PRESS RELEASE
Thị trưởng London Breed, Văn phòng Sáng kiến Chuyển giới, Đối tác Cộng đồng Tôn vinh Tháng Nhận thức về Người chuyển giới
Office of Transgender InitiativesSan Francisco treo cờ chuyển giới trên Tòa thị chính để tôn vinh Tháng nâng cao nhận thức về người chuyển giới và tổ chức một loạt sự kiện trực tuyến để chào mừng tháng này.

San Francisco, CA — (Thứ Hai, ngày 16 tháng 11 năm 2020) Thị trưởng London N. Breed, Văn phòng Sáng kiến Người chuyển giới và các tổ chức cộng đồng tôn vinh tháng 11 là Tháng nâng cao nhận thức về Người chuyển giới tại San Francisco thông qua một loạt sự kiện trực tuyến và lễ kéo cờ thường niên.
“Hôm nay, chúng tôi giương cao lá cờ Trans trên Tòa thị chính để tôn vinh Tháng nâng cao nhận thức về người chuyển giới tại San Francisco, chúng tôi cam kết thực hiện công việc trước mắt để chống lại sự phân biệt đối xử, chấm dứt bạo lực đối với cộng đồng người chuyển giới của chúng tôi,” Thị trưởng Breed cho biết. “Chúng tôi sẽ không để sự phân biệt đối xử và bạo lực dưới bất kỳ hình thức nào diễn ra mà không được kiểm soát. Tôi cam kết đảm bảo rằng tất cả cư dân chuyển giới đều được an toàn, được hỗ trợ và được chào đón tại San Francisco.”
Trên khắp cả nước, cộng đồng người chuyển giới và những người ủng hộ đang hưởng ứng Tuần lễ nâng cao nhận thức về người chuyển giới. Năm 2018, Văn phòng Sáng kiến chuyển giới đã cùng Thị trưởng London Breed mở rộng tuần lễ này thành Tháng nâng cao nhận thức về người chuyển giới trong suốt tháng 11.
Vào đầu tháng này, San Francisco đã tổ chức Liên hoan phim chuyển giới San Francisco thường niên, các sự kiện bổ sung bao gồm Trans Rally và March vào ngày 16 tháng 11, các cuộc thảo luận bàn tròn trực tuyến về quyền chuyển giới, sức khỏe và công bằng vào thứ Tư ngày 18 tháng 11, cũng như Ngày tưởng niệm chuyển giới quốc tế vào ngày 20 tháng 11, v.v.! Truy cập lịch sự kiện đầy đủ tại đây .
Văn phòng Sáng kiến Chuyển giới San Francisco hoạt động trên toàn Thành phố để thúc đẩy công bằng cho cộng đồng chuyển giới và không tuân thủ giới tính. Tháng 10 này, San Francisco đã công bố khoản đầu tư lịch sử hơn 5 triệu đô la hàng năm để hỗ trợ các dịch vụ cộng đồng chuyển giới quan trọng và cứu sống bao gồm nhà ở, việc làm, giáo dục, chống bạo lực, các chương trình sức khỏe và thể chất.
“Hôm nay, để ghi nhận Tháng nâng cao nhận thức về người chuyển giới, Cờ chuyển giới đã được kéo lên Tòa thị chính San Francisco và sẽ được kéo lên trong suốt tuần còn lại để vinh danh cộng đồng người chuyển giới của chúng ta,” Clair Farley, Giám đốc Văn phòng Sáng kiến chuyển giới cho biết. “Mặc dù các sự kiện năm nay có vẻ khác do COVID, chúng tôi vẫn tụ họp trực tuyến để tôn vinh cộng đồng, nâng cao nhận thức và hành động để chấm dứt tình trạng bạo lực và phân biệt đối xử với người chuyển giới.”
Ngày tưởng niệm người chuyển giới (TDoR) được thành lập tại San Francisco cách đây 21 năm bởi Gwendolyn Ann Smith và hiện được công nhận trên toàn thế giới. Sự kiện này giúp mọi người nhìn nhận lại những sinh mạng đã mất do bạo lực chống người chuyển giới. Năm nay, chúng ta đã vượt qua một cột mốc đáng buồn với hơn 34 sinh mạng người chuyển giới bị mất do bạo lực gây tử vong, tác động không cân xứng đến phụ nữ chuyển giới da đen và phụ nữ da màu.
Truy cập lịch sự kiện đầy đủ tại đây .