Thị trưởng Lurie ký ban hành luật mang lại nguồn đầu tư mới cho khu trung tâm thành phố, thúc đẩy sự hồi sinh của khu vực này.

SAN FRANCISCO – Hôm nay, Thị trưởng Daniel Lurie đã ký luật phê duyệt việc mở rộng và gia hạn Khu vực Lợi ích Cộng đồng Đối tác Trung tâm Thành phố San Francisco – tăng gấp đôi ngân sách được tài trợ tư nhân của tổ chức để mở rộng các dịch vụ và chương trình, đồng thời lần đầu tiên mở rộng khu vực phục vụ đến tận bờ sông. Việc gia hạn này tăng ngân sách hoạt động hàng năm của tổ chức từ khoảng 4,8 triệu đô la lên 11 triệu đô la – một khoản đầu tư tư nhân mới đáng kể vào tầm nhìn của Thị trưởng Lurie về một trung tâm thành phố an toàn và sạch sẽ – và tích hợp Tòa nhà Bến phà và khu vực xung quanh vào hoạt động của tổ chức khi thành phố tiến hành cải tạo lớn Quảng trường Embarcadero và Công viên Sue Bierman .

Việc mở rộng quan hệ đối tác này thúc đẩy các cam kết quan trọng trong kế hoạch “ Trái tim của Thành phố ” của Thị trưởng Lurie nhằm biến trung tâm thành phố San Francisco thành một khu phố nơi mọi người sinh sống, làm việc, vui chơi và học tập. Đường phố sạch sẽ và an toàn là một phần trọng tâm trong chiến lược hồi sinh trung tâm thành phố của Thị trưởng Lurie – ông đã thành lập Lực lượng Đặc nhiệm Khu vực Dịch vụ Khách sạn của Sở Cảnh sát San Francisco chỉ trong vòng một tháng sau khi nhậm chức, và tỷ lệ tội phạm nói chung đã giảm hơn 40% vào năm ngoái tại khu vực Ga Trung tâm, bao gồm Quảng trường Union và Khu Tài chính. Khu vực trung tâm thành phố rộng lớn hơn đã chứng kiến ​​hoạt động bán lẻ và dịch vụ khách sạn phục hồi trong những tháng gần đây, với sự kết hợp của các doanh nghiệp nhỏ phát triển tại địa phương . và các thương hiệu lớn như The RealReal, AT&T và Nintendo . Sự ủng hộ mới nhất từ ​​khu vực tư nhân này tiếp nối đà phát triển của các sáng kiến ​​hợp tác công tư khác, bao gồm hơn 60 triệu đô la cam kết dành cho Tập đoàn Phát triển Khu trung tâm (Downtown Development Corporation), sẽ thúc đẩy các dự án không gian công cộng lớn như cải tạo đường Powell và quảng trường Embarcadero.

“Khu trung tâm thành phố là động lực kinh tế của chúng ta, và nó đang giúp thúc đẩy sự phục hồi – người dân đang quay trở lại, các doanh nghiệp đang mở cửa, và đường phố trở nên sống động,” Thị trưởng Lurie cho biết. “Bằng cách tập trung mạnh vào khu vực này, Hiệp hội Đối tác Trung tâm Thành phố San Francisco đang góp phần mạnh mẽ vào sự phục hồi của chúng ta và toàn bộ thành phố. Việc mở rộng này là một sự khẳng định niềm tin vào những nỗ lực mà chúng tôi đã thực hiện để làm cho khu trung tâm thành phố an toàn và sạch sẽ hơn, và tôi mong muốn tiếp tục hợp tác với tổ chức này và tất cả những người có lợi ích trong sự thành công của khu trung tâm thành phố và sự thành công của thành phố chúng ta.”

“Tổ chức của chúng tôi được thành lập vài tháng trước đại dịch, và việc gia hạn sớm này là minh chứng cho những nỗ lực không ngừng của đội ngũ chúng tôi nhằm giúp khu trung tâm thành phố hồi sinh sau nhiều năm bất ổn,” ông Robbie Silver, Chủ tịch kiêm Giám đốc điều hành của Downtown SF Partnership , cho biết. “Các chủ sở hữu bất động sản không chỉ lựa chọn tiếp tục công việc của chúng tôi mà còn mở rộng nó, sớm hơn một thập kỷ, điều này là một tuyên bố mạnh mẽ về hướng đi tích cực mà khu trung tâm thành phố đang hướng tới. San Francisco nổi tiếng là thành phố tiên phong, vì vậy việc chúng ta tiến hành gia hạn và mở rộng là điều hoàn toàn đúng đắn, đây sẽ là mô hình cho các khu vực phúc lợi cộng đồng khác trên cả nước. Chúng tôi biết ơn sự tin tưởng mà các bên liên quan đã dành cho chúng tôi, cũng như sự hỗ trợ liên tục của thị trưởng và Thành phố San Francisco.”

