PRESS RELEASE
Chương trình Bữa ăn mùa hè miễn phí trở lại dành cho trẻ em và thanh thiếu niên ở San Francisco.
Children, Youth and Their FamiliesTừ ngày 15 tháng 6 đến ngày 14 tháng 8 năm 2026, các điểm phục vụ ăn sáng, ăn trưa và ăn nhẹ miễn phí sẽ được bố trí tại mọi khu phố ở San Francisco cho tất cả mọi người dưới 18 tuổi.
Sở Trẻ em, Thanh thiếu niên và Gia đình San Francisco (DCYF) vui mừng thông báo rằng các địa điểm trên khắp San Francisco sẽ cung cấp bữa sáng, bữa trưa và bữa ăn nhẹ lành mạnh miễn phí cho tất cả trẻ em và thanh thiếu niên từ 18 tuổi trở xuống trong những tháng nghỉ hè khi trường học đóng cửa.
Các bữa ăn sẽ được phục vụ từ thứ Hai đến thứ Sáu, từ ngày 15 tháng 6 đến ngày 14 tháng 8 năm 2026. Không cần chứng minh nhu cầu, đăng ký hoặc giấy tờ tùy thân. Trẻ em và thanh thiếu niên có thể nhận bữa sáng, bữa trưa hoặc bữa ăn nhẹ bằng cách đến điểm phát bữa ăn đang mở cửa trong khung giờ phục vụ đã được chỉ định.
Năm 2026, DCYF sẽ tài trợ 39 địa điểm cung cấp bữa ăn hè miễn phí: 14 địa điểm dành cho tất cả trẻ em và thanh thiếu niên, và 25 địa điểm chỉ phục vụ những người tham gia các chương trình hè tại đó.
DCYF đã là nhà tài trợ địa phương cho Chương trình Bữa ăn Hè Miễn phí trong 29 năm và cung cấp hơn 100.000 bữa ăn cho trẻ em và thanh thiếu niên mỗi mùa hè. DCYF hợp tác với Bộ Nông nghiệp Hoa Kỳ, Bộ Giáo dục California và các đối tác phi lợi nhuận cũng như các sở ban ngành của Thành phố để cung cấp nguồn lực quý giá này cho trẻ em và thanh thiếu niên San Francisco.
“Đối với nhiều trẻ em và thanh thiếu niên ở San Francisco, những bữa ăn ở trường là những bữa ăn đáng tin cậy nhất trong ngày,” Giám đốc điều hành DCYF, Sherrice Dorsey-Smith cho biết. “Chương trình Bữa ăn Hè Miễn phí giúp đảm bảo thanh thiếu niên được tiếp cận với thực phẩm lành mạnh khi trường học đóng cửa và thể hiện cam kết chung của toàn thành phố trong việc hỗ trợ các gia đình trong những tháng hè.”
Để tìm tất cả các địa điểm cung cấp Bữa ăn mùa hè miễn phí tại San Francisco, hãy truy cập trang Địa điểm cung cấp Bữa ăn mùa hè miễn phí năm 2026 trên trang web SFGov, tải xuống ứng dụng CA Meals for Kids miễn phí hoặc gọi 311 hoặc 211.
Tuyên bố không phân biệt đối xử của Bộ Nông nghiệp Hoa Kỳ
Phù hợp với luật dân quyền liên bang và các quy định, chính sách về dân quyền của Bộ Nông nghiệp Hoa Kỳ (USDA), tổ chức này bị cấm phân biệt đối xử dựa trên chủng tộc, màu da, nguồn gốc quốc gia (bao gồm cả khả năng tiếng Anh hạn chế), giới tính, tuổi tác, khuyết tật, hoặc trả đũa hay trả thù vì các hoạt động dân quyền trước đó.