San Francisco cùng 43 khu vực pháp lý khác tham gia đệ trình bản kiến ​​nghị phản đối việc chính quyền Trump cắt giảm ngân sách nghiên cứu liên bang.

SAN FRANCISCO (21 tháng 2 năm 2025) — Luật sư thành phố San Francisco, David Chiu, đã tham gia cùng một liên minh các thị trưởng, thành phố và quận từ khắp Hoa Kỳ để đệ trình bản kiến ​​nghị ủng hộ (amicus brief) hôm qua nhằm ngăn chặn việc cắt giảm mạnh và bất hợp pháp nguồn tài trợ nghiên cứu liên bang của chính quyền Trump.

Ngày 7 tháng 2 năm 2025, Viện Y tế Quốc gia (NIH) thông báo cắt giảm ngay lập tức nguồn tài trợ cho các viện nghiên cứu khoa học và y tế trên toàn quốc. Các trường đại học nghiên cứu, trường y, bệnh viện và 22 tổng chưởng lý tiểu bang đã đệ trình ba vụ kiện liên quan vào tuần trước, phản đối chính sách mới của NIH.

“Các viện nghiên cứu trên khắp cả nước thực hiện những khám phá y học cứu sống người, tạo ra việc làm và thúc đẩy nền kinh tế địa phương,” luật sư thành phố Chiu cho biết. “Đây không phải là vấn đề đảng phái. Tất cả chúng ta đều được hưởng lợi từ những khám phá khoa học mà các viện này thực hiện. Cắt giảm nguồn tài trợ này là bất hợp pháp và sẽ khiến đất nước chúng ta thụt lùi.”

Bốn mươi bốn thị trưởng, thành phố và quận huyện trên khắp Hoa Kỳ đã cùng tham gia bản kiến ​​nghị yêu cầu lệnh cấm tạm thời đối với chính quyền Trump. Những thành phố này là nơi đặt trụ sở của các trường đại học và bệnh viện, nơi sử dụng hàng trăm nghìn người Mỹ trong các nghiên cứu y khoa và khoa học tiên tiến, và các nghiên cứu được tài trợ bởi chính phủ liên bang tại các cộng đồng này đã đưa Hoa Kỳ trở thành quốc gia dẫn đầu thế giới về khám phá khoa học.

Theo chính sách mới của NIH, có hiệu lực tạm thời từ ngày 10 tháng 2, khoản thanh toán cho các chi phí gián tiếp được hoàn trả cho các trường đại học nghiên cứu sẽ được giới hạn ở mức 15%, giảm từ mức 30-70%.

Bản kiến ​​nghị của các cơ quan chức năng nêu rõ rằng việc cắt giảm ngân sách của NIH sẽ tàn phá các viện nghiên cứu tại các thành phố trên khắp cả nước, gây mất việc làm và làm gián đoạn nền kinh tế địa phương. Việc cắt giảm cũng sẽ làm suy yếu các nghiên cứu y khoa và khoa học quan trọng mà người dân đang trông chờ, và gây nguy hiểm cho vị thế dẫn đầu toàn cầu của đất nước trong lĩnh vực tiến bộ khoa học.

San Francisco là nơi tọa lạc của Đại học California, San Francisco (UCSF), trường đại học đã nhận được 789 triệu đô la tài trợ từ NIH vào năm 2023, nhiều nhất so với bất kỳ tổ chức công lập nào trong năm thứ mười bảy liên tiếp. Nguồn tài trợ này thúc đẩy một trong những danh mục nghiên cứu khoa học đa dạng nhất cả nước. UCSF góp phần thúc đẩy nền kinh tế của San Francisco và khu vực Vịnh gồm chín quận. Với hơn 35.000 nhân viên, UCSF là một trong những nhà tuyển dụng lớn nhất ở San Francisco, tạo ra tác động kinh tế ước tính 8,9 tỷ đô la. Các công ty dựa trên công nghệ do UCSF phát triển đã đóng góp vào sự phát triển của ngành công nghệ sinh học hàng đầu tại khu vực Vịnh San Francisco, dẫn đầu các liệu pháp y tế tiên tiến.

