Ủy ban Nghệ thuật San Francisco bỏ phiếu bổ nhiệm Giám đốc điều hành Nghệ thuật và Văn hóa làm người đứng đầu bộ phận mới của cơ quan, lấp đầy vị trí Giám đốc Văn hóa còn trống.

SAN FRANCISCO – Hôm nay, Ủy ban Nghệ thuật San Francisco (SFAC) đã bỏ phiếu kín để bổ nhiệm ông Matthew Goudeau làm người đứng đầu bộ phận mới của Ủy ban Nghệ thuật, phụ trách cơ quan thành phố mới được hợp nhất bao gồm Ủy ban Nghệ thuật, Chương trình Tài trợ Nghệ thuật (trước đây thuộc Văn phòng Quản lý Thành phố) và Film SF (trước đây thuộc Văn phòng Phát triển Kinh tế và Lao động). Việc bổ nhiệm này lấp đầy vị trí còn trống kể từ ngày 30 tháng 6 năm 2026, sau khi cựu Giám đốc Văn hóa Ralph Remington nghỉ hưu.

Ông Goudeau ban đầu được Thị trưởng Daniel Lurie công bố vào ngày 27 tháng 4 năm 2026 là Giám đốc Điều hành đầu tiên của Sở Nghệ thuật và Văn hóa, phụ trách một bộ phận mới được thành lập, hợp nhất Ủy ban Nghệ thuật, Quỹ Tài trợ Nghệ thuật và Film SF, và bắt đầu đảm nhiệm vai trò này vào ngày 1 tháng 6. Thay vì thành lập một bộ phận mới, Quỹ Tài trợ Nghệ thuật và Film SF sau đó đã được sáp nhập vào Ủy ban Nghệ thuật như một phần trong đề xuất ngân sách hiện tại của Thị trưởng Lurie. Sau khi được Ủy ban Nghệ thuật bổ nhiệm làm người đứng đầu bộ phận này, ông Goudeau sẽ tiếp tục sử dụng chức danh “Giám đốc Điều hành Nghệ thuật và Văn hóa”, thay thế cho chức danh “Giám đốc Văn hóa”.

Thị trưởng Lurie cho biết: “Kinh nghiệm, các mối quan hệ và sự tận tâm của Matthew đối với cộng đồng nghệ thuật của chúng ta là không gì sánh kịp. Khi nghệ thuật và văn hóa thúc đẩy sự phục hồi của San Francisco, Matthew sẽ là đối tác của các nghệ sĩ và người lao động tiên phong – tạo điều kiện cho họ tiếp tục mang sự sáng tạo của mình đến các phòng trưng bày, bảo tàng và địa điểm biểu diễn của chúng ta. Bằng cách hỗ trợ nghệ thuật, chúng ta thúc đẩy sự phát triển mạnh mẽ của các khu phố, và tôi rất hào hứng được chứng kiến ​​những công việc mà Matthew sẽ thực hiện với tư cách là Giám đốc điều hành Nghệ thuật và Văn hóa.”

Ông Goudeau sẽ tuyên thệ nhậm chức trước Thị trưởng Lurie vào thứ Ba, ngày 7 tháng 7 năm 2026.

Trong vai trò mới này, ông Goudeau sẽ giữ chức vụ trưởng phòng của Ủy ban Nghệ thuật, điều hành mọi công việc hành chính thuộc quyền quản lý của Ủy ban, giám sát đội ngũ nhân viên cần thiết cho công việc này, và thực hiện tất cả các nhiệm vụ và quyền hạn gắn liền với vị trí đó, như đã được quy định trong Hiến chương và các sắc lệnh của Thành phố và Quận San Francisco. Ông Goudeau sẽ giám sát một đội ngũ gồm 49 nhân viên. Theo Điều 5.103 của Hiến chương San Francisco, Trưởng phòng được bổ nhiệm bởi và phục vụ theo sự tín nhiệm của Ủy ban.

“Chúng tôi sẵn sàng xắn tay áo và tập hợp ba nhánh nguồn lực công cộng dành riêng cho lĩnh vực sáng tạo của San Francisco. Dưới một tổ chức thống nhất, chúng ta hiện có cơ hội duy nhất để hình dung, lập kế hoạch và hiện thực hóa cam kết mới đối với trách nhiệm công dân của chúng ta đối với các nghệ sĩ, các tổ chức nghệ thuật và văn hóa cũng như nhiều bên liên quan đang xây dựng nền kinh tế sáng tạo của thành phố chúng ta vào thời điểm then chốt,” ông Charles “Chuck” Collins , Chủ tịch Ủy ban Nghệ thuật, cho biết. “Tôi mong muốn được hợp tác với Giám đốc Điều hành Nghệ thuật và Văn hóa mới của chúng ta để lắng nghe cộng đồng, tăng cường nguồn lực và tận dụng tác động tập thể của chúng ta vì lợi ích chung. Chúng tôi cảm ơn cựu Giám đốc Văn hóa Ralph Remington vì năm năm rưỡi phục vụ Thành phố và Ủy ban Nghệ thuật, cũng như đã giúp đặt nền móng cho tương lai của cộng đồng nghệ thuật chúng ta.”

