thành phố tối đa sáu tháng. Dịch vụ này hiện có sẵn tại phần lớn trong số 22 bãi đậu xe của SFMTA trên toàn thành phố.
2. Hiện có hai ứng dụng để thanh toán phí đỗ xe tại các chỗ đỗ xe có đồng hồ tính giờ trên khắp San Francisco – HotSpot và ParkMobile. Các dịch vụ này cho phép bạn thanh toán phí đỗ xe, nhận nhắc nhở trước khi hết hạn và gia hạn thời gian từ xa. Chúng thay thế cho PayByPhone, dịch vụ mà SFMTA đang dần loại bỏ.

Các chuyến thăm của thương nhân

Hãy cho chúng tôi biết nếu bạn muốn Văn phòng Doanh nghiệp Nhỏ đến thăm khu vực của bạn và chia sẻ các nguồn lực dành cho doanh nghiệp nhỏ. Vui lòng gửi yêu cầu đến địa chỉ: sfosb@sfgov.org.

Sắp tới

Cuộc thi dành cho doanh nghiệp nhỏ của Cục Quản lý Doanh nghiệp Nhỏ Hoa Kỳ (SBA)

Nộp đơn trước ngày 10 tháng 6.

Cơ quan Quản lý Doanh nghiệp Nhỏ (SBA) đang tổ chức một cuộc thi thuyết trình toàn quốc, quy tụ các doanh nhân từ khắp cả nước đang xây dựng và phát triển doanh nghiệp trong cộng đồng của họ. Các doanh nghiệp được chọn sẽ được mời tham gia cuộc thi thuyết trình trực tiếp tại Washington, DC, với tổng giải thưởng lên đến 1 triệu đô la.

Tìm hiểu thêm về Cuộc thi Thuyết trình Patriot.

Tiếp nhận thực tập sinh tại doanh nghiệp hoặc tổ chức của bạn.

Hạn chót để các doanh nghiệp tham gia: ngày 15 tháng 6.
Chương trình thực tập bắt đầu: ngày 22 tháng 6

Chương trình Việc làm và Giáo dục Thanh niên của Thị trưởng cung cấp kinh nghiệm làm việc ý nghĩa cho thanh niên địa phương. Họ đang tìm kiếm các doanh nghiệp nhỏ và tổ chức quan tâm đến việc tiếp nhận thực tập sinh bán thời gian. Thực tập sinh được trả lương thông qua Hội đồng Thanh niên Cộng đồng Nhật Bản.

Đăng ký trở thành đối tác tại công trường

Quỹ hỗ trợ phục hồi cho nhà hàng và dịch vụ ăn uống

Nộp đơn trước ngày 30 tháng 6.

Quỹ Nhà hàng California cung cấp khoản tài trợ hàng năm lên đến 5.000 đô la cho các nhà hàng độc lập và các công ty cung cấp dịch vụ ăn uống thương mại tại một số quận của California, bao gồm cả San Francisco, để đầu tư vào thiết bị nhà bếp, nâng cấp công nghệ, đào tạo nhân viên và giải quyết những khó khăn bất ngờ.

Tìm hiểu thêm về cách đăng ký nhận hỗ trợ từ Quỹ Khả năng phục hồi.

Học các kỹ năng kinh doanh

Ngày 9 và 16 tháng 6

Lập kế hoạch. Khởi động. Phát triển. Tư vấn kinh doanh.

Hình thức: Trực tuyến hoặc trực tiếp tại Thư viện chính.
Đơn vị tổ chức: Thư viện Công cộng San Francisco

Các buổi tư vấn kinh doanh cá nhân bao gồm lập kế hoạch, khởi nghiệp và phát triển doanh nghiệp. Đăng ký ngay để có một khung giờ phù hợp. Ngày 9 tháng 6 với Luis Quiroz và ngày 16 tháng 6 với Gwendolyn Wright.

