Bản tin DOSW tháng 6 năm 2026

Gửi các bạn bè và những người ủng hộ thân mến,

Mùa hè đã chính thức đến! Với thời tiết ấm áp hơn, ngày dài hơn và nhiều trẻ em được nghỉ học, mùa này mang đến những cơ hội mới để kết nối với gia đình, bạn bè và cộng đồng. Cho dù bạn đi du lịch, tham gia các sự kiện địa phương hay chỉ đơn giản là dành thời gian để nạp lại năng lượng, chúng tôi hy vọng mùa hè của bạn sẽ tràn ngập niềm vui, sự gắn kết và những khoảnh khắc ý nghĩa.

Tháng này, có rất nhiều điều để ăn mừng và suy ngẫm. Tháng Sáu đánh dấu một số cột mốc quan trọng trong nỗ lực không ngừng nghỉ vì sự công bằng, công lý và hòa nhập, bao gồm Ngày Juneteenth, Tháng Tự hào, Tháng Di sản Người nhập cư và Tháng Nhận thức về Bạo lực Súng đạn. Chúng ta kỷ niệm Tháng Di sản Người nhập cư bằng cách tôn vinh những đóng góp của những người nhập cư, những người làm giàu cho các khu phố của chúng ta, củng cố nền kinh tế và định hình nên bản sắc văn hóa sôi động của San Francisco. Chúng ta cũng kỷ niệm Tháng Nhận thức về Bạo lực Súng đạn bằng cách tái khẳng định cam kết của chúng ta đối với các cộng đồng an toàn hơn và tôn vinh cuộc sống của những người bị ảnh hưởng bởi bạo lực súng đạn. Khi chúng ta kỷ niệm Ngày Juneteenth vào thứ Sáu tuần này, chúng ta tôn vinh và suy ngẫm về sự theo đuổi không ngừng nghỉ đối với tự do và cơ hội. Lễ kỷ niệm này vừa là sự tưởng niệm về việc chấm dứt chế độ nô lệ ở Hoa Kỳ, vừa là sự tôn vinh những tiến bộ đã đạt được, đồng thời nhắc nhở chúng ta về công việc còn lại để xây dựng một xã hội công bằng hơn. Hãy cùng tham gia kỷ niệm văn hóa, sự kiên cường và cộng đồng người da đen tại Lễ diễu hành và lễ kỷ niệm Juneteenth thường niên lần thứ tư của San Francisco, cùng với một số sự kiện được Ủy ban Nhân quyền hỗ trợ, vào thứ Bảy, ngày 20 tháng Sáu.

Trong dịp kỷ niệm Tháng Tự hào và tôn vinh sự kiên cường, đóng góp và vai trò lãnh đạo của cộng đồng LGBTQ+, chúng ta cũng đề cao những nỗ lực bảo vệ quyền và phẩm giá của họ. Tiếp nối vai trò lâu đời của San Francisco như một nơi nương náu cho người LGBTQ+, tháng trước, Giám sát viên Bilal Mahmood, phối hợp với Ủy ban Nhân quyền, Văn phòng Sáng kiến ​​Người chuyển giới và DOSW, đã giới thiệu dự luật mở rộng Sắc lệnh Cơ hội Công bằng — mở rộng sự bảo vệ pháp lý cho những cá nhân phải đối mặt với sự phân biệt đối xử hoặc hình sự hóa dựa trên giới tính ở các tiểu bang khác liên quan đến chăm sóc phá thai, chăm sóc khẳng định giới tính hoặc biểu diễn drag. Hãy cùng tham gia cuộc biểu tình ủng hộ Sắc lệnh Cơ hội Công bằng nhân dịp Tháng Tự hào sắp tới do Giám sát viên Mahmood tổ chức vào Thứ Năm, ngày 18 tháng 6 lúc 9:00 sáng trên bậc thềm trước Tòa thị chính.

