Skip to main content

Cập nhật tình hình sức khỏe: Sự lây truyền trong cộng đồng của virus Mpox chủng I tại Hoa Kỳ.

Disease Prevention and Control

Cập nhật tình hình

Virus gây bệnh sốt rét chủng I hiện đang lây lan ở California và khắp Hoa Kỳ . Trước đây, tất cả các trường hợp sốt rét chủng I được báo cáo ở San Francisco (SF) đều liên quan đến du lịch quốc tế, nhưng hiện nay tỷ lệ các trường hợp sốt rét chủng I ở SF ngày càng tăng ở những bệnh nhân không có lịch sử du lịch quốc tế gần đây hoặc không có liên hệ nào với những người đã đi du lịch gần đây, cho thấy sự lây nhiễm trong cộng đồng.

Dịch bệnh đậu mùa do vi khuẩn (mpox) bùng phát ở Hoa Kỳ bắt đầu từ năm 2022 là do chủng mpox II gây ra và dẫn đến tổng cộng 1108 trường hợp mắc mpox chủng II tại San Francisco tính đến ngày 12 tháng 11 năm 2026. Ngược lại, dịch bệnh đậu mùa do vi khuẩn chủng I ở Trung và Đông Phi đã diễn ra liên tục từ năm 2023, với các trường hợp mắc bệnh liên quan đến du lịch được báo cáo rải rác ở các quốc gia không phải vùng dịch; bắt đầu từ năm 2025, đã có nhiều báo cáo về các trường hợp mắc mpox chủng I lây nhiễm tại địa phương ở châu Âu. Từ tháng 8 năm 2026, đã có nhiều báo cáo về các trường hợp mắc mpox chủng I lây nhiễm tại địa phương ở Hoa Kỳ, bao gồm cả California. Tính đến ngày 12 tháng 11, đã có 16 trường hợp mắc mpox chủng I tại San Francisco.

Các dấu hiệu và triệu chứng của bệnh mpox tương tự nhau ở cả nhóm I và nhóm II, mặc dù các nhà chức trách vẫn đang tìm hiểu xem mức độ nghiêm trọng có khác nhau giữa hai nhóm hay không. Hầu hết những người mắc bệnh mpox nhóm I ở Mỹ đều có triệu chứng tương đối nhẹ và chưa có trường hợp tử vong nào liên quan. Việc xét nghiệm, quản lý lâm sàng, phòng ngừa và báo cáo y tế công cộng đều giống nhau bất kể nhóm nào.

Các khuyến nghị dành cho các bác sĩ lâm sàng tại SF

Phòng ngừa

  1. Khuyến nghị tiêm vắc-xin JYNNEOS cho những người có thể được hưởng lợi .
    1. Cần tiến hành đánh giá nguy cơ mắc bệnh sốt phát ban và tình trạng tiêm chủng ở tất cả các lần khám đối với nam giới, người chuyển giới hoặc người phi nhị giới có quan hệ tình dục với nam giới, người chuyển giới hoặc người phi nhị giới.
    2. Hai liều vắc-xin được tiêm cách nhau 28 ngày. Nếu một người đã tiêm liều đầu tiên hơn 28 ngày trước, liều thứ hai có thể được tiêm ngay lập tức.
    3. Vắc xin này an toàn cho những người bị suy giảm miễn dịch hoặc đang dùng thuốc ức chế miễn dịch.
    4. Không khuyến cáo tiêm phòng cho những người đã từng được chẩn đoán mắc bệnh đậu mùa vì nhiễm bệnh đã tạo ra khả năng bảo vệ miễn dịch.
    5. Không khuyến cáo tiêm liều nhắc lại.
    6. Để biết thông tin về địa điểm tiêm vắc-xin, bệnh nhân có thể truy cập trang web của chúng tôi để tìm hiểu thêm.
  2. Hãy tư vấn cho bệnh nhân rằng tiêm vắc-xin JYNNEOS làm giảm đáng kể nguy cơ nhiễm trùng và bệnh nặng do vi khuẩn Mpox gây ra, nhưng không hiệu quả 100% trong việc ngăn ngừa mọi trường hợp bệnh. Sử dụng bao cao su và giảm số lượng bạn tình là những chiến lược bổ sung để giảm nguy cơ.

Chẩn đoán, xét nghiệm và kiểm soát nhiễm trùng

  1. Cần lưu ý rằng cả bệnh mpox nhánh I và nhánh II đều có thể xuất hiện các triệu chứng giống cúm , bao gồm sốt, ớn lạnh, sưng hạch bạch huyết hoặc khó chịu toàn thân, trong vài ngày trước hoặc đồng thời với sự phát triển của các tổn thương do mpox.
  2. Nhận biết và kiểm tra các tổn thương nghi ngờ . Tuân theo hướng dẫn thu thập mẫu và tiêu chí gửi mẫu của phòng thí nghiệm để gửi 2 mẫu tăm bông, mỗi mẫu từ một tổn thương khác nhau.
    1. Giả định rằng những bệnh nhân có kết quả NVO+/âm tính với nhánh II mắc bệnh mpox nhánh I.
    2. Các mẫu bệnh phẩm âm tính với NVO+/nhánh II sẽ tự động được chuyển đến CDPH để xác định nhánh nhằm mục đích giám sát, do đó các nhà cung cấp dịch vụ không cần yêu cầu xét nghiệm mpox nhánh I khẩn cấp.
  3. Hãy tuân thủ các khuyến nghị về phòng ngừa và kiểm soát nhiễm trùng đối với tất cả bệnh nhân có triệu chứng sốt xuất huyết.

Sự đối đãi

  1. Cung cấp chăm sóc hỗ trợ và điều trị triệu chứng cho bệnh nhân được chẩn đoán mắc bệnh mpox nhánh I hoặc nhánh II.
    1. Hiện chưa có phương pháp điều trị nào được FDA phê duyệt cho bệnh mpox nhánh I hoặc nhánh II.
    2. Liệu pháp đơn trị TPOXX không được chứng minh là hiệu quả đối với bệnh nhân mắc bệnh mpox từ nhẹ đến trung bình.
  2. Cân nhắc sử dụng TPOXX kết hợp với brincidofovir cho bệnh nhân suy giảm miễn dịch nặng hoặc bệnh nhân có nguy cơ mắc bệnh nặng.
    1. Để yêu cầu TPOXX và brincidofovir cho bệnh nhân đáp ứng các tiêu chí đủ điều kiện của CDC , vui lòng liên hệ với SFDPH theo số điện thoại được cung cấp bên dưới.

Báo cáo

  1. Thông báo cho SFDPH trong vòng 24 giờ kể từ khi phát hiện mpox nhóm I hoặc II nếu có trường hợp nhập viện ICU, tử vong liên quan đến mpox, hoặc chẩn đoán mpox ở trẻ em, người được xác định giới tính nữ khi sinh, hoặc nam giới có bạn tình là nữ hoặc nam chuyển giới.
  2. Báo cáo tất cả các trường hợp mpox nhánh I và II khác bằng cách gửi CMR qua email (DPH-STIReactorDesk@sfdph.org) hoặc fax: (628) 217-6603.

Cần hỗ trợ ngoài giờ hành chính, vào cuối tuần hoặc ngày lễ? Hãy gọi số 628-217-6100 và làm theo hướng dẫn để liên lạc với bác sĩ trực.

Tài nguyên

Bạn có thể tìm thêm thông tin về mpox tại đây:


Để xem hoặc đăng ký nhận Thông báo, Khuyến cáo và Cập nhật về Sức khỏe của SFDPH, hãy truy cập: sf.gov/healthalerts