Dự luật, được Hội đồng Giám sát thông qua với tỷ lệ 10-0 vào ngày 21 tháng 7, mở rộng ranh giới của khu vực để bao gồm một phần lớn hơn của Quảng trường Jackson và các địa danh quan trọng như Công viên Embarcadero Plaza và Tòa nhà Ferry, đưa các bất động sản ven sông của Cảng San Francisco vào một khu trung tâm thương mại lần đầu tiên. Bắt đầu từ năm tài chính 2028–29, một khoản phí chuyên dụng sẽ tạo ra 2,5 triệu đô la hàng năm cho các chương trình và bảo trì tại Embarcadero Plaza, bổ sung cho nguồn tài trợ hiện có của Sở Giải trí và Công viên San Francisco.

Việc cải tạo và mở rộng sẽ hỗ trợ việc tăng cường vệ sinh, an ninh, dịch vụ khách sạn, chỉ dẫn đường đi, hỗ trợ người vô gia cư, thu hút doanh nghiệp và kích hoạt các hoạt động ở tầng trệt trên toàn khu vực. Nó cũng sẽ hỗ trợ việc tiếp tục đầu tư vào Kế hoạch Hành động Không gian Công cộng , được phát triển với sự hợp tác của studio đô thị SITELAB và thành phố nhằm chuyển đổi khu vực này thành một điểm đến xã hội.

“Việc mở rộng này rất quan trọng và là minh chứng cho niềm tin thực sự mà Downtown SF Partnership đã xây dựng được qua nhiều năm hợp tác, tầm nhìn và trên hết là kết quả,” Giám sát viên Quận 3 Danny Sauter cho biết. “Toàn bộ San Francisco đều phụ thuộc vào năng lượng và sức mạnh kinh tế của khu trung tâm, và việc mở rộng này đồng nghĩa với việc tăng cường vệ sinh, tuần tra an ninh ban đêm, hỗ trợ mạnh mẽ hơn cho các doanh nghiệp nhỏ và một đối tác đáng tin cậy trong việc hiện thực hóa quảng trường Embarcadero mới.”

Các khu vực lợi ích cộng đồng là các mô hình hợp tác công tư được tiểu bang ủy quyền và quản lý địa phương, cho phép chủ sở hữu bất động sản cùng nhau tài trợ cho các dịch vụ nâng cao phù hợp với khu phố của họ. Văn phòng Phát triển Kinh tế và Nguồn nhân lực (OEWD) giám sát mạng lưới các khu vực lợi ích cộng đồng của San Francisco và hợp tác với họ để hỗ trợ các hành lang thương mại sạch sẽ, an toàn và sôi động.

“Các khu vực lợi ích cộng đồng là một trong những mô hình hợp tác công tư hiệu quả nhất của thành phố, giúp duy trì các khu thương mại sạch sẽ, an toàn và sôi động mà các doanh nghiệp và cư dân phụ thuộc vào,” bà Anne Taupier, Giám đốc OEWD, cho biết. “Việc mở rộng này là sự gia tăng lớn nhất trong bất kỳ khu vực tự đánh giá nào trong lịch sử của chúng tôi. Đây là sự ủng hộ mạnh mẽ đối với sự lãnh đạo của thị trưởng và Hiệp hội Đối tác Trung tâm Thành phố San Francisco, và nó đảm bảo việc tiếp tục đầu tư vào các dịch vụ và không gian công cộng hỗ trợ tầm nhìn của chúng tôi về trung tâm thành phố như một khu phố sạch sẽ, an toàn và sôi động suốt 24/7, nơi các doanh nghiệp, người lao động, cư dân và du khách có thể phát triển mạnh.”

Chính thức ra mắt với ranh giới mới và các dịch vụ mở rộng vào tháng 1 năm 2027, khu vực mở rộng đã nhận được sự ủng hộ áp đảo từ các chủ sở hữu bất động sản. Việc gia hạn và mở rộng đã được thông qua với 85,15% số phiếu bầu đánh giá có trọng số, vượt xa ngưỡng đa số cần thiết theo luật tiểu bang để thành lập khu vực này.

“Từ năm 2020, các chủ sở hữu bất động sản ở khu trung tâm đã tài trợ cho các dịch vụ nhằm nâng cao sự sạch sẽ, an toàn và sức sống của không gian công cộng, và công chúng đã nhận thấy cam kết này. Đó là lý do tại sao Hiệp hội Đối tác Trung tâm Thành phố San Francisco (Downtown SF Partnership - DSFP) đã nhận được sự ủng hộ rộng rãi để đổi mới khu vực và tăng cường các dịch vụ có giá trị đó,” ông Dan Kingsley, đồng sáng lập kiêm Chủ tịch Quỹ Phục hồi San Francisco (San Francisco Recovery Fund - DSFP) cho biết. “Thị trưởng Lurie đã nói vào tháng Giêng rằng 'chưa bao giờ có thời điểm nào thú vị hơn để trở thành người dân San Francisco, và đã đến lúc chúng ta phải tăng tốc.' DSFP là một đối tác không thể thiếu của thị trưởng trong việc biến động lực của trung tâm thành phố thành sự tăng trưởng bền vững, và sự đổi mới này sẽ cho phép DSFP hỗ trợ tầm nhìn của thị trưởng.”

