NEWS

Sở Bầu cử Bắt đầu Gửi Tờ rơi Thông tin Bầu cử cho Cuộc bầu cử ngày 5 tháng 11

Department of Elections

Sở Bầu cử

Thành phố và Quận San Francisco 

John Arntz, Giám đốc

Để phát hành ngay lập tức

SAN FRANCISCO, Thứ năm, ngày 26 tháng 9 năm 2024 – Tuần này, Sở Bầu cử sẽ bắt đầu gửi qua thư Tờ thông tin cử tri (VIP) ngày 5 tháng 11 đến hàng trăm nghìn cử tri địa phương. VIP tháng 11 cũng sẽ có sẵn ở định dạng PDF, HTML và MP3 thông qua Bộ công cụ sẵn sàng bầu cử tại sfelections.gov . Cử tri cũng có thể yêu cầu VIP ở định dạng chữ in lớn, CD âm thanh, USB hoặc hộp mực của Dịch vụ Thư viện Quốc gia.  

“Khi cuộc bầu cử ngày 5 tháng 11 đang đến gần, Sở Bầu cử cam kết cung cấp cho cử tri thông tin họ cần để đưa ra quyết định sáng suốt”, Giám đốc John Arntz cho biết. “Chúng tôi kêu gọi tất cả cử tri sử dụng các nguồn thông tin bầu cử chính thức để đảm bảo rằng thông tin họ nhận được là chính xác và đáng tin cậy. Việc tham gia vào các tài liệu từ các nguồn đáng tin cậy, chẳng hạn như Sổ tay thông tin cử tri của Sở chúng tôi và Sổ tay thông tin cử tri của Bộ trưởng Ngoại giao California, sẽ giúp cử tri bỏ phiếu một cách tự tin”. 

Ngoài việc cung cấp thông tin chi tiết về các ứng cử viên và biện pháp, VIP còn cung cấp thông tin toàn diện về các lựa chọn bỏ phiếu, các ngày bầu cử quan trọng, các nguồn thông tin đa ngôn ngữ và dễ tiếp cận, cũng như thông tin về cách đánh dấu cuộc thi bỏ phiếu theo thứ hạng (RCV) và cách tính phiếu bầu trong các cuộc thi như vậy. Hơn nữa, VIP bao gồm một trang chuyên về kết quả bầu cử, trong đó nêu rõ lịch trình và mốc thời gian công bố kết quả sơ bộ và cuối cùng. Thông qua trang này, Bộ đã thông báo cho công chúng rằng, do dự đoán tỷ lệ cử tri đi bỏ phiếu cao và lá phiếu có nhiều thẻ, Bộ có thể yêu cầu toàn bộ 30 ngày theo luật định để kiểm tất cả các lá phiếu và công bố kết quả bầu cử cuối cùng. Cuối cùng, mỗi VIP bao gồm một lá phiếu mẫu để hỗ trợ cử tri chuẩn bị đánh dấu lá phiếu chính thức của họ.

Những cử tri muốn từ chối nhận VIP giấy và chuyển sang nhận trực tuyến cho các cuộc bầu cử trong tương lai có thể thực hiện bằng cách đăng nhập vào Cổng thông tin cử tri tại sfelections.gov/voterportal và điều hướng đến tab “Chọn nhận Tờ thông tin cử tri trực tuyến”.

Sở Bầu cử vẫn cam kết hỗ trợ cử tri khi họ chuẩn bị bỏ phiếu trong cuộc bầu cử ngày 5 tháng 11. Người dân San Francisco được khuyến khích liên hệ với Sở nếu có bất kỳ câu hỏi hoặc mối quan tâm nào về quy trình bầu cử. Đội Bầu cử luôn sẵn sàng hỗ trợ và cung cấp thông tin cần thiết để đảm bảo trải nghiệm bỏ phiếu tích cực.

Để biết thêm thông tin về các dịch vụ của Bộ hoặc để được hỗ trợ, vui lòng truy cập sfelections.gov hoặc gọi (415) 554-4375.

###

Sở Bầu cử San Francisco

1 Bác sĩ Carlton B. Goodlett Place 

Tòa thị chính, Phòng 48

San Francisco, CA 94102

(415) 554-4375

www.sfelections.gov