Bà Kathleen Vermazen Radez được bổ nhiệm vào Tòa án cấp cao Quận Alameda.

SAN FRANCISCO, CA (Ngày 12 tháng 2 năm 2026) — Thống đốc Gavin Newsom đã bổ nhiệm bà Kathleen Vermazen Radez, Phó Luật sư Thành phố thuộc Nhóm Đạo đức và Bầu cử của Văn phòng Luật sư Thành phố, làm Thẩm phán tại Tòa án Cấp cao Quận Alameda. Bà Radez có gần 15 năm kinh nghiệm pháp lý, với chuyên môn sâu rộng về đạo đức, bầu cử và luật phúc thẩm. Bà đảm nhiệm vị trí còn trống do Thẩm phán Julia A. Spain nghỉ hưu.

“Chúng tôi rất tự hào về Kathy và sự bổ nhiệm xứng đáng này,” Luật sư thành phố David Chiu cho biết. “Cô ấy có sự tận tâm mạnh mẽ với pháp luật, tính chính trực không lay chuyển và cam kết phục vụ cộng đồng. Chúng tôi biết cô ấy sẽ mang những phẩm chất đó đến với vị trí thẩm phán.”

Lý lịch
Bà Radez gia nhập Văn phòng Luật sư Thành phố San Francisco với tư cách là Phó Luật sư Thành phố vào năm 2024. Trong thời gian làm việc tại Nhóm Đạo đức và Bầu cử của Văn phòng, bà Radez đã soạn thảo luật liên quan đến tài chính tranh cử, bầu cử, vận động hành lang và xung đột lợi ích. Bà đã xử lý các vấn đề pháp lý phức tạp và tư vấn cho các phòng ban của Thành phố về luật xung đột lợi ích và đạo đức.

Trước khi gia nhập Văn phòng Luật sư Thành phố, bà Radez từng làm Luật sư Giám sát tại Tòa án Tối cao California, nơi bà phân tích các vấn đề về luật tiểu bang và liên bang. Bà cũng từng giảng dạy tại Trường Luật UC San Francisco, đảm nhiệm nhiều vai trò tại Bộ Tư pháp California, và là Thư ký Luật tại cả Tòa án Quận Hoa Kỳ khu vực Bắc California và Tòa án Tối cao California. Trước đó trong sự nghiệp, bà Radez từng là cộng sự tại Morrison & Foerster.

Radez nhận bằng Tiến sĩ Luật học từ Trường Luật Đại học Columbia và bằng Cử nhân Nghệ thuật chuyên ngành Quan hệ Quốc tế từ Đại học Stanford.

Các Phó Luật sư Thành phố trên ghế thẩm phán
Văn phòng Luật sư Thành phố San Francisco đã chứng kiến ​​một số cựu Phó Luật sư được thăng chức lên vị trí thẩm phán trong những năm gần đây. Cựu Phó Luật sư Thành phố Julie Wilensky và Tamiza Hockenhull hiện đang phục vụ tại Tòa án Cấp cao Quận Alameda.

Mới đây nhất, Thống đốc Newsom đã bổ nhiệm cựu Phó Chưởng lý Thành phố Lianne Dumas vào Tòa án Cấp cao San Francisco. Một số cựu Phó Chưởng lý Thành phố khác từng phục vụ tại Tòa án Cấp cao San Francisco bao gồm các Thẩm phán Loretta M. Giorgi, Anne-Christine Massullo, Joseph Quinn, Monica F. Wiley, Christine Van Aken, Patrick J. Mahoney và cố Thẩm phán Andrew YS Cheng.

Cựu Phó Chánh Văn phòng Luật sư Thành phố Therese M. Stewart, Đồng Trưởng bộ phận Tranh tụng Phúc thẩm Jeremy Goldman, và Trưởng bộ phận Tranh tụng Phúc thẩm kiêm cựu Trưởng bộ phận Tranh tụng Phức tạp và Đặc biệt Danny Y. Chou hiện đang công tác tại Tòa Phúc thẩm Khu vực 1 của California. Cựu Phó Văn phòng Luật sư Thành phố Miguel Márquez từng công tác tại Tòa Phúc thẩm Khu vực 6 của California từ năm 2012 đến năm 2016.

Ông Vince Chhabria, cựu Phó Chánh Văn phòng Luật sư Thành phố, được Tổng thống Barack Obama đề cử và được Thượng viện Hoa Kỳ phê chuẩn vào năm 2014 để phục vụ tại Tòa án Quận Hoa Kỳ khu vực Bắc California.