NEWS

Inilabas ang pansamantalang patnubay upang makatulong na magplano ng mas ligtas na muling pagbubukas ng mga lokal na paaralan

Binabalangkas ng patnubay ang mga rekomendasyon para sa mga pampubliko, independiyente, at parokyal na paaralan na dapat sundin, upang protektahan ang mga mag-aaral at kawani mula sa pagkakalantad at paghahatid ng COVID-19.

Inanunsyo ngayon ng Kagawaran ng Pampublikong Kalusugan (DPH) ng San Francisco ang pagpapalabas ng pansamantalang patnubay upang maghanda sa pagtanggap sa mga mag-aaral na bumalik sa paaralan, na posibleng sa taglagas, kung papayagan ng mga kundisyon. Bagama't ang muling pagbubukas ay nakasalalay sa pagpigil ng COVID-19 sa komunidad at sa awtorisasyon ng San Francisco Health Officer, binabalangkas ng gabay ang mga kasanayang pangkalusugan at pangkaligtasan na kailangan upang ligtas na maipagpatuloy ang personal, pagtuturo sa lugar, at mga ekstrakurikular na aktibidad sa TK hanggang 12 mga paaralan. Bukod pa rito, kasama sa dokumento ang mga partikular na aksyon na dapat gawin ng mga paaralan upang tumugon sa pagsiklab ng mga kaso ng COVID-19.

“Alam ko na maraming magulang, tagapag-alaga, at mga bata ang hindi na makapaghintay na makabalik sa nakagawian at nakakasuporta sa kapaligiran ng pag-aaral ng ating mga paaralan, ngunit ang muling pagbubukas ay nakasalalay sa atin at kung gaano natin matagumpay na nakontrol ang pagkalat ng COVID-19, ” sabi ni Mayor London N. Breed. "Ang susunod na ilang linggo ay kritikal. Kailangan nating lahat na sundin ang mga kinakailangan upang manatiling hindi bababa sa 6 na talampakan ang layo, takpan ang ating mga mukha kapag lalabas tayo, at magsagawa ng mabuting kalinisan upang ang mga guro at estudyante ay makabalik sa klase.”

Isinara ang mga paaralan sa San Francisco para sa personal na pagtuturo noong Marso 2020 dahil sa mga alalahanin tungkol sa pagkalat ng COVID-19 sa mga mag-aaral at kawani. Simula noon, mabilis na umunlad ang pang-unawa ng medikal na komunidad sa COVID-19. Bagama't nananatili ang mga tanong, ipinahihiwatig ng mga pag-aaral na ang mga bata ay mas malamang na magkasakit ng malubha mula sa COVID-19, at mas malamang na kumalat ang COVID-19 kumpara sa mga nasa hustong gulang.

“Binihin mula sa pinakabagong data at agham, ang gabay na ito ay nagbibigay ng detalyadong payo kung paano bawasan ang pagkalat ng COVID-19 para sa buong komunidad ng paaralan – mga mag-aaral, pamilya, guro, at kawani,” sabi ni Dr. Grant Colfax, Direktor ng Kalusugan. "Kung gagawin ng lahat ang kanilang bahagi sa pamamagitan ng pagsusuot ng panakip sa mukha, pagsasagawa ng social distancing at paghuhugas ng kanilang mga kamay, iyon ay makatutulong sa ating pag-unlad at sa ating pag-asa na ang mga paaralan ay maaaring muling magbukas na may mga pagbabago."

Binibigyang-diin ng patnubay ang kinakailangang paggamit ng mga panakip sa mukha upang mabawasan ang pagkalat ng mga patak ng paghinga na nagdadala ng virus. Bukod pa rito, inirerekomenda nito ang matatag na mga pangkat ng mag-aaral, physical distancing , pag-maximize sa panlabas na espasyo at paglilimita sa mga hindi kinakailangang kawani at bisita upang maiwasan ang pagkalat ng COVID-19, pati na rin ang mga hakbang tungkol sa paghuhugas ng kamay, mga kasanayan sa malusog na kalinisan, paglilinis, at pagdidisimpekta sa mga ibabaw.

