NEWS

Hướng dẫn tạm thời được ban hành để giúp lập kế hoạch mở cửa lại trường học địa phương an toàn hơn

SF Unified School District

Hướng dẫn nêu rõ các khuyến nghị mà các trường công lập, tư thục và giáo xứ cần tuân theo để bảo vệ học sinh và nhân viên khỏi nguy cơ tiếp xúc và lây truyền COVID-19.

Sở Y tế Công cộng San Francisco (DPH) hôm nay đã công bố việc ban hành hướng dẫn tạm thời để chuẩn bị chào đón học sinh trở lại trường, có khả năng là vào mùa thu, nếu điều kiện cho phép. Mặc dù việc mở cửa trở lại phụ thuộc vào việc ngăn chặn COVID-19 trong cộng đồng và sự cho phép của Cán bộ Y tế San Francisco, hướng dẫn nêu rõ các biện pháp thực hành về sức khỏe và an toàn cần thiết để tiếp tục an toàn việc giảng dạy trực tiếp, tại chỗ và các hoạt động ngoại khóa tại các trường TK đến 12. Ngoài ra, tài liệu này bao gồm các hành động cụ thể mà các trường nên thực hiện để ứng phó với sự bùng phát của các trường hợp COVID-19.

“Tôi biết rằng nhiều phụ huynh, người chăm sóc và trẻ em không thể chờ đợi để quay lại với thói quen và môi trường học tập hỗ trợ của trường học, nhưng việc mở cửa trở lại phụ thuộc vào chúng ta và mức độ thành công trong việc kiểm soát sự lây lan của COVID-19,” Thị trưởng London N. Breed cho biết. “Vài tuần tới là rất quan trọng. Tất cả chúng ta cần tuân thủ các yêu cầu là giữ khoảng cách ít nhất 6 feet, che mặt khi ra ngoài và thực hiện vệ sinh tốt để giáo viên và học sinh có thể trở lại lớp học.”

Các trường học ở San Francisco đã đóng cửa để giảng dạy trực tiếp vào tháng 3 năm 2020 do lo ngại về việc lây truyền COVID-19 giữa cả học sinh và nhân viên. Kể từ đó, hiểu biết của cộng đồng y tế về COVID-19 đã phát triển nhanh chóng. Mặc dù vẫn còn nhiều câu hỏi, các nghiên cứu chỉ ra rằng trẻ em ít có khả năng bị bệnh nặng do COVID-19 và ít có khả năng lây truyền COVID-19 hơn so với người lớn.

Tiến sĩ Grant Colfax, Giám đốc Y tế cho biết: "Dựa trên dữ liệu và khoa học mới nhất, hướng dẫn này cung cấp lời khuyên chi tiết về cách giảm sự lây lan của COVID-19 cho toàn bộ cộng đồng trường học - học sinh, gia đình, giáo viên và nhân viên". "Nếu mọi người đều thực hiện phần việc của mình bằng cách đeo khẩu trang, thực hiện giãn cách xã hội và rửa tay, điều đó sẽ góp phần vào tiến trình của chúng ta và vào hy vọng của chúng ta rằng các trường học có thể mở cửa trở lại với những thay đổi".

Hướng dẫn nhấn mạnh việc bắt buộc sử dụng khẩu trang để giảm thiểu sự phát tán các giọt hô hấp mang theo vi-rút. Ngoài ra, hướng dẫn khuyến nghị nhóm học sinh ổn định, giãn cách vật lý , tối đa hóa không gian ngoài trời và hạn chế nhân viên và khách không thiết yếu để ngăn ngừa lây truyền COVID-19, cũng như các biện pháp liên quan đến rửa tay, thực hành vệ sinh lành mạnh, vệ sinh và khử trùng bề mặt.

Tiến sĩ Vincent Matthews, Giám đốc Học khu Thống nhất San Francisco (SFUSD) cho biết: “Kể từ khi đại dịch COVID-19 bắt đầu, học khu của chúng tôi đã hợp tác chặt chẽ với Sở Y tế Công cộng San Francisco để ưu tiên sự an toàn và sức khỏe của học sinh, gia đình và nhân viên của chúng tôi”. “Khi học khu của chúng tôi tiếp tục lập kế hoạch cho việc học tập sẽ diễn ra như thế nào vào mùa thu, chúng tôi biết rằng hướng dẫn này sẽ đóng vai trò là một công cụ có giá trị trong việc đánh giá cách an toàn nhất để chúng tôi cung cấp nền giáo dục chất lượng cao và hỗ trợ công bằng cho mọi học sinh trường công lập tại San Francisco”.

Hướng dẫn này được DPH xây dựng với sự đóng góp của SFUSD, Tổng giáo phận San Francisco và các trường tư thục độc lập. Hướng dẫn này được thông báo theo hướng dẫn của Trung tâm Kiểm soát và Phòng ngừa Dịch bệnh, Viện Hàn lâm Nhi khoa Hoa Kỳ và Bộ Giáo dục California. Các hướng dẫn này là một công cụ mà các trường sẽ sử dụng để thiết kế kế hoạch mở cửa trở lại. Các tòa nhà trường học không thể mở cửa trở lại cho đến khi có chỉ thị y tế chính thức được ban hành.

“Chúng tôi đánh giá cao việc có các hướng dẫn của địa phương giúp chúng tôi lập kế hoạch cho năm tới và đảm bảo an toàn cho học sinh, giảng viên và nhân viên của chúng tôi. Chúng tôi mong muốn được chào đón mọi người trở lại trường học”, Lorri Durbin, Hiệu trưởng Trường Town School for Boys cho biết.

Các hướng dẫn được thiết kế để hỗ trợ các nỗ lực lập kế hoạch đang được tiến hành tại các trường công lập, tư thục và giáo xứ. “Các trường của Tổng giáo phận San Francisco đang xây dựng các kế hoạch trường học riêng của họ, tuân thủ tất cả các sắc lệnh về sức khỏe của quận”, Pamela Lyons, Giám đốc Trường Công giáo cho biết.

Khuyến nghị chung

Hướng dẫn khuyến nghị rằng mỗi trường nên có một nhân viên liên lạc về COVID-19 được chỉ định làm đầu mối liên hệ duy nhất để giải đáp các câu hỏi hoặc lo ngại về các hoạt động, quy trình hoặc khả năng phơi nhiễm.

Nhà trường sẽ hợp tác chặt chẽ với DPH để xây dựng kế hoạch về sức khỏe và an toàn, đồng thời đào tạo cho nhân viên và học sinh về các biện pháp an toàn.

Ngoài ra, họ sẽ làm việc với DPH để hỗ trợ các chiến lược xét nghiệm, điều tra ca bệnh và truy vết tiếp xúc nhằm giảm sự lây lan của COVID-19, bao gồm xét nghiệm cho nhân viên hoặc học sinh, với sự đồng ý của phụ huynh.

Nếu một học sinh hoặc nhân viên có kết quả xét nghiệm dương tính với COVID-19, DPH sẽ làm việc với nhà trường để xác định xem nhóm học sinh đó có cần phải cách ly hay lớp học hoặc trường học có cần phải đóng cửa hay không.

Xem hướng dẫn

Hướng dẫn mở cửa lại trường học sơ bộ .