Trung tâm Y tế Potrero Hill thuộc Sở Y tế Công cộng San Francisco kỷ niệm 50 năm cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe hướng đến cộng đồng.

San Francisco, CA – Hôm nay, Sở Y tế Công cộng San Francisco (SFDPH) đã kỷ niệm 50 năm thành lập Trung tâm Y tế Potrero Hill, một cột mốc bắt nguồn từ sức mạnh của sự vận động cộng đồng và hàng thập kỷ hợp tác giữa cư dân và Thành phố. Những gì bắt đầu như một nỗ lực từ cơ sở để đảm bảo dịch vụ chăm sóc sức khỏe dễ tiếp cận và giá cả phải chăng ở Potrero Hill đã phát triển thành một trong những trung tâm y tế khu phố đáng tin cậy nhất của San Francisco.

"Trong 50 năm qua, Trung tâm Y tế Potrero Hill đã là một phần không thể thiếu của khu phố này, mang đến dịch vụ chăm sóc sức khỏe hàng ngày trực tiếp cho người dân Potrero Hill," Thị trưởng Daniel Lurie cho biết. "Trong tương lai, Sở Y tế vẫn cam kết duy trì khả năng tiếp cận dịch vụ chăm sóc sức khỏe tại khu phố này. Chúng tôi sẽ tiếp tục nỗ lực để đảm bảo cư dân Potrero Hill có một phòng khám mà họ có thể tin tưởng trong nhiều năm tới."

Giám đốc Sở Y tế Daniel Tsai cho biết: “Sở Y tế tự hào cùng cộng đồng kỷ niệm 50 năm thành lập Trung tâm Y tế Potrero Hill. Trung tâm Y tế Potrero Hill ra đời từ sự vận động của cộng đồng và hiện là một phần quan trọng của Mạng lưới Y tế San Francisco. Hôm nay, chúng ta tôn vinh di sản đó và vẫn cam kết với các nguyên tắc nền tảng là cung cấp dịch vụ chăm sóc toàn diện dễ tiếp cận và hợp tác cùng cộng đồng để cùng nhau đáp ứng nhu cầu sức khỏe ngày càng phát triển.”

Ngày nay, trung tâm y tế vẫn là một phần thiết yếu của Mạng lưới Y tế San Francisco, hệ thống chăm sóc sức khỏe công cộng của SFDPH, phục vụ hơn 12.000 bệnh nhân mỗi năm. Trung tâm Y tế Potrero Hill cung cấp nhiều dịch vụ chăm sóc sức khỏe ban đầu bao gồm sức khỏe tâm thần, điều trị nghiện, hỗ trợ dinh dưỡng, chăm sóc răng miệng, chăm sóc bàn chân, tư vấn dược phẩm, dịch vụ xã hội, châm cứu và quản lý các bệnh mãn tính, chẳng hạn như huyết áp cao và tiểu đường. Trung tâm Y tế Potrero Hill cung cấp dịch vụ chăm sóc đáp ứng văn hóa và hiểu biết về chấn thương tâm lý trong một môi trường được thiết kế để kết nối bệnh nhân và gia đình họ với tất cả các nhà cung cấp và chương trình cần thiết để có cuộc sống khỏe mạnh hơn.

Câu chuyện về trung tâm y tế bắt đầu vào đầu những năm 1970, khi cư dân Potrero Hill tổ chức lại để yêu cầu một phòng khám địa phương phản ánh nhu cầu và kinh nghiệm của khu phố. Các thành viên cộng đồng đã tự tiến hành đánh giá, trình bày vấn đề với các nhà lãnh đạo thành phố và làm việc trực tiếp với các quan chức y tế công cộng để lên kế hoạch xây dựng một cơ sở y tế giúp người dân được chăm sóc sức khỏe gần nhà hơn. Sự kiên trì của họ đã dẫn đến việc khai trương phòng khám vào năm 1976, thiết lập một mô hình chăm sóc sức khỏe do cộng đồng dẫn dắt, và mô hình này vẫn tiếp tục định hướng công việc của trung tâm cho đến ngày nay.

