Thị trưởng Lurie mở rộng khả năng tiếp cận dịch vụ chăm sóc trẻ sau giờ học giá cả phải chăng cho các gia đình ở San Francisco, sau một đợt mở rộng lớn về dịch vụ chăm sóc trẻ nhỏ.

SAN FRANCISCO – Thị trưởng Daniel Lurie hôm nay đã công bố một sự mở rộng đáng kể các cơ hội ngoại khóa cho trẻ em San Francisco, tiếp tục nỗ lực biến thành phố trở thành nơi thân thiện với các gia đình. Thông qua sự mở rộng này, Sở Giải trí và Công viên đang tăng số lượng chương trình ngoại khóa lên hơn 20% tại 19 địa điểm – hiện cung cấp gần 650 chỗ cho thanh thiếu niên San Francisco tiếp cận hỗ trợ làm bài tập về nhà và các hoạt động bổ trợ trong môi trường an toàn và thân thiện sau giờ học.

Việc mở rộng các chương trình sau giờ học tiếp tục thúc đẩy tiến trình đạt được theo Chương trình Cơ hội Gia đình của Thị trưởng Lurie nhằm làm cho San Francisco trở nên thân thiện hơn với các gia đình. Hiện tại, San Francisco đang trên đà trở thành thành phố lớn đầu tiên ở Mỹ mà mọi gia đình có con dưới 5 tuổi đều có thể tiếp cận dịch vụ chăm sóc trẻ em . Thông qua kế hoạch Quy hoạch Gia đình của Thị trưởng Lurie và khoản đầu tư mang tính đột phá được đề xuất cho nhà ở giá rẻ , thành phố đang nỗ lực thúc đẩy việc xây dựng nhà ở mới để người dân San Francisco có thể đủ khả năng nuôi dạy con cái tại đây. Và các khoản đầu tư vào không gian công cộng trên khắp thành phố đang giúp các khu phố và gia đình phát triển mạnh mẽ: Thị trưởng Lurie đã khánh thành Trung tâm Giải trí Eugene L. Friend được xây dựng lại ở khu South of Market vào đầu tháng này, sau khi khánh thành Khu vui chơi trẻ em của Trung tâm Giải trí Tenderloin vào tháng Năm. 

“Chúng tôi muốn San Francisco trở thành một thành phố nơi trẻ em và gia đình có thể phát triển thịnh vượng. Văn phòng của chúng tôi đang thực hiện các bước mỗi ngày để giải quyết những chi phí lớn mà các gia đình phải đối mặt, để chúng ta có thể biến điều đó thành hiện thực,” Thị trưởng Lurie cho biết. “Dịch vụ chăm sóc trẻ sau giờ học chất lượng, giá cả phải chăng cho phép các gia đình ổn định cuộc sống và xây dựng tương lai tại San Francisco. Nó giúp các bậc phụ huynh tiết kiệm tiền để trang trải các khoản chi phí khác, và mang lại cho họ sự an tâm rằng, trong khi họ đi làm, con cái của họ được an toàn và học tập. Khi chúng ta làm cho cuộc sống của các bậc phụ huynh dễ dàng hơn, chúng ta giúp con cái mình học tập và phát triển, và chúng ta xây dựng một tương lai vững mạnh hơn cho thành phố của chúng ta.”

Sở Giải trí và Công viên tổ chức các chương trình ngoại khóa sau giờ học tại các trung tâm giải trí, nhà câu lạc bộ và Trung tâm Quần vợt Lisa và Douglas Goldman trong Công viên Golden Gate. Mỗi địa điểm đều được kết nối với các trường học gần đó. Tất cả các chương trình đều cung cấp hỗ trợ học tập, bao gồm giúp đỡ làm bài tập về nhà, và mỗi địa điểm còn cung cấp nhiều hoạt động bổ sung khác nhau như quần vợt và các môn thể thao khác, STEM, nghệ thuật và khám phá thiên nhiên ngoài trời.

