Thị trưởng Lurie, Nghị viên Stefani và Chủ tịch Mandelman công bố dự luật hỗ trợ phục hồi cho những người mắc bệnh tâm thần nghiêm trọng.

SAN FRANCISCO – Thị trưởng Daniel Lurie hôm nay đã công bố dự luật hợp tác với Nghị viên Catherine Stefani và Chủ tịch Hội đồng Giám sát Rafael Mandelman cho phép tòa án phê chuẩn việc dùng thuốc bắt buộc như một phần của điều trị ngoại trú có hỗ trợ cho những người mắc bệnh tâm thần nghiêm trọng.  

Để giải quyết cuộc khủng hoảng sức khỏe tâm thần ở San Francisco, Thị trưởng Lurie tuần trước đã công bố ra mắt Trung tâm Thực thi Nhanh, Hỗ trợ, Đánh giá và Phân loại (RESET) — một giải pháp thay thế cho việc giam giữ hoặc nhập viện đối với những người bị ảnh hưởng bởi ma túy và là một cách khác để loại bỏ ma túy và người sử dụng ma túy khỏi đường phố San Francisco. Theo kế hoạch Phá vỡ Vòng luẩn quẩn của ông, thị trưởng đã mở một trung tâm ổn định khủng hoảng thân thiện với cảnh sát hoạt động 24/7 tại số 822 đường Geary , nơi đã cho thấy sự thành công hơn trong việc kết nối những người đang gặp khủng hoảng với dịch vụ chăm sóc . Thị trưởng Lurie cũng đã khởi động ba chương trình nhà ở tạm thời tập trung vào phục hồi và đang chuyển đổi cách ứng phó của thành phố đối với cuộc khủng hoảng — tạo ra các đội tiếp cận đường phố tích hợp dựa trên khu phố và đưa ra các chính sách mới để chấm dứt việc phân phối các vật dụng hút thuốc mà không có sự kết nối với điều trị. 

“Quá nhiều người ở San Francisco đang rơi vào khủng hoảng trong khi lẽ ra cần và nên được can thiệp sớm hơn. Trọng tâm của nỗ lực này là một thực tế đơn giản: Sự ổn định là con đường dẫn đến phục hồi. Đối với nhiều người mắc bệnh tâm thần nghiêm trọng, thuốc men là thứ giúp việc điều trị có hiệu quả. Nếu không có thuốc, việc bố trí chỗ ở sẽ thất bại, kế hoạch chăm sóc sẽ đổ vỡ, và khủng hoảng sẽ lặp đi lặp lại – thường gây ra hậu quả nghiêm trọng hơn mỗi lần,” Thị trưởng Lurie cho biết. “Cảm ơn Nghị sĩ Stefani đã soạn thảo dự luật này và Chủ tịch Mandelman đã thúc đẩy nghị quyết ủng hộ. Chúng tôi sẽ tiếp tục mở rộng năng lực điều trị và tiếp tục bổ sung các công cụ cho phép chúng tôi cứu sống nhiều người.” 

“Sự phục hồi bắt đầu từ sự ổn định,” Nghị sĩ Stefani phát biểu. “Đảm bảo mọi người nhận được thuốc cần thiết sẽ giảm nguy cơ tái phát các cơn khủng hoảng và giúp bảo vệ cả cá nhân lẫn cộng đồng. Dự luật này cung cấp cho tòa án và bác sĩ một công cụ có trách nhiệm để can thiệp trước khi tình hình leo thang. Tôi rất biết ơn Thị trưởng Lurie và Giám sát viên Mandelman vì sự hợp tác và lãnh đạo của họ trong việc thúc đẩy cải cách quan trọng này.” 

“Kể từ khi gia nhập Hội đồng Giám sát, tôi đã nỗ lực mở rộng thẩm quyền pháp lý và nguồn lực của San Francisco để bảo vệ những cá nhân mắc bệnh tâm thần nghiêm trọng không thể tự chăm sóc bản thân,” Chủ tịch Mandelman cho biết. “Công việc đó vẫn đang tiếp diễn, và tôi hy vọng rằng Sở Y tế Công cộng sẽ sớm mở thêm hàng chục giường điều trị sức khỏe tâm thần bán cấp tính khép kín dành cho những người được giám hộ tại Bệnh viện Đa khoa San Francisco, một khuyến nghị quan trọng của Nhóm Công tác Chăm sóc và Điều trị Nội trú mà tôi đồng chủ trì. Tuy nhiên, ngay cả khi chúng ta xây dựng năng lực của thành phố để tiếp nhận thêm các trường hợp giám hộ, vẫn còn và sẽ còn rất nhiều cá nhân bệnh nặng trên đường phố, trong phòng cấp cứu và trong nhà tù của chúng ta, những người sẽ được hưởng lợi từ các biện pháp can thiệp không cần đến việc giám hộ toàn diện. Cho phép tòa án ra lệnh điều trị bắt buộc thông qua điều trị ngoại trú có hỗ trợ là một biện pháp can thiệp có khả năng cứu sống và ít xâm phạm hơn; thật vinh dự khi được làm việc với Nghị sĩ Stefani, Sở Y tế Công cộng, Văn phòng Thị trưởng và Luật sư Thành phố để phát triển đề xuất này.” 