Trong suốt năm thập kỷ qua, phòng khám vẫn luôn giữ vững những giá trị đã định hình nên sự ra đời của nó. Nhiều thế hệ nhân viên đã cung cấp các dịch vụ toàn diện, từ chăm sóc sức khỏe ban đầu và sức khỏe tâm thần đến điều trị nghiện, chăm sóc răng miệng, hỗ trợ dinh dưỡng và các dịch vụ xã hội. Lễ kỷ niệm này nhằm tôn vinh cư dân, những người ủng hộ và nhân viên, những người đã cống hiến hết mình để đảm bảo sự thành công của phòng khám trong suốt nửa thế kỷ qua.

“Trong 50 năm qua, Trung tâm Y tế Potrero Hill đã là một phần thiết yếu của cộng đồng chúng ta, cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe dễ tiếp cận cho nhiều thế hệ cư dân. Cam kết lâu dài của trung tâm trong việc đáp ứng nhu cầu sức khỏe của cộng đồng đa dạng của chúng ta phản ánh loại đầu tư vào y tế công cộng giúp các gia đình phát triển thịnh vượng,” Giám sát viên Quận 10 Shamann Walton cho biết. “Tôi tự hào kỷ niệm cột mốc này và cảm ơn các chuyên gia chăm sóc sức khỏe và nhân viên tận tâm đã làm nên thành công này. Chúc mừng 50 năm phục vụ và chúc mừng nhiều năm nữa tiếp tục chăm sóc cộng đồng của chúng ta.”

“Trong 50 năm qua, nhiều thế hệ chuyên gia chăm sóc sức khỏe và nhân viên hỗ trợ đã giúp biến trung tâm y tế này trở thành một nơi đáng tin cậy cho bệnh nhân và gia đình,” ông Aman Lail, Giám đốc Hành chính của Bộ phận Dịch vụ Ngoại trú thuộc Sở Y tế Công cộng San Francisco (SFDPH) cho biết. “Gửi lời cảm ơn đến tất cả nhân viên của chúng tôi, từ những người mới nhất đến những người có thâm niên nhất – vì lòng trắc ẩn, sự tận tâm và sự chăm sóc mà các bạn đã mang đến cho Potrero Hill trong những năm qua.”

Trong bối cảnh Sở Y tế công cộng đang tăng cường chăm sóc sức khỏe dựa vào cộng đồng trên toàn thành phố, Trung tâm Y tế Potrero Hill vẫn là một ví dụ mạnh mẽ về những gì có thể đạt được khi sự vận động của cộng đồng và y tế công cộng kết hợp với nhau. Trung tâm sẽ tiếp tục phát triển với sự hợp tác của cư dân, đảm bảo rằng Potrero Hill có thể tiếp cận dịch vụ chăm sóc sức khỏe chất lượng cao, phù hợp với văn hóa cho các thế hệ mai sau.

Giới thiệu về Sở Y tế Công cộng San Francisco
Sứ mệnh của Sở Y tế Công cộng San Francisco (SFDPH) là bảo vệ và nâng cao sức khỏe của tất cả người dân San Francisco. SFDPH thực hiện sứ mệnh này thông qua hoạt động của ba bộ phận chính – Mạng lưới Y tế San Francisco, Bộ phận Sức khỏe Cộng đồng và Bộ phận Sức khỏe Tâm thần. Mạng lưới Y tế San Francisco là một cộng đồng gồm các phòng khám, bệnh viện và chương trình hàng đầu, phục vụ hơn 125.000 người mỗi năm tại Bệnh viện Đa khoa Zuckerberg San Francisco, Bệnh viện Laguna Honda và các phòng khám ngoại trú trên khắp thành phố. Để biết thêm thông tin về các dịch vụ của chúng tôi, hãy truy cập sf.gov/publichealth.