"Mula sa simula ng pandemya ng COVID-19, ang aming distrito ay nakipagtulungan nang malapit sa San Francisco Department of Public Health upang unahin ang kaligtasan at kalusugan ng aming mga mag-aaral, pamilya at kawani," San Francisco Unified School District (SFUSD) Superintendent Dr. Sabi ni Vincent Matthews. “Habang ang aming distrito ay patuloy na nagpaplano kung ano ang magiging hitsura ng pag-aaral sa taglagas, alam namin na ang patnubay na ito ay magsisilbing isang mahalagang kasangkapan sa pagtatasa ng pinakaligtas na paraan para makapagbigay kami ng mataas na kalidad na edukasyon at pantay na suporta sa bawat at bawat mag-aaral sa pampublikong paaralan. sa San Francisco.”

Ang gabay ay binuo ng DPH na may input mula sa SFUSD, ang Archdiocese ng San Francisco, at mga independiyenteng pribadong paaralan. Ipinapaalam ito sa pamamagitan ng patnubay mula sa Centers for Disease Control and Prevention, American Academy of Pediatrics, at California Department of Education. Ang mga alituntunin ay isang tool na gagamitin ng mga paaralan upang idisenyo ang kanilang mga plano sa muling pagbubukas. Ang mga gusali ng paaralan ay hindi magbubukas muli hanggang sa mailabas ang isang pormal na direktiba sa kalusugan.

“Pinahahalagahan namin ang pagkakaroon ng mga lokal na alituntunin upang matulungan kaming magplano para sa susunod na taon at panatilihing ligtas ang aming mga mag-aaral, guro, at kawani. Kami ay sabik na salubungin ang lahat pabalik sa paaralan,” sabi ni Lorri Durbin, Pinuno ng Paaralan sa Town School for Boys.

Ang mga alituntunin ay idinisenyo upang suportahan ang mga pagsisikap sa pagpaplano na isinasagawa sa mga pampubliko, independyente, at parokyal na mga paaralan. “Ang mga paaralan ng Arkidiyosesis ng San Francisco ay gumagawa sa kanilang mga indibidwal na plano sa paaralan na sumusunod sa lahat ng mga ordinansa sa kalusugan ng county,” sabi ni Pamela Lyons, Superintendente ng mga Paaralang Katoliko.

Pangkalahatang rekomendasyon

Inirerekomenda ng patnubay na ang bawat paaralan ay may itinalagang COVID-19 na pag-uugnayan ng kawani upang maging isang punto ng pakikipag-ugnayan para sa mga tanong o alalahanin tungkol sa mga kasanayan, protocol o potensyal na pagkakalantad.

Mahigpit na nakikipagtulungan sa DPH, bubuo ang paaralan ng planong pangkalusugan at pangkaligtasan at mag-aalok ng pagsasanay sa mga kawani at mag-aaral sa mga kasanayan sa kaligtasan.

Bukod pa rito, makikipagtulungan sila sa DPH upang suportahan ang pagsubok, pagsisiyasat ng kaso at mga diskarte sa pagsubaybay sa pakikipag-ugnayan upang mabawasan ang pagkalat ng COVID-19, kabilang ang pagsusuri para sa mga kawani o mag-aaral, na may pahintulot ng magulang.

Kung magpositibo sa COVID-19 ang isang mag-aaral o kawani, makikipagtulungan ang DPH sa paaralan upang matukoy kung kailangang i-quarantine ang kanilang pangkat o kung kailangang isara ang silid-aralan o paaralan.

Tingnan ang patnubay

Paunang gabay sa muling pagbubukas para sa mga paaralan .

Mga ahensyang kasosyo