“Cung cấp các chương trình bổ ích với chi phí hợp lý cho các gia đình ở San Francisco là trọng tâm trong công việc của chúng tôi,” bà Sarah Madland, Tổng Giám đốc Sở Giải trí và Công viên, cho biết. “Mở rộng số lượng học sinh tham gia sẽ tạo ra sự linh hoạt hơn cho các gia đình đi làm và cũng có nghĩa là nhiều trẻ em sẽ có một nơi an toàn và thân thiện để đến sau giờ học – nơi các em có thể nhận được sự hỗ trợ trong lớp học, khám phá những sở thích mới, xây dựng sự tự tin và tạo dựng những tình bạn lâu dài.” 

Để giúp đảm bảo tất cả các gia đình đều có thể tiếp cận dịch vụ chăm sóc trẻ sau giờ học bất kể thu nhập, Sở Giải trí và Công viên cung cấp hỗ trợ tài chính cho các gia đình đủ điều kiện ở San Francisco thông qua Chương trình Học bổng Giải trí . Được thành lập vào năm 2007, chương trình này cung cấp giảm giá từ 50 đến 100% phí đăng ký, đảm bảo rằng chi phí không bao giờ là rào cản đối với việc tham gia.

“Đối với các gia đình, việc tiếp cận dịch vụ chăm sóc trẻ sau giờ học chất lượng cao với giá cả phải chăng có thể tạo ra sự khác biệt rất lớn. Các chương trình của chúng tôi cung cấp cho trẻ em một nơi an toàn và hỗ trợ để đến sau giờ học, nơi các em có thể nhận được sự giúp đỡ trong việc học tập và thử các hoạt động mới như tennis, giúp xây dựng sự tự tin,” Maggie Scott, Điều phối viên Trung tâm Học tập Tennis cho biết. “Điều quan trọng không kém là mối quan hệ mà đội ngũ nhân viên của chúng tôi xây dựng với trẻ em và gia đình của các em. Bằng cách tạo thêm không gian trong các chương trình của mình, chúng tôi rất vui mừng được chào đón thêm nhiều trẻ em, hỗ trợ thêm nhiều gia đình và xây dựng những mối liên kết bền chặt hơn nữa trong cộng đồng.”

Việc mở rộng Sở Giải trí và Công viên là một phần trong các khoản đầu tư rộng lớn hơn trên toàn thành phố vào dịch vụ chăm sóc trẻ em sau giờ học. Sở Trẻ em, Thanh thiếu niên và Gia đình cung cấp hơn 30 triệu đô la tài trợ cho hơn 60 chương trình ngoài giờ học khác nhau—bao gồm các chương trình sau giờ học và chương trình hè—phục vụ hơn 17.000 học sinh. Học khu Thống nhất San Francisco cũng cung cấp các chương trình sau giờ học tại 87 trường tiểu học, mẫu giáo đến lớp 8, trung học cơ sở và trung học phổ thông trên khắp các khu phố của San Francisco.  

“Dịch vụ chăm sóc trẻ sau giờ học giá cả phải chăng là yếu tố cốt lõi để giữ chân các gia đình lao động ở San Francisco,” Chủ tịch Hội đồng Giám sát San Francisco, Rafael Mandelman, cho biết. “Việc mở rộng này có nghĩa là nhiều trẻ em hơn sẽ có một nơi an toàn để học tập và phát triển, và nhiều bậc phụ huynh hơn sẽ yên tâm khi biết rằng dịch vụ chăm sóc đáng tin cậy luôn có sẵn mỗi ngày.”

“Các chương trình ngoại khóa rất cần thiết để các gia đình phát triển thịnh vượng trong thành phố của chúng ta. Việc cung cấp nhiều hơn các địa điểm an toàn cho trẻ em sau giờ học mang lại sự an tâm cho các bậc phụ huynh đi làm và mở ra vô số cơ hội khám phá trí tưởng tượng,” bà Myrna Melgar, Giám sát viên Quận 7, cho biết. “Nhiều nghiên cứu đã chỉ ra rằng các chương trình bồi dưỡng ngoại khóa chất lượng, được hỗ trợ bởi Sở Trẻ em, Thanh thiếu niên và Gia đình cùng Sở Giải trí và Công viên, dẫn đến kết quả tốt hơn nhiều cho trẻ em, giúp các em thành công trong học tập và khuyến khích các em kết nối với bạn bè và cộng đồng. Tôi mong muốn có thêm nhiều cơ hội để mọi trẻ em đều được hưởng những cơ hội này.”