Chúng tôi cũng muốn nhấn mạnh Đạo luật STROLLER của Giám sát viên Danny Sauter, đề xuất mở rộng điều kiện hưởng chế độ nghỉ phép gia đình có lương bằng cách giảm yêu cầu về thời gian làm việc từ sáu tháng xuống còn 90 ngày.

Cuối cùng, khi Thành phố bước vào giai đoạn cao điểm của mùa lập ngân sách, chúng tôi đã trình bày ngân sách kết hợp cho Cơ quan Nhân quyền tại Ủy ban Ngân sách và Phân bổ Ngân sách của Hội đồng Giám sát. Theo đề xuất, ngân sách của DOSW sẽ giữ nguyên như năm ngoái, trong khi Ủy ban Nhân quyền đã phải chịu một số khoản cắt giảm. Chúng tôi khuyến khích cộng đồng tiếp tục tham gia và cập nhật thông tin khi các quyết định quan trọng được đưa ra, định hình các dịch vụ và ưu tiên trên khắp San Francisco. Xin nhắc lại, ngày lấy ý kiến ​​công chúng sẽ diễn ra vào ngày 24 tháng 6, bắt đầu lúc 10:00 sáng và kéo dài cả ngày. Đây là cơ hội để cộng đồng chia sẻ quan điểm của mình về các ưu tiên và nhu cầu ngân sách của Thành phố, và chúng tôi khuyến khích các bạn lên tiếng. Mỗi người phát biểu sẽ có một phút để trình bày ý kiến, và dịch thuật sẽ được cung cấp đến 6 giờ chiều. Ý kiến ​​cũng có thể được gửi bằng văn bản trước cho Thư ký Ủy ban, Monique Crayton, tại địa chỉ monique.crayton@sfgov.org.

Cuộc mít tinh của Bộ Ngoại giao ngày 18 tháng 6

Cơ hội công bằng

Cuộc biểu tình của Ordinance

Chúng tôi rất vui mừng ủng hộ các đề xuất cập nhật cho Sắc lệnh Cơ hội Công bằng của San Francisco, nhằm mở rộng các biện pháp bảo vệ nhà ở và việc làm cho những cá nhân từng bị hình sự hóa vì tìm kiếm dịch vụ chăm sóc sức khỏe sinh sản liên quan đến tránh thai, phá thai, chăm sóc chuyển đổi giới tính, và cho các nghệ sĩ biểu diễn drag. Vui lòng tham gia cùng chúng tôi vào Thứ Năm, ngày 10 tháng 6 lúc 9:00 sáng tại bậc thềm Tòa thị chính.

Cảm ơn sự hợp tác và hỗ trợ liên tục của các bạn. Chúc mừng mùa hè!

Trân trọng,
Tiến sĩ Diana Aroche
Giám đốc điều hành kiêm Trưởng phòng
Sở về Tình trạng Phụ nữ San Francisco

Các cuộc họp của Ủy ban

Tại cuộc họp thường kỳ ngày 27 tháng 5 năm 2026 , các Ủy viên đã thảo luận và bỏ phiếu về những thay đổi đối với điều lệ của COSW, tiến độ thực hiện Chương trình nghị sự dành cho phụ nữ và cập nhật về luật pháp tiểu bang. Một bài thuyết trình về kinh nguyệt và bình đẳng cũng được các học sinh từ Trường Mầm non trình bày. Một phiên họp kín cũng đã diễn ra.

Cuộc họp tháng Sáu của Ủy ban về Tình trạng Phụ nữ sẽ được tổ chức vào tuần tới, thứ Tư, ngày 24 tháng Sáu năm 2026, lúc 5 giờ chiều tại Phòng 408, Tòa thị chính.

Thông tin cuộc họp của Ủy ban về Tình trạng Phụ nữ

Nếu có thắc mắc gì, vui lòng gửi email đến dosw@sfgov.org hoặc gọi điện đến văn phòng theo số 415-252-2570.

Liên kết đến Tài nguyên của DOSW
https://www.sf.gov/department-on-the-status-of-women-resources