Theo luật hiện hành, tòa án có thể ra lệnh cho một người tham gia điều trị ngoại trú có hỗ trợ, nhưng không thể cho phép sử dụng thuốc thường rất cần thiết để ổn định các bệnh tâm thần nghiêm trọng. Khoảng trống này khiến các nhóm điều trị không thể hành động ngay cả khi người bệnh rõ ràng đang xấu đi và có nguy cơ nghiêm trọng phải nhập viện, bị giam giữ hoặc bị tổn hại. 

Dự luật này sẽ cho phép các quận, với sự chấp thuận của tòa án, đưa việc dùng thuốc bắt buộc vào kế hoạch điều trị ngoại trú có hỗ trợ khi cần thiết về mặt lâm sàng. Các thẩm phán sẽ xem xét từng trường hợp, dựa trên bằng chứng y tế và hoàn cảnh cá nhân, để đảm bảo việc điều trị là phù hợp và chính đáng. 

Các cá nhân sẽ tiếp tục được bảo vệ đầy đủ theo đúng quy trình pháp lý, bao gồm thông báo, quyền được đại diện pháp lý, quyền được lắng nghe tại tòa án và sự giám sát tư pháp liên tục.  

Luật này được thiết kế để bảo vệ người dân và cộng đồng bằng cách đảm bảo các cá nhân nhận được thuốc cần thiết để duy trì tình trạng ổn định và được kết nối với dịch vụ chăm sóc sức khỏe. Luật nhấn mạnh rằng việc điều trị theo lệnh của tòa án tập trung vào việc duy trì sự ổn định và ngăn ngừa các khủng hoảng trước khi chúng leo thang. 

“Quá nhiều người mắc bệnh tâm thần nghiêm trọng cứ mãi rơi vào khủng hoảng vì chúng ta không có công cụ để giúp họ ổn định. Điều đó không công bằng đối với những người cần điều trị, và nó đang gây ra những tình trạng khẩn cấp thực sự trên đường phố,” Nghị sĩ Matt Haney cho biết. “Quá trình phục hồi bắt đầu bằng việc điều trị liên tục, và đôi khi điều đó có nghĩa là trao quyền cho tòa án và bác sĩ can thiệp sớm hơn, với các biện pháp bảo vệ chặt chẽ.” 

“Trong những năm qua, chúng tôi đã nỗ lực không ngừng tại cơ quan lập pháp, phối hợp với Thành phố San Francisco, để đảm bảo những người đang gặp khủng hoảng nhận được sự điều trị và hỗ trợ cần thiết để hồi phục sức khỏe,” Thượng nghị sĩ Wiener cho biết. “Dự luật của Hạ nghị sĩ Stefani sẽ tiếp tục công việc của chúng tôi nhằm giúp cứu sống nhiều người.” 

“Chúng ta phải cung cấp cho các chuyên gia y tế công cộng những công cụ pháp lý cần thiết để điều trị những người đang phải vật lộn với các bệnh tâm thần nghiêm trọng và cứu sống họ,” Luật sư thành phố David Chiu cho biết. “Nỗ lực này là một bước quan trọng hướng tới việc thu hẹp khoảng cách trong hệ thống chăm sóc sức khỏe tâm thần của chúng ta.” 

“Việc yêu cầu sự đồng ý của một bệnh nhân không có khả năng tự đưa ra quyết định là một sự tàn nhẫn không nên có trong một phản ứng nhân ái đối với bệnh tâm thần trong lĩnh vực y tế công cộng,” Giám sát viên Quận 6 Matt Dorsey cho biết. “Điều trị ngoại trú có hỗ trợ sẽ không hiệu quả nếu tòa án bị cấm ra lệnh sử dụng các loại thuốc mà bác sĩ kê đơn khi cần thiết để ổn định tình trạng bệnh nhân. Tôi hoan nghênh Thị trưởng Lurie, Nghị sĩ Stefani và Chủ tịch Mandelman về dự luật sẽ thu hẹp khoảng cách điều trị, bảo vệ quyền được xét xử công bằng và cho phép can thiệp tốt hơn vào các vấn đề sức khỏe tâm thần mà nếu không sẽ thường dẫn đến những bi kịch không đáng có.” 

“Tại San Francisco, chúng tôi muốn tận dụng mọi công cụ hiệu quả hiện có để giúp những người mắc bệnh tâm thần nghiêm trọng ổn định và cuối cùng là phát triển mạnh mẽ trong cộng đồng,” ông Daniel Tsai, Giám đốc Y tế của Sở Y tế Công cộng San Francisco , cho biết. “Luật này sẽ đảm bảo quyền được xét xử công bằng cho bệnh nhân, cải thiện kết quả điều trị cho những người có nguy cơ cao và giúp nhiều người hơn nhận được sự chăm sóc mà họ cần.” 

Dự luật sẽ do Nghị viên Stefani soạn thảo và Thị trưởng Lurie bảo trợ. Chủ tịch Mandelman, người đã hợp tác với Văn phòng Thị trưởng, Nghị viên Stefani và Sở Y tế Công cộng (DPH) để xây dựng dự luật này, sẽ trình một nghị quyết lên Hội đồng Giám sát để ủng hộ. 

###