“Khu vực 11 là nơi sinh sống của một trong những nhóm trẻ em dưới 14 tuổi đông nhất ở San Francisco, và nhiều gia đình của chúng tôi phụ thuộc vào dịch vụ chăm sóc trẻ sau giờ học với chi phí phải chăng. Việc mở rộng này là một khoản đầu tư quan trọng cho trẻ em và các gia đình lao động – và để biến San Francisco thành một thành phố thực sự thân thiện với gia đình và trẻ em, nơi các gia đình có thể sinh sống và phát triển thịnh vượng,” Giám sát viên Khu vực 11 Chyanne Chen cho biết.  

“Khi các gia đình ở San Francisco được hỗ trợ, thành phố của chúng ta sẽ phát triển mạnh mẽ. Khoản đầu tư lớn này vào các chương trình sau giờ học sẽ tạo ra nhiều cơ hội học tập và vui chơi giải trí gần nhà hơn,” ông Danny Sauter, Giám sát viên Quận 3, cho biết. “Việc mở rộng dịch vụ chăm sóc sau giờ học giá cả phải chăng này có nghĩa là các cơ sở Giải trí & Công viên của chúng ta có thể mang đến nhiều khoảnh khắc vui vẻ hơn, đồng thời hỗ trợ các gia đình lao động.”

“Việc hỗ trợ gia đình và trẻ em không chỉ giới hạn trong giờ học. Việc mở rộng này rất quan trọng để đảm bảo các gia đình có thể bắt đầu, phát triển và gắn bó qua mọi giai đoạn của cuộc sống ngay tại San Francisco,” ông Stephen Sherrill, Giám sát viên Quận 2, cho biết.

“Ngày học kết thúc trước khi ngày làm việc bắt đầu nhiều giờ. Đối với hàng nghìn phụ huynh ở San Francisco, dịch vụ chăm sóc trẻ sau giờ học giá cả phải chăng không chỉ là sự tiện lợi. Đó là điều giúp họ có thể đi làm, chu cấp cho gia đình và sinh sống tại thành phố này,” ông Alan Wong, Giám sát viên Quận 4, cho biết. “Mở rộng các chương trình này là một khoản đầu tư cho cả con em chúng ta và các gia đình nuôi dạy chúng, mang đến cho các em những nơi an toàn và bổ ích để học tập, vui chơi và phát triển, đồng thời mang lại sự an tâm hơn cho các bậc phụ huynh. Khi chúng ta tạo điều kiện dễ dàng hơn cho việc nuôi dạy con cái ở San Francisco, chúng ta sẽ làm cho thành phố của mình vững mạnh hơn cho các thế hệ mai sau.”

“Khả năng chi trả là vấn đề tôi thường xuyên nghe được từ các gia đình trên khắp Quận 5, đặc biệt là những gia đình có con em đang độ tuổi đi học. Việc mở rộng đầu tư công vào các hoạt động ngoại khóa tại các địa điểm như Trung tâm Giải trí Hamilton ở Khu phía Tây sẽ giảm bớt gánh nặng chi phí cho hàng trăm gia đình và thể hiện cam kết mạnh mẽ đối với việc bồi dưỡng thế hệ trẻ,” Giám sát viên Quận 5 Bilal Mahmood cho biết.

“Dịch vụ chăm sóc trẻ em giá cả phải chăng giúp các gia đình phát triển mạnh mẽ trong thành phố của chúng ta. Thông qua quá trình lập ngân sách năm nay, chúng ta cuối cùng đã thực hiện được lời hứa từ lâu, sự hỗ trợ mà cử tri đã yêu cầu, dành cho các gia đình ở San Francisco,” Giám sát viên Quận 1 Connie Chan cho biết. “Một trong những việc đầu tiên tôi làm với tư cách là Giám sát viên là cung cấp dịch vụ chăm sóc trẻ em miễn phí trong mùa hè khi chúng ta phục hồi sau đại dịch. Hôm nay, chúng ta tiếp tục xây dựng trên công việc đó và phá bỏ các rào cản cho các gia đình của chúng ta.”