NEWS
Sở Bầu cử khuyến khích tất cả cư dân đủ điều kiện của thành phố đăng ký bỏ phiếu
Department of ElectionsSở Bầu cử
Thành phố và Quận San Francisco
John Arntz, Giám đốc
Để phát hành ngay lập tức
SAN FRANCISCO, Thứ Sáu, ngày 13 tháng 9 năm 2024 – Vào Thứ Ba, ngày 17 tháng 9, cả nước sẽ kỷ niệm Ngày Đăng ký Bầu cử Quốc gia để tăng số lượng cử tri đăng ký trước cuộc bầu cử ngày 5 tháng 11. Ngay sau đó, từ Thứ Hai, ngày 7 tháng 10 đến Thứ Sáu, ngày 11 tháng 10, Tuần Giáo dục Bầu cử Quốc gia sẽ diễn ra. Để hỗ trợ các sáng kiến này, Sở Bầu cử, phối hợp với các đối tác tiếp cận địa phương, sẽ tạo điều kiện cho nhiều cơ hội đăng ký cử tri trên khắp Thành phố.
“Trong những tuần tới, Đội Tiếp cận của chúng tôi sẽ tương tác với người dân San Francisco trên khắp Thành phố, giúp cử tri mới đăng ký và cung cấp thông tin về cuộc bầu cử ngày 5 tháng 11. Mục tiêu là đảm bảo rằng tất cả người dân San Francisco đủ điều kiện, bao gồm cả cư dân không phải công dân đủ điều kiện tham gia Cuộc bầu cử Hội đồng Giáo dục ngày 5 tháng 11, đều có thể dễ dàng tiếp cận với việc đăng ký cử tri và các nguồn lực cho cuộc bầu cử sắp tới”, Giám đốc John Arntz cho biết. “Đối với những người đã đăng ký, đây là thời điểm tuyệt vời để kiểm tra thông tin cử tri của bạn. Với việc các lá phiếu sẽ được gửi qua thư vào đầu tháng 10, vui lòng đảm bảo địa chỉ của bạn được cập nhật bằng cách truy cập sfelections.gov/voterportal hoặc liên hệ với Bộ.”
Trong quá trình lên lịch các sự kiện đăng ký sắp tới, Sở đã tập trung vào việc xác định các địa điểm phục vụ cho nhóm dân số khó tiếp cận và dễ bị tổn thương của Thành phố. Từ bây giờ đến cuối tháng 9, Nhóm Tiếp cận của Sở sẽ tương tác với các cộng đồng này bằng cách tổ chức các bàn đăng ký cử tri và cung cấp tài nguyên, cung cấp các bài thuyết trình giáo dục và khuyến khích mọi người bỏ phiếu trong cuộc bầu cử sắp tới.
Bộ cũng đang hợp tác với Thư viện Công cộng San Francisco (SFPL) để kỷ niệm Ngày Đăng ký Bầu cử Quốc gia. SFPL đã biên soạn hai danh sách sách — một cho trẻ em và một cho người lớn — tập trung vào quyền bỏ phiếu và sự tham gia của công dân. Ngoài ra, đội ngũ tiếp cận của Bộ sẽ phân phát các dấu trang giấy có các danh sách sách này tại các sự kiện Ngày Đăng ký Bầu cử Quốc gia.
Các sự kiện quan trọng sắp tới bao gồm:
Thứ Hai, ngày 16 tháng 9 : Bàn hướng dẫn đăng ký cử tri tại Ngày Quốc tịch của CCSF và Cơ sở tiếng Pháp của Kaiser Permanente.
Thứ Ba, ngày 17 tháng 9 (Ngày Đăng ký Bầu cử Quốc gia) : Các bàn thông tin và bài thuyết trình tại nhiều địa điểm, bao gồm Ngày Quốc tịch tại Tòa thị chính San Francisco, Trường trung học Washington, Trường trung học Downtown, USCIS, USF, Chi nhánh chính của Thư viện Công cộng San Francisco, UCSF và Trường trung học Downtown.