Ngày 10 tháng 2, một liên minh gồm các tổng chưởng lý tiểu bang và các hiệp hội trường y, bệnh viện và đại học đã đệ trình ba vụ kiện liên quan và giành được lệnh cấm tạm thời ngăn chặn chính quyền Trump cắt giảm tỷ lệ hoàn trả của NIH. Lệnh ban đầu đó sẽ được xem xét lại trong phiên điều trần trước Thẩm phán Angel Kelley tại Tòa án Quận Hoa Kỳ cho Quận Massachusetts hôm nay.

Bản kiến ​​nghị ủng hộ (amicus brief) được dẫn đầu bởi Thành phố Boston, Massachusetts; Thành phố Cleveland, Ohio; Thị trưởng Gainesville, Florida; Chính quyền Vùng đô thị Nashville và Quận Davidson, Tennessee; và Thị trưởng Thành phố Salt Lake, Utah. Tổ chức Public Rights Project đóng vai trò là luật sư ủng hộ. Danh sách đầy đủ các thị trưởng, thành phố và quận tham gia bản kiến ​​nghị bao gồm:

• Thành phố Albuquerque, New Mexico
• Quận Allegheny, Pennsylvania
• Thành phố Baltimore, Maryland
• Thành phố Boston, Massachusetts
• Emma Mulvaney-Stanak, Thị trưởng thành phố Burlington, Vermont
• Thị trấn Canton, Michigan
• Thị trấn Chapel Hill, Bắc Carolina
• Thành phố Chicago, bang Illinois
• Thành phố Cleveland, Ohio
• Sandra Welch, Thị trưởng thành phố Coconut Creek, Florida
• Thành phố Columbus, Ohio
• Thành phố Easthampton, Massachusetts
• Daniel Biss, Thị trưởng thành phố Evanston, Illinois
• Thành phố Fairfax, Virginia
• Harvey L. Ward, Thị trưởng thành phố Gainesville, Florida
• Quận Harris, Texas
• Ravinder S. Bhalla, Thị trưởng thành phố Hoboken, New Jersey
• Quinton Lucas, Thị trưởng thành phố Kansas City, bang Missouri
• Indya Kincannon, Thị trưởng thành phố Knoxville, Tennessee
• Thành phố Madison, Wisconsin
• Jeff Silvestrini, Thị trưởng, Thành phố Millcreek, Utah
• Anissa Welch, Thị trưởng thành phố Milton, Wisconsin
• Quận Montgomery, Maryland
• Chính quyền đô thị Nashville và hạt Davidson, Tennessee
• Thành phố New Haven, Connecticut
• Dontae Payne, Thị trưởng thành phố Olympia, Washington 
• Adrian O. Mapp, Thị trưởng thành phố Plainfield, New Jersey
• Sue Noack, Thị trưởng thành phố Pleasant Hill, California
• Thành phố Pittsburgh và Thị trưởng Ed Gainey, Thành phố Pittsburgh, Pennsylvania
• Thành phố Providence, Rhode Island
• John Clark, Thị trưởng thị trấn Ridgway, Colorado
• Thành phố Rochester, New York
• Thành phố Sacramento, California
• Erin Mendenhall, Thị trưởng thành phố Salt Lake City, Utah
• Thành phố và Quận San Francisco, California
• Thành phố Santa Monica, California
• Constantine H. Kutteh, Thị trưởng thành phố Statesville, Bắc Carolina
• Lisa Brown, Thị trưởng thành phố Spokane, Washington
• Tishaura O. Jones, Thị trưởng thành phố St. Louis, Missouri 
• Thành phố St. Paul, Minnesota
• Dennis R. McBride, Thị trưởng thành phố Wauwatosa, Wisconsin

Ba vụ kiện được đệ trình tại Tòa án Quận Hoa Kỳ cho Quận Massachusetts là: Commonwealth of Massachusetts, et al. v. National Institutes of Health, et al., Số vụ án 1:25-cv-10338; Association of American Medical Colleges, et al. v. National Institutes of Health, et al., Số vụ án 1:25-cv-10340; Association of American Universities, et al. v. Department of Health & Human Services, et al., Số vụ án 1:25-cv-10346. Xem bản tóm tắt của bên thứ ba .