Ngày 21 tháng 6

Dịch vụ chụp ảnh chân dung chuyên nghiệp

Hình thức: Trực tiếp tại Thư viện chính, tầng 4.
Đơn vị tổ chức: Thư viện Công cộng San Francisco

Dịch vụ chụp ảnh chân dung chuyên nghiệp miễn phí giúp chủ doanh nghiệp nhỏ và người tìm việc xây dựng hình ảnh chuyên nghiệp và chỉn chu.

Ngày 23 tháng 6

Phát triển cùng Google: Tận dụng AI để phục vụ bạn.

Hình thức: Trực tiếp tại City College, 808 Kearny
Đơn vị tổ chức: Google

Đây là một buổi hội thảo đào tạo thực hành về Trí tuệ Nhân tạo (AI) miễn phí dành cho các chủ doanh nghiệp nhỏ. Một huấn luyện viên được chứng nhận của chương trình Grow with Google sẽ hướng dẫn buổi học kéo dài 70 phút, bao gồm các công cụ AI thực tiễn, tiếp theo là phần hỏi đáp.

Ngày 30 tháng 6

Diễn đàn tiếp cận vốn cho doanh nghiệp nhỏ

Hình thức: Tham dự trực tiếp tại Thư viện chính, Hội trường Koret.
Đơn vị tổ chức: Trung tâm Phát triển Doanh nghiệp Nhỏ & Trung tâm Khởi nghiệp Phục Hưng

Diễn đàn kéo dài nửa ngày được thiết kế để giúp các chủ doanh nghiệp nhỏ hiểu rõ hơn và định hướng tốt hơn trong lĩnh vực huy động vốn. Sự kiện này quy tụ các nhà cho vay, chuyên gia trong ngành và các đối tác cộng đồng để chia sẻ những hiểu biết về các xu hướng tài chính hiện tại và các cơ hội dành cho các doanh nhân.

Các sự kiện của Chương trình Doanh nghiệp Kế thừa

Ngày 4 tháng 6

Lễ khai mạc triển lãm "Rooted in San Francisco"

Đây là một triển lãm tại tầng 4 của Thư viện Chính. Triển lãm tôn vinh sự kiên cường, sáng tạo và tác động văn hóa lâu dài của các doanh nghiệp nhỏ lâu đời ở San Francisco - những doanh nghiệp đang định hình các khu phố và bản sắc của thành phố chúng ta.

Ngày 11 tháng 6

Giờ vàng di sản tại Bảo tàng Gregangelo

Vào thứ Năm tuần thứ hai của mỗi tháng, từ 5:00 đến 7:00 chiều, SF Heritage tổ chức buổi gặp mặt thân mật tại một doanh nghiệp đã đăng ký thuộc hệ thống Legacy Business ở San Francisco, và lần này chúng ta sẽ có mặt tại Bảo tàng Gregangelo. Bảo tàng Gregangelo là một trải nghiệm đa chiều, đầy cảm xúc và sống động được tạo ra bởi nghệ sĩ nổi tiếng Gregangelo Herrera.

Tình nguyện trong Ngày hội Thành phố

Thành phố San Francisco đang cùng nhau tham gia Ngày Hội Cộng Đồng (One City Day), một ngày phục vụ cộng đồng trên toàn thành phố do Đệ nhất phu nhân Becca Prowda và Thị trưởng Daniel Lurie dẫn đầu.

Vào thứ Bảy, ngày 11 tháng 7, các tình nguyện viên trên khắp 11 quận sẽ hỗ trợ các khu dân cư thông qua các dự án do các Sở ban ngành thành phố, các tổ chức phi lợi nhuận và các đối tác cộng đồng tổ chức.

Nhiều nhóm thương nhân và cộng đồng dân cư sẽ tổ chức các dự án tập trung vào việc hỗ trợ các doanh nghiệp nhỏ.

Đăng ký làm tình nguyện viên