Trước đây, ông Goudeau từng giữ các chức vụ cấp cao trong sáu nhiệm kỳ thị trưởng của San Francisco, gần đây nhất là Phó Chánh Văn phòng cho Thị trưởng Daniel Lurie. Sự nghiệp phục vụ công cộng của ông cũng bao gồm các vai trò như Phó Trưởng ban Lễ tân và Giám đốc Tài trợ cho Nghệ thuật.

“Tôi rất vinh dự được Ủy ban Nghệ thuật bổ nhiệm và biết ơn cơ hội được phục vụ San Francisco ở vị trí mới này. Việc kết hợp Ủy ban Nghệ thuật, Quỹ Tài trợ Nghệ thuật và Film SF tạo ra một cơ hội đặc biệt để củng cố hệ sinh thái sáng tạo của Thành phố thông qua một cách tiếp cận phối hợp và hợp tác hơn,” ông Matthew Goudeau , Giám đốc Điều hành Nghệ thuật và Văn hóa, cho biết. “Cùng với các Ủy viên, nhân viên, nghệ sĩ, nhà làm phim, các tổ chức văn hóa, đối tác cộng đồng và Thị trưởng Lurie, chúng tôi sẽ tiếp tục đầu tư vào con người và những địa điểm làm cho San Francisco trở thành một trong những thành phố văn hóa vĩ đại của thế giới, hỗ trợ sự sáng tạo, vẻ đẹp và biểu hiện văn hóa ở mọi khu phố, đồng thời đảm bảo nghệ thuật vẫn là một phần thiết yếu của nền kinh tế và đời sống công dân của chúng ta.”

Trong lĩnh vực văn hóa, Goudeau đã dẫn dắt các hoạt động gây quỹ và thiết lập quan hệ đối tác chiến lược tại Trung tâm Nghệ thuật Yerba Buena và Bảo tàng David Ireland ở San Francisco, cũng như tại Quỹ Chinati ở Marfa, Texas, nơi ông đã hoàn thành một chiến dịch gây quỹ hỗ trợ một tác phẩm nghệ thuật lớn mang tính lâu dài của nghệ sĩ Robert Irwin.

Ông là thành viên hội đồng quản trị của Yerba Buena Partnership và từng là thành viên hội đồng quản trị của ArtCare, CinemaSFBay, Friends of the San Francisco Public Library và GLBT Historical Society. Ông cũng là tình nguyện viên lâu năm của chương trình quần áo miễn phí của St. Anthony Foundation. Năm 2024, ông được phong tước Hiệp sĩ Thánh Phanxicô.

Ông có bằng Cử nhân Chính trị và Chứng chỉ St. Ignatius từ Đại học San Francisco và hiện đang sống tại San Francisco.

###

Giới thiệu về Ủy ban Nghệ thuật San Francisco

Ủy ban Nghệ thuật San Francisco (SFAC) là cơ quan thành phố ủng hộ nghệ thuật như một phần thiết yếu của cuộc sống hàng ngày bằng cách đầu tư vào một cộng đồng nghệ thuật sôi động, làm sống động môi trường đô thị và định hình các chính sách văn hóa đổi mới. Các chương trình của chúng tôi bao gồm: Bộ sưu tập Nghệ thuật Công cộng, Đánh giá Thiết kế Đô thị, Đầu tư Cộng đồng, Nghệ thuật Công cộng, Phòng trưng bày SFAC và Cấp phép cho Người bán Nghệ thuật. Để tìm hiểu thêm, hãy truy cập sf.gov/artscommission .

Quỹ Tài trợ Nghệ thuật (GFTA) thúc đẩy sự đa dạng và độc đáo của các cộng đồng San Francisco bằng cách hỗ trợ nghệ thuật thông qua việc cấp tài trợ công bằng. Chúng tôi nỗ lực trở thành nguồn lực ổn định và đáng tin cậy cho các tổ chức nghệ thuật và văn hóa phi lợi nhuận đáp ứng thành công các tiêu chí tài trợ và cam kết hỗ trợ toàn diện các lĩnh vực nghệ thuật và văn hóa tại San Francisco. Để tìm hiểu thêm, hãy truy cập sf.gov/gfta

Film SF | Ủy ban Điện ảnh San Francisco là văn phòng điện ảnh chính thức của Thành phố và Quận San Francisco. Chúng tôi ủng hộ hoạt động làm phim để hỗ trợ sự đa dạng của những người kể chuyện và cộng đồng sản xuất phim đang phát triển mạnh mẽ của chúng tôi. Chúng tôi thu hút các nhà làm phim đến với thành phố điện ảnh của chúng tôi thông qua chương trình khuyến khích Scene in San Francisco và hỗ trợ tài năng địa phương, tạo việc làm và thúc đẩy tăng trưởng kinh tế. Để tìm hiểu thêm, hãy truy cập sf.gov/filmsf