NEWS
Tuyên bố của Thị trưởng Lurie về việc bà Staci Slaughter trở lại làm việc sau khi nghỉ hưu.
Office of the MayorSAN FRANCISCO – Thị trưởng Daniel Lurie hôm nay đã đưa ra tuyên bố sau đây về quyết định nghỉ hưu của Chánh văn phòng Staci Slaughter:
“Khi tôi nhậm chức năm ngoái, chúng tôi đã tái cấu trúc Văn phòng Thị trưởng, mời những lãnh đạo cấp cao có kinh nghiệm ngoài chính phủ và xây dựng đội ngũ dựa trên sự nhạy bén và cam kết mang lại kết quả. Bà Staci Slaughter đã nắm bắt các ưu tiên của chúng tôi và vạch ra kế hoạch. Bà ấy đã giúp tập hợp và hướng dẫn một đội ngũ lãnh đạo để thực hiện kế hoạch đó. Và bà ấy đã thiết lập lại bầu không khí tại Tòa thị chính, thúc đẩy văn hóa hợp tác mà tầng hai đã không thấy trong nhiều năm, để giúp biến kế hoạch đó thành hiện thực.”
“Suốt thời gian qua, bà ấy đã dành thời gian để trang bị cho các nhà lãnh đạo hiện tại và tương lai của thành phố những công cụ cần thiết để thành công và phát triển. Từ những nhân viên trẻ nhất của Văn phòng Thị trưởng đến những người đứng đầu các phòng ban giàu kinh nghiệm nhất, rất nhiều người trong chính quyền đã được hưởng lợi từ sự thông thái và sự hướng dẫn của bà ấy.”
“Tôi cũng không ngoại lệ. Staci là một cộng sự tuyệt vời và là một người bạn còn tuyệt vời hơn nữa. Giống như rất nhiều người khác, tôi sẽ tiếp tục được hưởng lợi từ sự hỗ trợ của cô ấy trong những tháng và năm tới. Nhưng nhờ có Staci, đội ngũ của chúng tôi giờ đây đã sẵn sàng nắm bắt cơ hội và giải quyết những thách thức mà thành phố chúng ta đang phải đối mặt.”
“Thay mặt cho toàn thể thành phố, chúng tôi xin gửi lời cảm ơn đến Staci.”
Ông Slaughter đã giữ chức Chánh văn phòng của Thị trưởng Lurie kể từ khi ông nhậm chức vào tháng 1 năm 2025. Trong thời gian đó, tội phạm đã giảm, tỷ lệ tử vong do sử dụng ma túy quá liều đã chậm lại, và tỷ lệ các vị trí việc làm còn trống đã giảm – và niềm tin của người dân San Francisco vào hướng đi của thành phố đã tăng lên đáng kể.
Trước đó, bà đã nghỉ hưu vào năm 2022 sau 26 năm gắn bó với đội San Francisco Giants, bao gồm cả các vị trí phó chủ tịch điều hành và cố vấn cấp cao cho Giám đốc điều hành. Trước nữa, bà từng là thư ký báo chí cho Thị trưởng Frank Jordan.
Ông Slaughter sẽ rời Văn phòng Thị trưởng vào cuối tháng Sáu.