Việc bổ sung khu vực Embarcadero và bờ sông phía bắc thể hiện sự tăng cường mối quan hệ hợp tác hiện có giữa Downtown SF Partnership và Cảng San Francisco. Từ năm 2023, mối quan hệ hợp tác này đã hỗ trợ tăng cường công tác vệ sinh, an toàn và vận hành cho các sự kiện lớn của thành phố, bao gồm APEC 2023, đêm giao thừa, ngày Quốc khánh 4 tháng 7, Tuần lễ Hải quân và các hoạt động ven sông đang diễn ra, trong đó có Let's Glow SF, sự kiện đã thu hút hơn 128.000 người tham dự vào năm 2025 và tạo ra tác động kinh tế ước tính hơn 15 triệu đô la.

“Cảng rất vui mừng được gia nhập Hiệp hội Đối tác Trung tâm Thành phố San Francisco,” ông Michael Martin, Giám đốc điều hành Cảng San Francisco cho biết. “Trước đây, chúng tôi đã hợp tác thành công với hiệp hội này trong các sự kiện quy mô lớn bên bờ sông để tăng cường an ninh công cộng, vệ sinh, chương trình và sự thu hút. Giờ đây, chúng tôi nhận thấy một cơ hội thực sự trong việc kết nối chặt chẽ hơn khu vực bờ sông Embarcadero và Khu Tài chính. Việc mở rộng Hiệp hội Đối tác Trung tâm Thành phố San Francisco, bao gồm cả tài sản của Cảng, sẽ hỗ trợ nhiều mục tiêu của Cảng, bao gồm tăng trưởng kinh tế, cung cấp dịch vụ xuất sắc, kích hoạt không gian công cộng, công bằng và xây dựng quan hệ đối tác.”

Việc cải tạo cũng mở rộng đầu tư vào các chương trình trên toàn khu vực, bao gồm cả việc chuyển đổi Quảng trường Embarcadero và Công viên Sue Bierman. Là đối tác gây quỹ và lập trình cho dự án, Hiệp hội Đối tác Trung tâm Thành phố San Francisco sẽ giúp định hình các sự kiện, chương trình và công tác bảo trì thường xuyên để đảm bảo không gian này vẫn là một điểm đến công cộng năng động sau khi công trình hoàn thành.

“Quảng trường Embarcadero từ lâu đã là một trong những địa điểm tụ họp cộng đồng quan trọng nhất của San Francisco, và chúng tôi rất vui mừng được góp phần viết nên chương tiếp theo của nơi này,” bà Sarah Madland, Tổng Giám đốc Sở Giải trí và Công viên San Francisco cho biết. “Sự hợp tác này đảm bảo công viên sẽ không chỉ là một không gian được thiết kế lại đẹp mắt mà còn là một điểm đến năng động với nhiều sự kiện, hoạt động giải trí, văn hóa và những trải nghiệm thường nhật gắn kết mọi người. Đó là cách mà những công viên tuyệt vời giúp xây dựng một trung tâm thành phố thịnh vượng.”

Hiệp hội Downtown SF Partnership đã giúp thành lập khu giải trí đầu tiên của California trên đường Front Street, thu hút hàng ngàn người tham dự các sự kiện xung quanh Lễ hội Oktoberfest, Ngày Thánh Patrick và chuỗi sự kiện Fridays on Front Street, giúp các doanh nghiệp chứng kiến ​​doanh thu tăng tới 700%. Thêm vào đó, chuỗi sự kiện Drag Me Downtown của tổ chức này, với các buổi biểu diễn drag miễn phí hàng tuần trong Tháng Tự hào (Pride Month), đã phát triển từ những buổi biểu diễn thân mật chỉ dành cho vài chục khách mời thành những sự kiện thu hút gần 1.000 người tại Ferry Building và Conservatory at One Sansome.

“Là một chủ doanh nghiệp nhỏ ở trung tâm thành phố San Francisco, tôi thấy mỗi ngày công việc của DSFP (Chương trình Phát triển Đô thị San Francisco) đều hướng đến việc tạo ra những con phố sạch sẽ, an toàn và thân thiện cho khách hàng của chúng tôi và cộng đồng doanh nghiệp rộng lớn hơn,” ông Andrew Chun, chủ sở hữu nhà hàng Schroeder’s, cho biết. “Schroeder’s đã được hưởng lợi trực tiếp từ sự lãnh đạo của DSFP trong việc tạo ra các chương trình tuyệt vời thu hút mọi người đến trung tâm thành phố, lấp đầy các bàn ăn của chúng tôi và tiếp thêm sức sống cho khu vực. Với việc gia hạn và mở rộng này, DSFP có thể mang lại những lợi ích tương tự mà các nhà hàng như chúng tôi dựa vào mỗi ngày, điều này mang lại cho những chủ sở hữu như tôi sự tự tin để tiếp tục phát triển và đầu tư vào trung tâm thành phố.”