Thứ tư, ngày 18 tháng 9 : Trình bày về cuộc bầu cử và bàn tài nguyên tại Mosaica Family & Senior Apartments.
Thứ năm, ngày 19 tháng 9 : Nhiều hoạt động tiếp cận khác nhau bao gồm các bài thuyết trình trực tiếp trên Facebook, bàn tài nguyên tại SFSU, các bài thuyết trình tại Mariposa Gardens và các cơ sở Mercy Housing và Trình diễn hệ thống bỏ phiếu cho học sinh Trường Millennium.
Thứ sáu, ngày 20 tháng 9 : Bàn tài nguyên tại Lễ trao giải USCIS, Quán cà phê Four Barrel, Công viên điều hành LTF và Nhà ở EAH cùng buổi trình diễn hệ thống bỏ phiếu dành cho học sinh Trường Millennium.
Thứ Bảy, ngày 21 tháng 9 : Bàn tài nguyên tại Fiesta de las Americas và Chợ đêm Heart of the Richmond District.
Chủ Nhật, ngày 22 tháng 9 : Bàn tài nguyên tại Sunday Streets - Western Addition.
Thứ Hai, ngày 23 tháng 9 : Bàn tài nguyên và bài thuyết trình tại Valencia Gardens, Lễ kỷ niệm mùa thu của UCSF và Trung tâm tài nguyên cộng đồng La Raza.
Thứ Ba, ngày 24 tháng 9 : Biểu tình về Hệ thống bỏ phiếu Access Education, thuyết trình về cuộc Tổng tuyển cử tại các cơ sở Mission và Mercy Housing, và các bàn tài nguyên tại nhiều địa điểm khác nhau bao gồm Chi nhánh SFPL Excelsior và Trung tâm Y tế Gia đình ZSFG.
Thứ Tư, ngày 25 tháng 9 : Bàn thảo thông tin tại Lễ nhập tịch USCIS, Dự án kết nối người vô gia cư, JCCSF và Ngân hàng thực phẩm cộng đồng Bill Sorro.
Thứ năm, ngày 26 tháng 9 : Bàn đăng ký cử tri và buổi thuyết trình trực tuyến tại Star View Court, Trung tâm dịch vụ dành cho người mới đến, Khách sạn Altamont và Căn hộ 1100 Ocean Avenue.
Thứ sáu, ngày 27 tháng 9 : Nhiều sự kiện khác nhau bao gồm buổi thuyết trình về bầu cử tại Hội thảo về Quyền của Người nhập cư Trung Quốc vì Hành động Khẳng định, các bàn tài nguyên đăng ký cử tri tại Phòng ăn St. Anthony, Glide và Chợ đêm Sunset, và diễn đàn tham gia cộng đồng của thanh thiếu niên tại Tòa thị chính.
Để biết thông tin chi tiết về các sự kiện tiếp cận sắp tới, vui lòng xem Lịch tiếp cận của Bộ tại sfelections.gov/events , các sự kiện bổ sung sẽ được thêm vào lịch thường xuyên.
Sở Bầu cử cam kết tăng cường đăng ký cử tri và thúc đẩy các dịch vụ bầu cử thông qua sự hợp tác tích cực với các đối tác địa phương. Nếu bạn quan tâm đến việc hợp tác với Sở, lên lịch sự kiện bày bàn hoặc sắp xếp một buổi thuyết trình, vui lòng liên hệ với Nhóm Tiếp cận của Sở theo số (415) 553-0732 hoặc qua email tại sfoutreach@sfgov.org .
###
Sở Bầu cử San Francisco
1 Bác sĩ Carlton B. Goodlett Place
Tòa thị chính, Phòng 48
San Francisco, CA 94102
(415) 554-4375